Babur

frá Wikipedia, ókeypis alfræðiorðabókinni
Fara í siglingar Fara í leit
Babur í smáatriðum frá indverskri lýsingu frá 17. öld eftir Bishandas . British Library, London. [1]
Babur á veiðum (lýsing um 1605), Museum of Islamic Art (Berlin) , inv. I. 4593 fol. 49
Gröf Babur í Kabúl Bāgh-e Bābur („Babur garðurinn“)

Zahir ad-Din Muhammad Babur ( persneska ظهير الدين محمد بابر , DMG Ẓahīr ad-Dīn Muḥammad Bābur ; fæddur 14. febrúar 1483 í Andischon , Ferghanatal , í dag Úsbekistan ; dó 26. desember 1530 í Agra , í dag Indlandi ), einnig Babur Chan eða Babur Shah , var fyrsti Mughal Indlands. Hann var upphaflega höfðingi í hernum í Mið-Asíu, sem tókst að koma á fót hinu margrómaða keisaraveldi með því að sigra afganska Lodi-ættkvíslina , sem þegar stjórnaði stórum svæðum í norðurhluta Indlands, og hindúahöfðingjum á Indlandi.

Lífið

Zahir ad-Din Muhammad, kallaður Babur („Tiger“) af fjölskyldu sinni og fylgjendum, var Timurid prins frá Fergana dalnum . Þegar faðir hans Omar Sheikh lést árið 1493 varð Múhameð eftirmaður hans. Árið 1494 sultan Ahmad Mirza og nokkrir Tímúrídar börðust fyrir stjórn á Bukhara og Samarkand . Ungi Mohammed Babur sigraði Samarkand árið 1497 14 ára gamall en gat ekki haldið því. Hann hafði engan stuðning frá ættingjum sínum og missti fljótt flest fylgi sitt eftir bilun.

Í millitíðinni náðu Úsbekar undir stjórn Mohammed Scheibani samkomulagi í norðri steppunum og hernámu Bukhara og Samarkand árið 1500. Babur sigraði Samarkand aftur í valdaráni, en sigraðist aftur í opnum vettvangsbaráttu og gaf Samarkand upp gegn frjálsri úttekt (1500-1501).

Árið 1506 dó Husain Baiqara , síðasti mikilvægi Timurid, í Herat . Vald Mohammed Scheibani var nú nánast óumdeilanlegt. Aðeins eftir ósigur hans og dauða árið 1510 í baráttunni gegn ( sjíta ) Safavid Shah Ishmael gat Babur hertekið Samarkand aftur 12. október 1511 með hjálp Ísmaels. Ólíkt því sem fyrr var, þróaðist hins vegar mótspyrna meðal íbúa (hugsanlega vegna fjöldamorða eða vegna Babur - ef til vill aðeins sýnilegs - umskipti til sjía sem hluta af sáttmálanum við Ismael). Í orrustunni við Gajdivan við Bukhara árið 1512 sigruðu Úsbekar undir stjórn riddaraliðsins Jani Beg (frændi Scheibani) og Babur missti stjórn á Samarkand í þriðja sinn.

Hann sneri nú suður, til Afganistans , gerði Kabúl að nýju höfuðborg sinni og leiddi þaðan minni herferðir gegn afganskum ættkvíslum frá því sem nú er norðvestur landamærahéraðið og Sultanat Delhi . Til að styrkja bandalag sitt við afganska Jūsuf-zāī giftist Babur árið 1519 Bībī Mubāraka (Aghācha frá Gul-Badan) , dóttur bandamanns hans Malik Shāh Manṣur , son Malik Sulaimān Shāh . [2]

Sultan í Delí , Ibrahim Lodi (stjórnaði 1517–1526), ​​var alræmdur fyrir óhóflega alvarleika hans og svo fljótlega gerðu sumir stórmenni hans (t.d. Daulat Khan, ríkisstjóri í Punjab ) samsæri við Babur. Persneskar fallbyssur, æðri riddaralið og varnaraðferð byggð á því að Ottómanar (svokölluð Rumi vörn) notuðu kerrur hjálpuðu honum að sigra Ibrahim Lodi í orrustunni við Panipat í apríl 1526, sem féll í orrustunni. Babur hernám Delhi og Agra og stofnaði þar Mughal heimsveldið . Í ágúst 1526 fæddist sonur hans Fārūq. [3]

Rana Sangram Singh frá Mewar (stjórnaði 1509-1527), æðsta sæti Rajput prinsanna , réðst á hann í Khanwa . Í mars 1527 voru 15.000 bardagamenn í Babur gegn 201.000 Rajputs. Mughal stórskotaliðið og riddaraliðið vann Babur. Sangram Singh slasaðist illa og eitraðist skömmu síðar.

Síðustu þrjú ár ævi sinnar reyndi Babur að treysta kraft sinn. Árið 1530 dó hann í Agra og var grafinn þar. Grafhýsi hans er í uppáhaldsborginni hans, Kabúl, í miðjum stórkostlegum görðum (Bāgh-e Bābur) . Yfirráð Múga -heimsveldisins tók við sonur hans, Humayun .

Baburnama

Babur skildi eftir sig ævisögu sem heitir Baburnama . Þetta er skrifað á tyrknesku máli , nefnilega Chagataisch , og hefur enn tungumálaþýðingu í dag. B. Úsbekíska er byggt á þessu tungumáli.

Öfugt við það sem tíðkaðist á þeim tíma, inniheldur baburnama hvorki trúarlega né aðra kynningu eða framsetningu fyrri sviða. Það er raðað í tímaröð og mjög ítarlegt, sérstaklega í framsetningu einstakra leikara. Meðal annars er litið fram hjá óhagstæðum samningaviðræðum við Mohammed Scheibani í júlí 1501.

Babur hafði mikinn áhuga á náttúrufræði; í Babnameh er ítarleg lýsing á gróðri og dýralífi Hindustan. [4] Hann lýsir ítarlega um jāsūn ( Hibiscus rosa sinensis ) með blóminu, sem er á stærð við rósablóm og harðari lit en granatepli . Hann ber saman tvöfalda blómið með hjarta sem er umkringt stofnöxlum kronblaðanna. [5] Þeir hverfa á einum degi. Hann lýsir einnig oleandernum , sem eins og ferskjan er með fimm krónublöð sem geta verið rauð eða hvít, ilmandi pandanusblómin ( Pandanus odoratissimus ) [6] og jasmín . [7]

Eins og sjá má af ævisögu sinni skrifaði Babur einnig fjölmörg ljóð. Hins vegar hafði hann afsalað sér að skrifa ádeiluljóð ( Mubīn ), þar sem grunnhugmyndir menguðu hugann sem hefur náð heilögum innsýn Kóransins . Þegar hann braut eiðinn árið 1525 á fleki við Kabúl , var honum refsað með veikindum að hans mati, en síðan endurnýjaði hann eið sinn. [8.]

Garðar

Babur vissi görðum Timur í Samarkand - í Baburnama hann lýsir Dilkusha garða og flugvél tré garðinn , sem eru einnig þekkt úr vinnu Ruy González de Clavijo , sem og Shah Ruch görðum í Herat . Þessir garðar voru ferhyrndir, samhverfir og raðgerðir. Í þeim voru kýpresar og ösp. [9] Babur lét leggja garða í Kabúl , þar á meðal Bāgh-e Bābur . [10] Fyrir Bāgh-i-Wafa í Adīnapūr Babur var árið 1523 í banana sem fluttir voru frá Indlandi. [11] Síðar kynnti hann plöntur fyrir Indlandi frá Mið -Asíu og var ánægður með að þær blómstraðu hér. Árið 1528 ræktaði Baluch melónur í Agra og vínber óx einnig . [12]

Garðar í Delhi og Agra fara einnig aftur í áætlanir Babur. Chār-Bāgh í Agra er staðsett á bökkum Jumna á mjög lélegu og óaðlaðandi landslagi. „Við fórum yfir það með hundraðfalda andúð og skjálfta ...“ - en ekkert annað land var í boði. [13] Fyrst var grafinn hola til að veita baðhúsunum . Þá voru miðlæga vaskurinn ( haud ) og girðing hans búin til. Garðurinn innihélt einnig átthyrndan vask og tamariskatré . Rúm voru búin til þar sem rósir og blómapottar uxu „í fullkominni röð“. [14] Babur leggur áherslu á hvernig hann kynnir reglu og samhverfu á „ljótu og sóðalegu Indlandi“ og hvernig hann skiptir garði sínum með rúmum, landamærum og parterres . [15] Nimla er um 40 km frá Jalalabad . [16] Bāgh-i-Wafa , „Trúgarðurinn“, hefur ekki enn verið staðsettur en talið er að hann sé í nágrenni Jalalabad. Hér huldi smári jörðina; plöntur , granatepli, eplatré, sykurreyr og ösp vaxa meðal annars. Smámynd úr Babur-nameh frá tíma Akbar I sýnir Babur hafa persónulega umsjón með garðinum. Babur safnaði villtum túlípönum fyrir garðana sína og lét gera græðlingar úr austurlenskum platantrjám, fílum og súrum kirsuberjum .

Minningargarðurinn Babur var opnaður árið 1993 í heimabæ sínum Andijon í Úsbekistan.

bókmenntir

  • Minningarnar um fyrsta mikla Mogul Indlands. Babur-Nama . Þýtt á þýsku og með formála eftir Wolfgang Stammler . Með sögulegri kynningu eftir Sabakhat Azimdžanova o.fl., 2. útgáfa. Manesse, Zürich 1990, ISBN 3-7175-8082-5 , ( Manesse Library of World History ).
  • Babur Nama. Tímarit Baburs keisara . Zahir Uddin Muhammad Babur, þýdd úr Chagataic eftir Annette Susannah Beveridge, ritstýrt af Dilip Hiro . Penguin Books, London 2006, ISBN 0-14-400149-7 , Baburnama Online .
  • Bamber Gascoigne: The Mughals. Prýði og mikilfengleikur múhameðhöfðingja á Indlandi . Sérstök útgáfa. Prisma-Verlag, Gütersloh 1987, ISBN 3-570-09930-X .
  • Stephan Conermann: Mughal heimsveldið. Saga og menning múslima Indlands . München 2006, ISBN 978-3406536038 .
  • Mohibbul Hasan: Babur. Stofnandi Mughal heimsveldisins á Indlandi. Kaveri Books, Nýja Delí 2020, ISBN 978-9388540940 .

Vefsíðutenglar

Commons : Babur - albúm með myndum, myndböndum og hljóðskrám

Einstök sönnunargögn

  1. Babur (r.1526-30) Reading, Mughal (w / c á pappír). Bridgeman Images, BL147698, (sótt 14. nóvember 2020).
  2. ^ Annette Susanne Beveridge, Babur-nama (minningar um Babur). Þýtt úr upprunalega tyrkneska texta Zahiru'd-din Muhammad Babur Padsha Ghazi. Delhi 1921 (Endurprentun lágverksútgáfa 1989 í einu bindi, ISBN 81-85395-07-1 ), bls. 375
  3. ^ Annette Susanne Beveridge, Babur-nama (minningar um Babur). Þýtt úr upprunalega tyrkneska texta Zahiru'd-din Muhammad Babur Padsha Ghazo. Delhi 1921 (Endurprentun lágverksútgáfa 1989 í einu bindi, ISBN 81-85395-07-1 ), bls. 536
  4. ^ Annette Susanne Beveridge, Babur-nama (minningar um Babur). Þýtt úr upprunalega tyrkneska texta Zahiru'd-din Muhammad Babur Padsha Ghazo. Delhi 1921 (Endurprentun lágs verðlags 1989 í einu bindi, ISBN 81-85395-07-1 ), bls. 488-514
  5. ^ Annette Susanne Beveridge, Babur-nama (minningar um Babur). Þýtt úr upprunalega tyrkneska texta Zahiru'd-din Muhammad Babur Padsha Ghazo. Delhi 1921 (Endurprentun lágverðsútgáfa 1989 í einu bindi, ISBN 81-85395-07-1 ), bls. 513
  6. ^ Annette Susanne Beveridge, Babur-nama (minningar um Babur). Þýtt úr upprunalega tyrkneska texta Zahiru'd-din Muhammad Babur Padsha Ghazo. Delhi 1921 (Endurprentun lágs verðlags 1989 í einu bindi, ISBN 81-85395-07-1 ), bls. 514
  7. ^ Annette Susanne Beveridge, Babur-nama (minningar um Babur). Þýtt úr upprunalega tyrkneska texta Zahiru'd-din Muhammad Babur Padsha Ghazo. Delhi 1921 (Endurprentun lágs verðlags 1989 í einu bindi, ISBN 81-85395-07-1 ), bls. 515
  8. ^ Annette Susanne Beveridge, Babur-nama (minningar um Babur). Þýtt úr upprunalega tyrkneska texta Zahiru'd-din Muhammad Babur Padsha Ghazo. Delhi 1921 (Endurprentun lágs verðlags 1989 í einu bindi, ISBN 81-85395-07-1 ), bls. 449
  9. ^ Penelope Hobhouse, garðyrkja í gegnum tíðina. Myndskreytt saga plantna og áhrif þeirra á garðstíl frá fornu Egyptalandi til dagsins í dag. London, Simon & Schuster 1992, bls. 50
  10. ^ Penelope Hobhouse, garðyrkja í gegnum tíðina. Myndskreytt saga plantna og áhrif þeirra á garðstíl frá fornu Egyptalandi til dagsins í dag. London, Simon & Schuster 1992, bls. 42
  11. ^ Annette Susanne Beveridge, Babur-nama (minningar um Babur). Þýtt úr upprunalega tyrkneska texta Zahiru'd-din Muhammad Babur Padsha Ghazo. Delhi 1921 (Endurprentun lágverðsútgáfa 1989 í einu bindi, ISBN 81-85395-07-1 ), bls. 443
  12. ^ Annette Susanne Beveridge, Babur-nama (minningar um Babur). Þýtt úr upprunalega tyrkneska texta Zahiru'd-din Muhammad Babur Padsha Ghazo. Delhi 1921 (Endurprentun lágverðsútgáfa 1989 í einu bindi, ISBN 81-85395-07-1 ), bls. 686
  13. ^ Annette Susanne Beveridge, Babur-nama (minningar um Babur). Þýtt úr upprunalega tyrkneska texta Zahiru'd-din Muhammad Babur Padsha Ghazo. Delhi 1921 (Endurprentun lágverðsútgáfa 1989 í einu bindi, ISBN 81-85395-07-1 ), bls. 531
  14. ^ Annette Susanne Beveridge, Babur-nama (minningar um Babur). Þýtt úr upprunalega tyrkneska texta Zahiru'd-din Muhammad Babur Padsha Ghazo. Delhi 1921 (Endurprentun lágverðsútgáfa 1989 í einu bindi, ISBN 81-85395-07-1 ), bls. 443
  15. ^ Annette Susanne Beveridge, Babur-nama (minningar um Babur). Þýtt úr upprunalega tyrkneska texta Zahiru'd-din Muhammad Babur Padsha Ghazo. Delhi 1921 (Endurprentun lágverðsútgáfa 1989 í einu bindi, ISBN 81-85395-07-1 ), bls. 532
  16. ^ Penelope Hobhouse, garðyrkja í gegnum tíðina. Myndskreytt saga plantna og áhrif þeirra á garðstíl frá fornu Egyptalandi til dagsins í dag. London, Simon & Schuster 1992, bls. 64
forveri ríkisskrifstofa arftaki
- Mughal Mughal frá Indlandi
1526-1530
Humayun