de jure / de facto

De jure (á klassískri latnesku formi de iure ) er latneskt orðasamband fyrir „samkvæmt lögum , löglega talið (samkvæmt gildandi lögum ), löglegt, embættismaður, embættismaður“; ^[1]
de facto er latneska tjáningin fyrir „samkvæmt staðreyndum, í samræmi við ástand mála, í raun og veru“ (sbr. í praxi ), einnig nefnt staðreynd („í raun og veru“). ^[2]

Með de facto er aðstaða nefnd sem er talin vera útbreidd og almennt viðurkennd, jafnvel þótt hún sé ekki formlega skilgreind sem de jure af samsvarandi stofnunum : de jure lýsir lagalegum markmiðsaðstæðum , í raun raunverulegri núverandi stöðu .

nota

Þessi tvö hugtök mynda ónafngreint hugtakapar , það er að segja ef aðeins annað hugtakanna tveggja er notað í setningu, þá hefur setningin „já-en“ uppbyggingu og gefur til kynna (stundum óræða) tilvist hins. Sem hugtakapör eru formúlurnar tvær oft notaðar til að lýsa lögfræði, hér umfram allt alþjóðalög , og stjórnmálafræði . Til dæmis getur stjórnvöld verið í embætti de jure , þ.e. það var sett á laggirnar samkvæmt gildandi lögum. Raunveruleg stjórn eða í raun stjórn hefur á hinn bóginn enga lagalega viðurkenningu. Til dæmis er Somaliland í raun viðurkennt ríki en ekki de jure . Öfugt við þetta er Sómalía alþjóðlegt viðurkennt de jure , en í raun ríki sem er ekki til.

Utan lögfræðinnar er orðalagið í raun notað í skilningi „í raun og veru“ í suður-þýskum , þýsk-svissneskum og austurrískum héruðum af breiðari hluta íbúa. ^[2]

Að auki eru hugtökin de jure og de facto aðallega notuð á ensku í tengslum við tæknileg viðmið (de jure standard) og staðla ( de facto standard " industrial standard "). ^[3]

Dæmi

• Í raun hefur lýðveldið Kýpur heildarsvæði 5896 km², de jure þetta svæði er 9251 km². Þessi munur er vegna þess að í reynd stjórn á Tyrkneska lýðveldið á Norður-Kýpur og sveitarfélaga reynd ríkisstjórn.
• Sviss hefur ekki höfuðborg de jure ; þetta er ekki kveðið á um í stjórnarskrá . Bern de facto starfar sem höfuðborgin .
• Bandaríkin hafa ekki opinbert tungumál de jure . Enska er hins vegar í raun ríkjandi tungumál notað fyrir opinber skjöl.
• Japan hefur engan de jure her. Í reynd gegna japönsku sjálfsvörnarsveitirnar hlutverki sínu.
• De jure , Evrópusambandið (ESB) hefur ekki höfuðborg, í raun er Brussel höfuðborg Evrópu og er talin höfuðstöðvar ESB.
• Jú , opinbert tungumál Vatíkanborgarríkisins eru latína og ítalska , en í raun er aðeins ítalska notað.

Sjá einnig

• Latína í lögum

Vefsíðutenglar

Wiktionary: de jure - skýringar á merkingum, uppruna orða, samheiti, þýðingar

Wiktionary: de facto - skýringar á merkingum, uppruna orða, samheiti, þýðingar

Einstök sönnunargögn

1. ↑ Duden online : de jure - stafsetning, merking, skilgreining, samheiti, uppruni. Bibliographisches Institut GmbH, 2013, opnað 6. mars 2014 .  
2. ↑ ^{a b} Duden online: de facto - stafsetning, merking, skilgreining, samheiti, uppruni. Bibliographisches Institut GmbH, 2013, opnað 6. mars 2014 .  
3. ^ Hver er munurinn á De Jure og De Facto stöðlum? Penton Electronics Group, opnað 6. mars 2014 .