Armenar

Armenar ( Armenian Հայեր Hajer ) eru þjóðernishópur sem hefur búið aðallega á svæðinu milli hálendis Austur -Anatólíu og Suður -Kákasus í um 3500 ár. Þetta svæði er einnig þekkt sem armenska hálendið . Á sama tíma eru Armenar titilþjóð lýðveldisins Armeníu þar sem þeir eru stærsti hluti þjóðarinnar. Það eru um átta milljónir Armena um allan heim, meðal annars utan Armeníu, í óþekkta lýðveldinu Arzach (til 2017 lýðveldið Nagorno-Karabakh), Rússlandi , Frakklandi , Íran og Bandaríkjunum . [1]
siðfræði
Nafn Armena sjálfs, Hajer , og erlenda nafnið Armen aftur til nokkurra elstu ættkvíslanna á seinni bronsöld sem mynduðu pólitísk skipulagsform á armenska hálendinu: Hajaša á 15. til 13. öld f.Kr. Í norðvestri og fátækri Shupria á 13. til 12. öld f.Kr. Í suðvestri. Hugtakið fátækt , sem Grikkir og Persar vísuðu til armenska hálendisins og íbúa þess í fornöld, birtist í fyrsta skipti í lok 6. aldar f.Kr. Eftir gríska sagnfræðinginn Hekataios frá Miletus og um 520 f.Kr. Í þrítyngdri Behistun áletrun Achaemenid konungs Dareios I. Aðrar þjóðir á svæðinu notuðu einnig hugtakið fátækt en Georgíumenn á miðöldum kölluðu Armena Somekhi og land þeirra Somkheti . [2]
forsaga
Elsta skráða tungumálið í því sem síðar verður Armenía er Urartian , sem hefur verið töluð síðan í lok 9. aldar f.Kr. Chr. Hefur verið afhent skriflega. Það er tengt Hurrian ; öfugt við armenska eru bæði tungumálin ekki indóevrópsk tungumál . [3]
Sumir vísindamenn og málfræðingar grunar upprunalega heimili í Indo-evrópskum tungumálum og þannig einnig að Armenian í dag Armeníu eða einn af þeim svæðum í Litlu-Asíu (Anatólíu) nálægt henni. [4] Erfðafræðirannsókn styður uppruna dagsetningu armensku þjóðarinnar fyrir um 4500 árum, sem áður byggðist eingöngu á grundvelli goðsagna og kenningunni um armensk-anatólískan uppruna indóevrópskra tungumála. [5] Armenar eru einnig náskyldir fornu fólki og nútíma í Anatólíu, Suður- og Suðaustur-Evrópu og Íran. [6] Gamkrelidze og Ivanov telja Armena vera innfædda í austurhluta Anatólíu. [7]
Armenska tungumálið myndar sérstaka grein af indóevrópsku tungumálafjölskyldunni. Lexískar rannsóknir sýna að armenska er skyld grísku og indó-írönsku tungumáli . [8.]
Sovéski austurlenski fræðimaðurinn IM Djakonow [9] beitti sér fyrir ritgerð um innflutning Armena fyrir tilkomu Úrartíuveldisins árið 1968, þar sem þetta hefði verið hindrun fyrir seinna innflutning og, þegar um er að ræða innflutning á meðan þetta var til staðar. heimsveldi þyrftu að liggja fyrir skjöl sem tilkynntu innflytjendur. Paul E. Zimansky [10] telur hins vegar líklegt að Armenar frá Muški svæðinu í vestri undir stjórn Rusa II á 7. öld f.Kr. Var vísað á Lake Van svæðið.
Undir stjórn Sarduri II voru svokölluð šurele undanþegin herþjónustu í Urartu. Djakonow [11] lítur á þá sem þjóðernislega Urartians. Eftir það samanstóð herinn aðallega af hura dele (LUA.SI), stríðsmönnunum sem kannski komu frá brottfluttum íbúum Urartus (A.SI.RUM) . Djakonow gerir ráð fyrir að þessir brottvísuðu íbúar hafi verið „frum-Armenar“, [11] og leggur muski að jöfnu við að finna í Tur Abdin á tímum Tiglat-Pilesar I við Armena. [11] Kapantsan reynt að finna vísbendingar um Hets tökuorð í Armenian.
Eftir hjartalandi Urartu snemma á 6. öld f.Kr. BC varð hluti af Medes ríki, bandamaður konungur Orontids ríkti þar. Gríski sagnfræðingurinn Hekataios frá Miletus nefnir um miðja 6. öld f.Kr. Fyrst Armenoi sem meistarar fyrrverandi Urartu. [12]
Armenar sjálfir líta á Hayk sem goðsagnakenndan forfaðir sinn. Samkvæmt skýrslu hins forna armenska sagnfræðings Moses von Choren flutti hann með fjölskyldu sinni frá Babýlon til svæðisins umhverfis Ararat. Armenar kalla sig Hay og þjóð sína Hayastan eftir honum. [13] Þetta er áberandi líkt nafni heimsveldisins Ḫajaša , sem kom frá hettískum heimildum fyrir 2. árþúsund f.Kr. Er skráð í norðausturhluta Anatólíu. [14]
saga

Óháð armenísk konungsríki, svo sem þau undir forystu Artaxids og Bagratids og Rubenids , sem réðu ríkjum Cilicia í Armeníu , voru undantekning í sögu Armena. Stórveldi, einkum Persaveldi , Rómaveldi og Parthians , Byzantium og Sassanids og síðar Ottoman og Russian Empire, börðust oft um svæðið.

Kristnitökunin á Armeníu fór fram snemma, strax árið 301 undir forystu Gregoríu lýsingar og Trdat III konungs . sem leiddi til stofnunararmensku postullegu kirkjunnar . Með þessu varð Armenía fyrsta kristna ríkið í heiminum. [15] Eftir fall konungsríkisins Bagratids á 11. öld fluttu margir Armenar frá Anatólíu til Kilikíu , þar sem þeir byggðu núverandi ríki Cilicíu 1080-1375 og stofnuðu þannig armenska Diaspora . [14] Margir Armenar fluttu síðar þaðan til Krímskaga , Rússlands , Póllands , Rúmeníu og Moldóvu . Árið 1604, undir persneska Shah Abbas mikla, brottvísun Armena frá hjarta Armeníu til Isfahan , þar sem þeir stofnuðu New Julfa . Afkomendur þeirra náðu til Indlands , Singapúr , Java og Ástralíu . [16]

Sögulega hefur Armeníu verið skipt í Austur -Armeníu (undir persnesku, síðar rússnesku stjórninni) og Vestur -Armeníu (undir stjórn Ottómana) síðan á 18. öld. Í austur -Armeníu ollu rússneskir hernaðarárásir bylgju fólksflutnings til Vestur -Evrópu í lok 19. aldar. [16] Vestur -Armenar voru næstum þurrkaðir út á hefðbundnu byggðarsvæði sínu af þjóðarmorði Ottómana í fyrri heimsstyrjöldinni. Núverandi lýðveldi Armenía varð til eftir fyrri heimsstyrjöldina og var tekið upp í Sovétríkin árið 1921, eftir fall Sovétríkjanna 1991 lýsti það sig sjálfstætt.
Í Ottómanaveldinu , sem Tyrklandsríki í dag er sprottið úr, gegndu Armenar oft hlutverki í ríki og samfélagi svipað og Phanariotic Grikkir og, eftir sjálfstæði Grikkja árið 1823, tóku jafnvel við hlutverki sínu sem dyggir opinberir starfsmenn. Armenar gegndu háu ríkis- og ríkisskrifstofum og voru mikilvægur þáttur í diplómatíska sveit Ottoman Empire. Á árunum 1860 til 1915 var ríkisstjórn Ottoman í sjálfstjórnarhéraðinu Líbanon venjulega armenskur.
Armenar voru ofsóttir í Ottómanaveldinu frá 1894 til 1895 og 1909 , en sérstaklega frá 1915 til 1918 . Milli 300.000 og meira en 1.5 milljón manns urðu fórnarlömb þjóðarmorðs í Armeníu í fyrri heimsstyrjöldinni. Nokkrum Armenum tókst að flýja og settust að í Kákasus Armeníu. Sumir voru teknir inn og faldir af Tyrkjum og Kúrdum . Um 50.000 Armenar búa enn í Tyrklandi í dag, meirihluti þeirra í Istanbúl .
Í landhelginni, sem beindist gegn minnihlutahópum sem ekki eru múslimar, sem ríkisstjórn Adnans Menderes forsætisráðherra setti upp nóttina 6. til 7. september 1955, voru Armenar fórnarlömb jafnt sem Grikkir , Gyðingar og Arameistar . Armeníska samfélagið í Istanbúl, sem hafði að mestu verið hlíft við handtökuöldinni í apríl 1915, yfirgaf síðan borgina í miklum mæli, líkt og grískir íbúar. Grand Vizier í Ottoman Empire, Damat Ferid Pascha , viðurkenndi glæpi gegn Armenum árið 1919. [17] Engu að síður hefur kerfisbundnum ofsóknum gegn Armenum af tyrkneskum stjórnvöldum ítrekað verið neitað . Viðurkenning á þjóðarmorði er jafnvel refsiverð samkvæmt 301. grein tyrkneska hegningarlaga. [18] [19]
Eftir áfallatilburði þjóðarmorðsins hafði skáldsagan The Forty Days of Musa Dagh eftir Franz Werfel , sem gefin var út árið 1933, auðkenndarmyndandi merkingu fyrir Armena og diaspora þeirra. Armeníska minningarsvæðið Zizernakaberd minnist þess með veggskjöldi.
tungumál
Armenska tungumálið myndar grein innan indóevrópsku tungumálafjölskyldunnar . Það er í auknum mæli viðurkennt að tiltölulega náið samband við grísku krefst sameiginlegs frummáls , sem - þar með talið forverar albanska - er kallað indóevrópskt Balkanskaga . Hljómfræðingurinn Jan Henrik Holst gerir ráð fyrir að þessu hafi í upphafi verið skipt í albansk-gríska annars vegar og armenska hins vegar [20] . Það var aðeins seinna sem albanska, gríska, frýgíska og makedóníska voru rifin upp sem einstök tungumál [21] , sem aftur útskýrir málfræðilega skyldleika armensku við frýgísku, sem var útdauð í síðasta lagi á 7. öld og var einnig talað í Anatólíu , vestur af Armeníu.
Hið skrifaða armenska tungumál hefur verið til frá upphafi 5. aldar. Armeníska stafrófið var stofnað árið 406 af Mesrop Mashtots , munki , fyrir hönd konungs og kaþólsku Sahak Parthevs og samanstóð upphaflega af 36 bókstöfum. Tveimur persónum til viðbótar var bætt við á 11. og 12. öld til að skrifa erlend hljóð. [16] Armenska stafrófið hefur verið í notkun nánast óbreytt síðan þá.
Díasporan
Um þrjár milljónir Armena búa í lýðveldinu Armeníu . Armenísk samfélög hafa verið til í Íran og Georgíu um aldir. Það voru líka stórir sögulegir armenskir minnihlutahópar í Abkasíu ( Armenar í Abkasíu ), Aserbaídsjan (nánast alveg flúið síðan Nagorno-Karabakh átökin ), Tyrkland , Írak , Úkraína , Pólland , Ungverjaland , Rúmenía og Búlgaría .
Það er stór armensk diaspora , aðallega í Rússlandi (Moskvu, Sankti Pétursborg og Rostov við Don), Frakklandi , Bandaríkjunum , Kanada , Ástralíu , Suður Ameríku (sérstaklega í Argentínu og Brasilíu ) og í Mið-Austurlöndum ( Líbanon , Sýrland , Jórdaníu , Ísrael , Kúveit , UAE og Egyptalandi ). Ennfremur búa litlir armenskir minnihlutahópar enn í Kasakstan , Úsbekistan , Túnis , Grikklandi og Kýpur .
Flestir Armenar sem bjuggu í Frakklandi fluttu inn frá 1915 til 1921, þ.e. þegar þjóðarmorðin áttu sér stað. Samkvæmt opinberum áætlunum búa um 600.000 manns af armenskum uppruna þar, [22] þar af um 100.000 í París. Þeir tilheyra mismunandi trúarhópum.
Um 50.000 til 60.000 Armenar búa í Þýskalandi; [23] þar á meðal fyrrverandi gestavinnufólk og fjölskyldur þeirra sem fluttu frá Tyrklandi til Þýskalands síðan á áttunda áratugnum, flóttamenn sem komu til Þýskalands frá Íran á meðan og eftir íslamska byltinguna og þeir Armenar sem komu til Þýskalands á meðan og eftir perestroika ástæður til að flytja frá fyrrum Sovétríkin (sem vel þjálfaðir sérfræðingar, pólitískir flóttamenn, hælisleitendur, makar rússneskra Þjóðverja ).
Gjaldfærslur erlendra Armena til ættingja í móðurlandi Armeníu gegna mikilvægu hlutverki í svokölluðu millifærslujöfnuði nokkurra ríkja. Lýðveldið Armenía hagnast á miklum fjölda millifærslna frá Armenum sem búa erlendis.
bókmenntir
- IM Djakonow : Predystorija armjanskogo naroda (forsaga armenska fólksins) . Jerevan 1968.
- IM Diakonoff : Forsaga armensku þjóðarinnar . New York 1984.
- GB Djahukian: bjuggu Armenar í Litlu -Asíu fyrir 12. öld fyrir Krist? Í: TL Markey, JA Greppin (ritstj.): Þegar heimar lenda í árekstri, indóevrópumenn og fyrirfaraverðir. Ann Arbor 1990, 25-31.
- Edmund Herzig, Marina Kurkchiyan (ritstj.): Armenar. Fortíð og nútíð við gerð þjóðernis. London, New York 2004.
- Jan Henrik Holst : Armenian Studies . Otto Harrassowitz Verlag, Wiesbaden 2009, ISBN 978-3-447-06117-9 ( takmörkuð forskoðun í Google bókaleit ).
- Johannes Lepsius : Þýskaland og Armenía, 1914–1918. Tempelverlag, Potsdam 1919
- Wilhelm Litten : Dauðaferli armensku þjóðarinnar. Í: persneska brúðkaupsferð. Verlag von Georg Stilke, Berlín 1925, bls. 293–329.
- Razmik Panossian: Armenar: Frá konungum og prestum til kaupmanna og kommissara. Columbia University Press, New York 2006, ISBN 978-0-231-13926-7 .
- Maciej Popko : Þjóðir og tungumál Old Anatolia . Otto Harrassowitz Verlag, Wiesbaden 2008, ISBN 978-3-447-05708-0 , 4.3.3 Armenar, bls. 142 ff . ( takmörkuð forskoðun í Google bókaleit - pólska: Ludy i języki starożytnej Anatolii .).
- AE Redgate: Armenar. Blackwell, Oxford 1999, ISBN 0-631-14372-6 .
- Armin T. Wegner : Brottrekstur armenskrar þjóðar í eyðimörkina. Myndasýning. Skýrsla / skjöl sjónarvotta (215 bls., 103 mynd), ritstj .: Andreas Meier, formála: Wolfgang Gust , Wallstein Verlag, Göttingen 2011, ISBN 978-3-89244-800-6 .
- Paul E. Zimansky: Fornleifafræðilegar fyrirspurnir um fjölbreytni í þjóðerni í Urartu. Í: Robert Drews (ritstj.): Greater Anatolia og Indo-Hittite Language fjölskyldan. Institute for the Study of Man, Washington 2001, 15.-26.
- Utanríkisráðuneytið - Miðstöð stefnumótandi rannsókna: Armenian fullyrðingar og sögulegar staðreyndir. Í: Lýðveldið Tyrkland - utanríkisráðuneytið (ritstj.), Ankara 1998, bls. 3–43 ( PDF skjal; 909 kB )
- Dr. M. Funck: Kúrdistan skýrslan (sögulegt rafrænt blað). Í: Frankfurter Zeitung , Frankfurt am Main, 11. apríl 1915 ( PDF skjal; 3,4 MB )
- Kai Merten: Meðal annars, ekki við hliðina á hvor öðrum: Sambúð trúar- og menningarhópa í Ottómanveldinu á 19. öld . borði 6 af framlögum Marburg til trúarsögunnar. LIT Verlag , Münster 2014, ISBN 978-3-643-12359-6 , bls. 47–451 ( takmörkuð forskoðun í Google bókaleit ).
Vefsíðutenglar
Einstök sönnunargögn
- ^ Frá Voss, Huberta (2007). Portrett af von: "Armenar í samtímaheiminum. New York: Berghahn Books. P. Xxv. ISBN 978-1-84545-257-5 . ... það eru um 8 milljónir Armena í heiminum ..."
- ↑ Hamlet Petrosyan: Í upphafi. Í: Levon Abrahamian, Nancy Sweezy (ritstj.): Armenian Folk Arts, Culture and Identity. Indiana University Press, Bloomington 2001, bls. 11, 13.
- ^ Paul E. Zimansky: Fornleifafræðilegar fyrirspurnir um fjölbreytni í þjóðerni í Urartu. Í: Robert Drews (ritstj.): Greater Anatolia og Indo-Hittite Language fjölskyldan. Institute for the Study of Man, Washington 2001, 15.-26.
- ↑ Thomas Gamkrelidze, Vyacheslav V. Ivanov: Snemma saga indóevrópskra tungumála. Í: Scientific American, mars 1990, bls.
- ↑ Fæðingardagur Armeníu, gefinn á 5. öld, öðlast trúverðugleika . ( nytimes.com [sótt 24. september 2018]).
- ↑ Vahan Kurkjian, "History of Armenia", Michigan, 1968, History of Armenia eftir Vahan Kurkjian; Jerevan, 2000; Martiros Kavoukjian, "The Genesis of Armenian People", Montreal, 1982.
- ↑ Russell D. Gray og Quentin D. Atkinson, tímamunur á tungumálatrjám styður við kenningu Anatolíu um indóevrópskan uppruna, Nature 426 (27. nóvember 2003) 435-439
- ^ Hrach Martirosyan: Staður armenska í indóevrópsku tungumálafjölskyldunni: sambandið við gríska og indó-íranska. Í: Journal of Language Relationship. 10. bindi, 2003, bls. 85-137.
- ↑ Igor M. Diakonoff: Predystorija armjanskogo naroda (Saga armensku þjóðarinnar). Jerevan 1968.
- ^ Paul E. Zimansky: Fornleifafræðilegar fyrirspurnir um fjölbreytni í þjóðerni í Urartu. Í: Robert Drews (ritstj.): Greater Anatolia og Indo-Hittite Language fjölskyldan. Institute for the Study of Man, Washington 2001, bls. 25.
- ^ A b c John AC Greppin, IM Diakonoff: Nokkur áhrif Hurro-Urartian fólksins og tungumála þeirra á elstu Armena. Í: Journal of the American Oriental Society. 111/4, 1991, bls. 727.
- ^ Elisabeth Bauer: Armenía: Fortíð og nútíð . Reich Verlag, Luzern 1977, ISBN 3-7243-0146-4 , bls. 49 .
- ^ Elisabeth Bauer: Armenía: Fortíð og nútíð . Reich Verlag, Luzern 1977, ISBN 3-7243-0146-4 , bls. 23
- ↑ a b Harald Haarmann : Indóevrópubúar . Uppruni, tungumál, menning. CH Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-60682-3 , Suður-Kákasus: Die Armenier, bls. 114 .
- ^ Elisabeth Bauer: Armenía: Fortíð og nútíð . Reich Verlag, Luzern 1977, ISBN 3-7243-0146-4 , bls. 70
- ↑ a b c Harald Haarmann: Indóevrópubúar . Uppruni, tungumál, menning. CH Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-60682-3 , Suður-Kákasus: Die Armenier, bls. 115 .
- ↑ Gunnar Heinsohn : Lexicon of Genocides . Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 1999, ISBN 3-499-22338-4 , bls.
- ↑ Tjáningarfrelsi er lengi að líða. Í: Neue Zürcher Zeitung. 2. apríl 2011. Sótt 11. október 2011.
- ↑ Orhan Pamuk var refsað fyrir að móðga tyrkneska þjóð. Doğan Haber Ajansı, 28. mars 2011, opnaði 11. október 2011.
- ↑ Jan Henrik Holst: Armenian Studies . Otto Harrassowitz Verlag, Wiesbaden 2009, ISBN 978-3-447-06117-9 , Um tilkomu armenska málsins-armenska sem indóevrópskt tungumál á Balkanskaga, bls. 58 (á netinu [sótt 28. nóvember 2011]).
- ↑ Jan Henrik Holst: Armenian Studies . Otto Harrassowitz Verlag, Wiesbaden 2009, ISBN 978-3-447-06117-9 , Um tilkomu armenska málsins-rústamál og Indóevrópu á Balkanskaga, bls. 63 ff . (Á netinu [sótt 28. nóvember 2011]).
- ↑ archive.wikiwix.com
- ↑ Almennar upplýsingar. Sendiráð lýðveldisins Armeníu í Þýskalandi. Sótt 18. apríl 2015.