Skipstjórinn von Köpenick (1956)

frá Wikipedia, ókeypis alfræðiorðabókinni
Fara í siglingar Fara í leit
Kvikmynd
Frumlegur titill Skipstjórinn á Koepenick
Skipstjórinn von Köpenick 1956 merki 001.svg
Framleiðsluland Þýskalandi
frummál þýska, Þjóðverji, þýskur
Útgáfuár 1956
lengd 93 mínútur
Einkunn aldurs FSK 12
Rod
Leikstjóri Helmut Käutner
handrit Carl Zuckmayer
Helmut Käutner
framleiðslu Gyula Trebitsch
tónlist Bernhard Eichhorn
myndavél Albert Benitz
skera Klaus Dudenhöfer
hernámi

The Captain von Köpenick er þýskur lit kvikmynd byggt á leik í sama nafni eftir Carl Zuckmayer um " Captain von Köpenick ". Þetta er önnur kvikmyndagerð leikrits Zuckmayer eftir samnefndri kvikmynd frá 1931 sem Richard Oswald gerði.

aðgerð

Söguþráðurinn er byggður á þekktri leiklist Zuckmayer: Það segir sögu glæpamannsins Wilhelm Voigt sem varð heimsfrægur með snilldar valdaráni sínu í október 1906. Það tekur þessa valdarán sem tilefni til gagnrýninnar framsetningar á hernaðarhyggju og anda undirgefni í þýska heimsveldinu . Forsaga atviksins sem sögð er í leiklist og kvikmyndum er þó að mestu leyti skáldskapur .

Eftir 15 ára fangelsi, sem hann hafði verið dæmdur fyrir fyrir ýmis svik, er skósmiðurinn Wilhelm Voigt sleppt úr Berlin-Plötzensee fangelsinu. Hann ætlar að verða heiðarleg manneskja, en hvar sem hann sækir hann er hann spurður um fyrra líf sitt, byrjað á orðunum „Hefur þú þjónað?“. Án dvalarleyfis í viðkomandi héraði fær hann enga vinnu, án vinnu án dvalarleyfis. Honum er einnig synjað um vegabréfið sem krafist er vegna tímabundinnar vinnu erlendis. Þess vegna brýtur hann inn á lögreglustöð í Potsdam til að gefa út opinbert vegabréf, er gripinn og dæmdur í tíu ára fangelsi í Sonnenburg .

Í fangelsisbókasafninu uppgötvaði hann prússneska þjónustulögregluna og lærði þær utanað. Að auki þjálfar fangelsisstjóri fangana í hernaðarlegri hegðun. Eftir að hann losnaði úr fangelsi dvaldi Voigt upphaflega hjá systur sinni og eiginmanni sínum og annast af einlægni stúlku sem þjáðist af berklum sem býr í herbergi með systur sinni sem leigutaki. En þegar endurhæfing hans mistekst aftur vegna skrifræði, ætlar hann næsta valdarán. Hann kaupir notaðan skipstjórabúning frá notuðum söluaðila . Eftir að hann hefur klætt sig á þá birtist hann allt í einu sem öðruvísi manneskja, því allir sýna einkennisbúningstjóranum mesta virðingu. Voigt notar þessa heimild til að hernema ráðhúsið í Köpenick með nokkrum hermönnum sem finnast á götunni og handtaka borgarstjórann. Til mikilla vonbrigða lærir hann að það er ekki hægt að fá pass frá ráðhúsinu í Köpenick og því gerir hann upptækan borgarsjóð.

Nokkrum dögum síðar, mitt í miklu ókyrrð og hitaveitu leit að gerandanum, andmælti Voigt loforði um vegabréf til lögreglunnar í Berlín. Síðan segir hann alla söguna fyrir framan lögreglustjórann, skemmta öllum viðstaddum. Voigt er dæmdur enn á ný, en í þetta sinn fyrirgefið af keisaranum. Þegar hann fékk fyrirheitna vegabréfið sagði hann að hann hefði „horft yfir“ það og hefði ekki lengur þörf fyrir það, þar sem hann væri nú hinn frægi „skipstjóri á Köpenick“.

Aðrir

Aðeins eftir hvatningu leikstjórans og handritshöfundarins Helmut Käutner (sem hafði þegar notað efnið í útvarpsleikriti sem var framleitt árið 1945) fékk Heinz Rühmann titilhlutverkið. Vegna þess að framleiðendurnir Walter Koppel og Gyula Trebitsch , bæði gyðingar fórnarlömb nasista ofsókna, vöktu töluverða fyrirvara gagnvart Rühmann vegna þess að hann var íþyngdur vinnu sinni og vinsældum á tímum nasista . Aðrir fyrir titilhlutverkið voru Curd Jürgens eða Hans Albers .

Myndin var framleidd í Eastmancolor af Real-Film í Real-Filmstudios í Hamborg og var frumsýnd 16. ágúst 1956 í Ufa-Palast í Köln .

Þar sem ekki var hægt að skjóta á upphaflegu staðina í Austur -Berlín voru fáu útiskotin tekin í Hamborg. Til dæmis þjónaði skattstofan Schlump í Eimsbüttel hverfi sem ráðhúsið í Köpenick . Framhlið ráðhússins í Altona varð að lestarstöðinni, þar sem Rühmann dulbúnaði sig sem skipstjóra.

Eins og í kvikmyndagerð 1931 lék Ilse Fürstenberg systirina Marie Hoprecht. Leonard Steckel lýsti ruslsalanum Krakauer í kvikmyndinni 1931 og lék Adolph Wormser í myndinni 1956.

Um nokkurt skeið hefur verið stutt viðbótaröð í sjónvarpsútsendingum endurreistrar útgáfu myndarinnar sem hefur verið aðlagað að sniði, sem hefur ekki enn ratað í heimabíóform (upprunalega, óuppgerða útgáfan getur verið sést þar til þessa). Þetta er staðsett á ráðningarvettvangi herdeildanna tveggja og sýnir viðbótarskot af einkaaðilanum sem endurtekur skipun „skipstjórans“ Rühmann. Skotið í kjölfar skipunarinnar, sem sýnir myndun hermanna fyrir gönguna, var framlengt. Hins vegar var ekki sett inn tvö atriði sem vantaði líka í óuppgerða útgáfuna. Þetta varðar annars vegar fjölbreyttan dansleik eftir leikstjórann Helmut Käutner, sem sést í upprunalegu bíómyndavagninum, og hins vegar upphaflega lokatöku myndarinnar, þar sem búningaforingi Wilhelm Voigt má sjá á skelfill.

Leikstjórinn Helmut Käutner er með aðra mynd sem götusöngvari.

móttöku

Myndin náði miklum árangri áhorfenda með tíu milljónum áhorfenda fyrstu fimm mánuðina. Það var flutt út til 53 landa og hlaut fjölda verðlauna, þar á meðal þýsku kvikmyndaverðlaunin 21. júní 1957. [1] Skipstjórinn í Koepenick var fyrsti árangur Þýskalands eftir stríð í Bandaríkjunum og fyrir fyrstu Óskarsverðlaunin 1957 "var besta myndin á erlendri tungu " tilnefnd. [2]

Myndin var nauðsynleg fyrir endurkomu Rühmanns sem leikara eftir stríðið. Fram að þeim tíma, á eftirstríðsárunum, hafði Rühmann leikið meira í leikhúsinu eða tekið þátt í minna mikilvægum kvikmyndum.

Verðlaun

Umsagnir

Saga Carl Zuckmayer um áður dæmda skósmiðinn Wilhelm Voigt, sem í einkennisbúningi skipstjóra reynir að þvertaka fyrir skrifræðislegum hindrunum við að fá vegabréf, í kómískri kvikmyndagerð sem er sniðin að aðalleikaranum. En kvikmyndaaðlögun Richard Oswald árið 1931 var betri. "

- Heyne Film Lexicon 1996

Hvernig hann hrasar óvissu um ranga heimsskipan, hvernig hann gefst upp og þagnar fyrst og verður síðan kvíðinn af örvæntingu - það er stóra stundin á ferli þessa leikara. Rühmann faxar ekki. Það er tragíkómískt í bestu merkingu þess orðs. Hann er alltaf til staðar, gefur ekki aðeins andlit sitt og rödd, hann spilar alveg, alveg niður á fætur. "

- Kvöldið sept. 1956

Þú horfir náið á Rühmann, augliti til auglitis, ef svo má að orði komast, og þú munt ekki hugsa um augnablik um flugmanninn Quax sem er á braut, heldur hugsarðu um Grock, Chaplin, Charlie Rivel. "

- Heimurinn 18. ágúst 1956

Þetta er stjörnuhlutverk grínistans Heinz Rühmann, sem þegar hefur verið lýst látinn, bestu túlkun hans í mörg ár. "

- Neue Ruhr-Zeitung 17. ágúst 1956

Frábær kaldhæðni um allsherjar prússneska einkennisbúninginn. Ein farsælasta þýska kvikmyndamynd. Þess virði að sjá. "

- Handbók V um kaþólsku kvikmyndagagnrýnina : 3. útgáfa, Verlag Haus Altenberg, Düsseldorf 1963, bls.

Frábærlega leikin hörmuleg gamanmynd, upplýst með kómískum augnablikum og hlýjum húmor, þétt hvað varðar teikningu umhverfis og andrúmsloft. Ádeilulaus lærdómur um almátt um einkennisbúninginn í Prússlandi, sem tekur heimsmynd ad absurdum. "

bókmenntir

Vefsíðutenglar

Einstök sönnunargögn

  1. a b Þýsk kvikmyndaverðlaun (1957)
  2. a b Academy Awards Database @ 1 @ 2 Snið: Toter Link / awardsdatabase.oscars.org ( síðu ekki lengur í boði , leita í skjalasafni vefur ) Upplýsingar: Tengillinn var sjálfkrafa merktur sem gallaður. Vinsamlegast athugaðu krækjuna í samræmi við leiðbeiningarnar og fjarlægðu síðan þessa tilkynningu. (29. Óskarsverðlaun, 1956)