Erbil

frá Wikipedia, ókeypis alfræðiorðabókinni
Fara í siglingar Fara í leit
Erbil
staðsetning
Erbil (Írak)
Erbil (36 ° 11 ′ 19 ″ N, 44 ° 0 ′ 39 ″ E)
Erbil
Hnit 36 ° 11 ' N , 44 ° 1' E hnit: 36 ° 11 'N, 44 ° 1' O
Land Írak Írak Írak
Sjálfstjórnarsvæði Kúrdistan
Héraðsstjórn Erbil
Grunngögn
hæð 415 m
íbúi 1.854.778 (2018)[1]
forskeyti 40 (borg), 964 (landi)
Póstnúmer 44001
Borgarstjóri Firsat Sofi
Erbil -borgin, sem er á heimsminjaskrá UNESCO síðan 2014
Erbil -borgin , sem er á heimsminjaskrá UNESCO síðan 2014
Miðbæjarútsýni
Mudhafaria minaret

Erbil (opinberlega kúrdískur Kvenkyns Hewlêr eða arabíska أربيل Arbil , DMG Arbīl ) er höfuðborg og á sama tíma aðsetur ríkisstjórnar sjálfstjórnarhéraðs Kúrdistan í Írak. Að auki er Erbil höfuðborg samnefnds héraðs í Erbil og efnahags- og viðskiptamiðstöð sjálfstjórnarhéraðsins Kúrdistan.

Borgin Erbil er talin vera ein elsta byggð í samfelldri byggð í heiminum; í júní 2014 var það samþykkt af UNESCO um stöðu heimsminjanna . [2] [3]

Stöðugt öryggisástand og sem staðsetning svæðisþingsins voru studdir, voru nokkrir erlendir fulltrúar opnaðir í Erbil. Lönd sem hafa diplómatísk verkefni í Erbil eru Bandaríkin , Rússland , Íran , Stóra -Bretland , Frakkland , Suður -Kórea , Þýskaland og Kína . [4] [5] Í nóvember 2007 opnaði SÞ skrifstofu í Erbil. Borgarstjóri er Nihad Latif Kodscha , sem bjó í útlegð í Þýskalandi í 23 ár.

siðfræði

Vegna mikils aldurs var borgin nefnd á frumstigi mannkynssögunnar. Strax á þriðja árþúsund f.Kr. nefndu Súmerar borgina sem Urbilum eða Urbelum . [6] Þetta hugtak er sennilega dregið af Hurrian -orðinu arbilum . [7] [8] Á Ur-III tímabilinu var staðurinn einnig kallaður Urbilum, þar til gamla Babýlonska tímabilið Urbel, Assýríumenn kölluðu það Arbail (í dag arameíska ܐܪܒܝܠ Arbela ) [9] . Aðrir vísindamenn rekja nafnið til akkadíska arba'ū ilū ( fjórir guðir ).

Í fornu Persíu var borgin kölluð Arbairā . [10] Arbelles í Forn -Grikklandi . [11]

Kúrdíska nafnið Hewlêr í dag er líklega önnur breyting á orðinu Arbel til að innihalda ýmsar hljóðrænar metatesar .

íbúa

Íbúum Erbil hefur fjölgað hratt síðustu ár. Árið 2007, samkvæmt OCHA, voru íbúar í borginni Erbil 808.600, íbúar í Erbil hverfi 1.115.890 og íbúar í Erbil héraði 1.542.421. [12] Árið 2013 gerði sameiginlega greiningareining Sameinuðu þjóðanna aðstoð við verkefni fyrir Írak ráð fyrir íbúum 1.530.722 fyrir Erbil héraðið. [13] Fyrir árið 2014 er í REACH frumkvæði UNOSAT , ACTED (stofnunarinnar fyrir tæknilega samvinnu og þróun) og gert ráð fyrir 1,4 milljónum íbúa fyrir Erbil, jafnvel án þess að flóttamennirnir sem komu eftir landvinninga Mosúl af ISIS hafi borist til borgarinnar.[1]

Nýlegri áætlun hefur sett allt að 2 milljónir manna í héraðið, en nákvæmar og áreiðanlegar tölur eru ekki til. Meirihlutinn eru Kúrdar ; Meðal minnihlutahópa eru Chaldo-Assýríumenn , Arabar og Túrkmenar . Að auki búa fjölmargir gestavinnufólk frá tyrkneskum fyrirtækjum í borginni vegna þess hve húsnæði og húsbyggingar eru að koma upp. Íbúar borgarinnar eru aðallega múslimar . Yfir 40.000 kristnir Chaldo Assýringar búa aðallega í úthverfi Ankawa .

saga

Fornöld

Erbil er ein elsta borg sem er samfellt byggð í heiminum. Talið er að borgin sé yfir 8.000 ára gömul. [14] Þegar undir stjórn Aššur-reš-iši I. var borgin skotmark hernaðar Assýríu . Borgin hefur lengi verið trúarleg miðstöð gyðjunnar Ishtar .

Þegar Erbil var undir miðgildi stjórn settust Kyaxares I. ættkvíslir Sagartier frá Zagros að hér. Þegar Achaemenids skiptu út Meda, leiddu Medes Phraortes uppreisn gegn Darius I. Darius I sigraði uppreisnarmenn árið 521 f.Kr. Og hafði þetta ódauðlegt á Behistun áletruninni . Árið 331 var persakonungur Dareios III sigraður. í orrustunni við Gaugamela skammt frá Arbela, makedóníski konungurinn Alexander mikli . Orrustan var einnig þekkt sem orrustan við Arbela, talið vegna þess að Makedóníumönnum þótti Gaugamela of ómerkilegur (Strabo, Geographika 16, 3). Eftir ósigur Persa gegn Alexander mikla varð Erbil hluti af Seleucid heimsveldinu . Á klassískum tíma var borgin þekkt undir arameíska nafninu Arbela. Grikkir gerðu ráð fyrir að Arbela hefði verið stofnaður af Arbelusi , syni Athmoneusar (Strabo, Geographika 16, 3). Erbil var höfuðborg furstadæmisins Adiabene . Með sigri 141 f.Kr. Mithridates I frá Parthia varð höfðingi í Mesópótamíu. Borgin breyttist nokkrum sinnum milli Parthians og Seleucids. 88 f.Kr. Chr. Tigranes lagði Erbil undir sig og hertók Adiabene. Þegar Rómverjar ógnuðu Armeníu bauð hann Parthians Adiabene í staðinn fyrir hjálp þeirra gegn Róm.

Erbil þróaðist síðar til höfuðborgar meira eða minna sjálfstæðs vasalíkis Parthians. Fyrsti þekkti konungur heimastéttarinnar var Izates , sem ríkti um 30 e.Kr. Eftirmaður hans breyttist í gyðingatrú .

Árið 195 hernámi Septimius Severus Adiabene og hlaut titilinn Parthicus Adiabenicus . Vologaeses V endurheimti Adiabene og refsaði Narses konungi fyrir að hafa ekki aðstoðað við herferð í austurhluta heimsveldisins. Eins og allt svæðið var oft barist við Erbil í rómversku Parthian stríðunum. Árið 216 lagði Caracalla borgina undir sig. Rómverjar rændu konunglegum gröfum Parthian.

Eftir uppreisn Ardashirs I gegn Parþum árið 222 og stofnun Sassanid heimsveldisins varð Erbil hluti af nýja heimsveldinu í 400 ár. Erbil var stjórnað af gangráði ( Middle Persian : Mowbed). Einn af þessum seðlabankastjórum var krónprinsinn Chosrau II. Erbil var aðsetur Metropolitan í kirkjunni í austri . Biskupsdæmið var kallað Ḥdhayab á arameísku . Margir arameískir kristnir menn bjuggu í Erbil. Kristnitakan í norðurhluta Mesópótamíu byrjaði oft frá Erbil.

Miðöldum

Á miðöldum varð Erbil mikilvægur viðkomustaður á viðskiptaleiðinni milli Mosul og Bagdad. Eftir að Sassanídar voru sigraðir af arabum varð svæðið múslima. Öldum síðar vann Imad ad-Din Zengi borgina árið 1131. Frá 1145 til 1233 var Erbil höfuðborg Begteginids eða Atabegs í Erbil. Einn af þessum ráðamönnum á staðnum, Muzaffar ad-Din Gökböri , skildi eftir sig margar félagslegar stofnanir eins og barnaheimili. Eftir 1233 féll borgin undir Abbasída . Árið 1235 rændu Mongólar Erbil. Árið 1397 réðst Timur inn í borgina og eyðilagði hana. Hlutfall kristinna manna minnkaði æ meira og Erbil varð sífellt múslimaborg. Frá 16. öld réðu Ottómanar Erbil og það varð hluti af Vilayets í Mosul. Árið 1731 umkringdi Nadir Shah , seinni höfðingi í Persíu, borgina og gat tekið hana eftir langa mótstöðu. Þrátt fyrir það var borgin áfram hluti af Ottómanaveldinu fram að fyrri heimsstyrjöldinni .

Útsýni yfir framhlið hússins á borginni í miðborginni

Erbil samanstendur af neðri bæ í sléttlendinu við ána og kjarnabænum á landnámshæðinni , í miðju hans trónir Ottómansk virki.

Nútíminn

Erbil skemmdist lítillega í fyrra Persaflóastríðinu . Eftir brotthvarf íraska hersins og stjórnarinnar árið 1992 var fyrsta ókeypis kúrdíska þingið kosið í Erbil. Fram til ársins 1996 urðu hörð átök milli Kúrdíska lýðræðisflokksins (KDP) og föðurlands sambands Kúrdistan (PUK). Erbil hefur verið stjórnað af KDP síðan 1996.

Svæðisþing Kúrda kom saman í fyrsta skipti 4. júní 2005 og Masud Barzani var skipaður forseti sjálfstjórnarhéraðs Kúrdistan í Írak 12. júní 2005.

Í ágúst 2014 voru fyrstu átök milli sjálfstjórnarhéraðsins Kúrdistan og Íslamska ríkisins (IS). Í þessum átökum brutust út slagsmál milli hermanna Kúrda í Peshmerga og vígamanna Íslamska ríkisins yfir borginni. Þegar hryðjuverkamenn IS reyndu að komast 40 km frá Erbil með eldingarárás gripu Bandaríkin inn strax eftir það. Framfarir í borginni stöðvuðust tafarlaust og í raun með loftárásum Bandaríkjamanna. Síðan þá hafa Kúrdar verið studdir með loftárásum á stórskotaliðsstöðvar IS. Á frekari námskeiðinu sameinuðust nokkur ríki undir forystu Bandaríkjanna til að mynda bandalag gegn IS til að geta veitt Kúrdum frekari stuðning úr lofti. [15] [16] [17]

veðurfar

Í borginni er þurrt subtropískt loftslag. Á sumrin milli júní og september fer meðalhámarkshiti upp í 42 gráður á Celsíus, ásamt mikilli sólgeislun: rigning er afar ólíkleg á þessum árstíma.

Á veturna, milli desember og febrúar, er hámarkshiti að meðaltali 12 til 14 gráður á Celsíus. Lágmarkshiti í janúar er að meðaltali um tvær gráður á Celsíus, en gildi undir núllgráðu eru ekki óalgeng á þessum árstíma. Árleg úrkoma að meðaltali um 540 millimetrar fellur nánast eingöngu á tímabilinu frá nóvember til apríl.

Erbil
Loftslag skýringarmynd
J F. M. A. M. J J A. S. O N D.
111
12
2
97
14.
4.
89
18.
7.
69
24
11
26
32
17.
0
38
21
0
42
25.
0
42
24
0
38
20.
12
31
15.
56
21
9
80
14.
4.
Hiti í ° C , úrkoma í mm
Heimild: Climate-Data.org
Meðalhiti mánaðarlega og úrkoma fyrir Erbil
Jan Febr Mar Apr Maí Júní Júlí Ágúst Sept Okt Nóvember Des
Max. Hitastig (° C) 12. 14. 18. 24 32 38 42 42 38 31 21 14. O 27.2
Lágmarkshiti (° C) 2 4. 7. 11 17. 21 25. 24 20. 15. 9 4. O 13.3
Hitastig (° C) 7. 9 12. 18. 24 30 33 33 29 23 15. 9 O 20.2
Úrkoma ( mm ) 111 97 89 69 26 0 0 0 0 12. 56 80 Σ 540
T
e
m
bls
e
r
a
t
u
r
12.
2
14.
4.
18.
7.
24
11
32
17.
38
21
42
25.
42
24
38
20.
31
15.
21
9
14.
4.
Jan Febr Mar Apr Maí Júní Júlí Ágúst Sept Okt Nóvember Des
N
ég
e
d
e
r
s
c
H
l
a
G
111
97
89
69
26
0
0
0
0
12.
56
80
Jan Febr Mar Apr Maí Júní Júlí Ágúst Sept Okt Nóvember Des

Hagkerfi og innviðir

Nútíma Majidi verslunarmiðstöðin í Erbil

Efnahagsleg staða Erbil í Írak var óveruleg í áratugi. Ástæðurnar voru stjórnmál Saddams Husseins , aðgerðir og fjöldamorð íraska hersins , svo og afleiðingar uppreisnanna eftir seinna Persaflóastríðið og borgarastyrjöld í kjölfar kúrdískra fylkinga í kjölfarið. Þetta breyttist skyndilega með þriðja Persaflóastríðinu : Þar sem hryðjuverkaárásir Baathista og íslamista eru daglegt brauð í öðrum hlutum Íraks, flytja fleiri og fleiri fyrirtæki til Erbil. Þetta hefur leitt til mikillar atvinnustarfsemi í Erbil auk mikillar fólksfjölgunar (2003: u.þ.b. 700.000; 2010 yfir 1 milljón; 2014 um 1,4 milljónir). Í nóvember 2009 opnaði Barham Salih forsætisráðherra nýja Majidi verslunarmiðstöðina. Alþjóðlegar verslanir og vörumerki eins og Adidas og Nike eiga einnig fulltrúa þar. [18]

Ávextir og grænmeti standa í Erbils Bazar

Erbil hefur tekið við aðgerðum sem Amman hafði áður í Jórdaníu, t.d. B. sem verslunarstaður og staðsetning fyrir stórar ráðstefnur. Síðan í febrúar 2010 er þýsk viðskiptaskrifstofa sem hjálpar þýskum fyrirtækjum. [19]

flugumferð

Stóra moskan í Erbil

Eftir fall stjórn Saddams Husseins árið 2003 var Erbil flugvelli breytt úr herstöð í flugvöll fyrir borgaraflug. [20] Flugvöllurinn var opnaður 7. júlí 2005 og býður nú upp á áætlunarflug til áfangastaða í Evrópu og Mið -Austurlöndum til. Árið 2014 notuðu 1.566.000 farþegar flugvöllinn. Í samanburði við árið á undan hefur farþegum fjölgað um 31%. [21] Eftir atkvæðagreiðslu um sjálfstæði sjálfstjórnarhéraðsins í Kúrdistan 25. september 2017 lokaði Írak flugvellinum fyrir millilandaflugi. [22] Mannúðar-, her- og diplómatísk flug voru undanþegin banninu. [23] Í mars 2018 var millilandaflug aftur heimilt til og frá Erbil. [24]

Erbil alþjóðaflugvöllur

Stór verkefni

Grænt belti

Græna beltið í Erbil er undirverkefni aðalskipulags Erbil en framkvæmd þess hefur verið skipulögð síðan 2007 [25] [26] og hefur verið samþykkt síðan 2012. [27] Það er tilbúið grænt svæði og á að búa til með um 80 km ummál um borgina. Það ætti aðallega að samanstanda af ræktuðu landi og skógi vaxnum skógum. Meginmarkmið verkefnisins er að lágmarka áhrif sandstorma og hægja á skriðandi eyðimerkurmyndun og í besta falli að ljúka henni. Frekari markmið eru að binda enda á þéttbýli í Erbil til að forðast mikinn innviðakostnað og samkeppnishæf landbúnaðarsvæði með sterkari staðbundinni markaðssetningu á ræktuðu afurðunum. Að auki á að stækka ferðaþjónustu hér með hvata til fjárfestinga. Ennfremur ætti Græna beltið að þjóna sem útivistarsvæði á staðnum og hafa jákvæð áhrif til lengri tíma á loftslag borgarinnar. [25]

Miðbær Erbil

Árið 2013 tilkynnti Emaar Properties , stærsta fasteignafyrirtæki í Sameinuðu arabísku furstadæmunum , byggingu og skipulagningu miðbæjar Erbil að fyrirmynd Downtown Dubai. [28] Hópurinn er þekktur fyrir stórfelld verkefni eins og miðbæ Dubai og Burj Khalifa . Miðbær Erbil er dýrasta stóra verkefnið á öllu Kúrdistan svæðinu til þessa, með kostnað upp á 3 milljarða Bandaríkjadala. [29] Framtíðarsvæðið í miðbænum, 541.000 m² svæði, sem á að nota fyrir íbúðir, hótel og verslunarmiðstöð.

Gulan Street

Ennfremur er verið að leggja út breiða hringvegi sem ætlað er að örva frekari þéttbýli. Þungamiðjan í borgarþróuninni í dag er Gulan Street , fyrir fimm árum síðan þjóðvegur og framhjáhlaup í kringum Erbil. Það liggur frá aðal Erbil-Mosul um 6 kílómetra að þjóðveginum Erbilshaqlawa og er nú merkt ýmsum íbúðahverfum, verslunarmiðstöðvum og skýjakljúfum. Fjórði hringvegurinn er kenndur við Qazi Mohammed , fyrsta forseta Mahabad lýðveldisins ; svæðið í kringum þessa götu hefur þegar verið að mestu leyst til þróunar.

Erbil aðalskipulag

Fram að ársbyrjun 2009 hafði íraska ríkið engan lagastoð til að búa til lagaramma fyrir skipulagða borgarskipulagningu, til dæmis fyrir gerð deiliskipulags eða þróunaráætlana. Vegna mikils mikilvægis Erbil fyrir kúrdíska svæðið ákvað stjórnin þróunar- og landnýtingaráætlun sem er ætlað að gilda til ársins 2034. Ný verslunarmiðstöð sem heitir Nistiman Mall er enn í smíðum. Það á að þjóna í staðinn fyrir hið hrjúfa markaðshverfi Scheikalah í fyrrum miðbænum. Mestur hluti gamla miðbæjarins verður rifinn í þágu grænna svæðanna. Gamla borgarsvæðið hefur þegar verið rýmt og breytt í útisafn. Þessum fyrsta áfanga þróunaráætlunarinnar ætti að ljúka fyrir árið 2014.

Aðalskipulagið inniheldur: [30] [31]

þjálfun

Það eru margar alþjóðlegar menntastofnanir í Erbil, þar á meðal bandarískir, breskir, franskir ​​og þýskir skólar og háskólar. Elsti háskólinn í borginni og einnig í sjálfstjórnarsvæðinu í Kúrdistan er Salahaddin háskólinn . Þetta var stofnað árið 1968 í Sulaimaniyya og fékk nafnið Háskólinn í Sulaimani. Árið 1981 flutti íraska stjórnin hana til Erbil vegna mikillar kúrdískrar mótstöðu borgarinnar gegn Saddam Hussein og endurnefndi hana Salahaddin háskólann. Það hefur aðsetur í Erbil síðan 1981 og er mest heimsótti háskólinn í Kúrdistan svæðinu. Auk Salahaddin háskólans eru aðrir háskólar í Erbil, þar á meðal Háskólinn í Kúrdistan Hewlêr , sem var stofnaður árið 2006 og sérhæfir sig í heilbrigðisvísindum, og Hawler Medical University . [32]

Í september 2010 var opnaður þýskur skóli í Erbil með upphaflega fimm bekkjum auk leikskóla og leikskóla. [33] [34]

skoðunarferðir

Endurreistar húshliðar á suðurhlið vígstöðvarinnar

Frægasta aðdráttarafl borgarinnar er Citadel af Erbil , sem var veitt stöðu heiminum menningararfi af UNESCO árið 2014. Það er yfir 8.000 ára gamalt og er talið vera ein elsta byggð í samfelldri byggð í heiminum. Assýríumenn , Akkadíumenn , Babýloníumenn og Grikkir bjuggu áður í þessari byggð. [35] Á suðurhluta innganginn Citadel er borgin-frægur, hefðbundin Qaysari Bazaar . Þessi basar var stofnaður á fjórtándu öld þegar borgin fór að stækka. Síðan þá hefur verið verslað með minjagripi, gullskartgripi, vefnaðarvöru og heimagerðan mat á basarnum. [36]

Persónuleiki

  • Ibn Challikān (1211–1282), arabískur ævisöguritari og íslamskur lögfræðingur
  • Muhammad al-Khatib Erbili
  • Dawan Koye
  • Aram Hawleri
  • Dashti (1909–1957)
  • Abdullah Ismail Ahmad (* 1927), kúrdískur stjórnmálamaður Framsóknarhreyfingar Kúrda eða byltingarflokks Kúrda
  • Safwat Jarah (1935-2010), leikari og leikstjóri
  • Muhammed Aref (1937–2009), listamaður
  • Abdulla Paschew (* 1946), skáld
  • Rasul Bezar Gardi, söngvari
  • Mishko, söngvari
  • Fuad Ahmed Tabib, söngvari
  • Homer Dizayee, söngvari
  • Nihad Latif Kodscha (* 1957 eða 1958), fyrrverandi borgarstjóri borgarinnar
  • Ahmad an-Naqschbandi (* 1930), kúrdískur stjórnmálamaður og yfirmaður ríkisstjórnar sjálfstjórnarhéraðs Kúrda (1977–1980)
  • Mohammed Yaseen Mohammed (1963-2020), lyftingamaður
  • Amed Sherwan (* 1998), rithöfundur og LGBTI aðgerðasinni

Tvíburi í bænum

Sjá einnig

Vefsíðutenglar

Commons : Erbil - safn af myndum, myndböndum og hljóðskrám

Einstök sönnunargögn

  1. a b http://www.citypopulation.de/Iraq-Cities.html Sótt 29. nóvember 2020
  2. Malte Herwig um nýtt Írak - sem hefst í borginni Erbil í Kúrdíu. Í: Süddeutsche Zeitung Magazin. Sótt 3. febrúar 2014 .
  3. ^ Staðir í Írak, Japan, Hollandi og Sádi -Arabíu skráðir á heimsminjaskrá. Fréttatilkynning UNESCO 21. júní 2014, aðgengileg 30. ágúst 2014
  4. Þýskaland réttir hönd til Íraks. Fréttatilkynning utanríkisráðuneytisins
  5. Frank-Walter Steinmeier gerir Kúrda stolta. Í: Die Welt , 18. febrúar 2009
  6. ^ William J. Hamblin : Stríðsátök í fornu austurlöndum til 1600 f.Kr. Routledge , 2006, ISBN 0-415-25589-9 , bls.   111netinu ).
  7. ^ Geoffrey Khan : Málfræði ný-arameíska: mállýska gyðinga í Arbel, 1. hluti, 47. bindi . BRILL, 1999, ISBN 978-90-04-11510-1 , bls.   2netinu ).
  8. I. Gershevitc, The Cambridge History of Iran, Volume 2, Cambridge University Press, 1985 til 964 síður, bls. 37
  9. HF Russell: Herferð Shalmaneser til Urartu 856 f.Kr. og söguleg landafræði Austur -Anatólíu samkvæmt heimildum Assýríu . Í: Anatolian Studies 34, 1984, bls. 171-201.
  10. Iranica: Arbela. Iranicaonline.org , opnað 21. maí 2012 .
  11. ^ The Concise Dictionary of World Place-Names (3. útgáfa), Oxford háskóli, 2014, ISBN 978-0-19-175139-4 .
  12. Erbil Governorate Profile júlí 2009. (PDF) Sótt 28. október 2010 (enska).
  13. Erbil Governorate Profile 2013. (PDF) (Ekki lengur í boði á netinu.) Geymt úr frumritinu 31. júlí 2015 ; aðgangur 31. júlí 2015 . Upplýsingar: skjalasafnstengillinn var settur inn sjálfkrafa og hefur ekki enn verið athugaður. Vinsamlegast athugaðu upprunalega og geymsluhlekkinn í samræmi við leiðbeiningarnar og fjarlægðu síðan þessa tilkynningu. @ 1 @ 2 Sniðmát: Webachiv / IABot / www.iau-iraq.org
  14. Tékkneskir fornleifafræðingar afhjúpa verkfæri steinaldar í Erbil (Hewler), Írak. Útvarp Prag , 17. mars 2010, opnað 8. desember 2010 .
  15. Blitz sókn nálægt Erbil. Í: Stuttgarter Zeitung. Sótt 22. nóvember 2014 .
  16. Obama fyrirskipar loftárásir á öfgamenn í Norður -Írak. Í: Tagesspiegel.de. Sótt 22. nóvember 2014 .
  17. Yfirburðir jihadista leiddu til þess að Bandaríkin gerðu árás. Í: Zeit Online. Sótt 22. nóvember 2014 .
  18. ^ Neðri hæð. (Ekki lengur fáanlegt á netinu.) Í: majidimall.com. Í geymslu frá frumritinu 21. janúar 2016 ; aðgangur 21. janúar 2016 . Upplýsingar: skjalasafnstengillinn var settur inn sjálfkrafa og hefur ekki enn verið athugaður. Vinsamlegast athugaðu upprunalega og geymsluhlekkinn í samræmi við leiðbeiningarnar og fjarlægðu síðan þessa tilkynningu. @ 1 @ 2 Sniðmát: Webachiv / IABot / majidimall.com
  19. Birgit Svensson: Beðið eftir eðlilegu. Í: welt.de , 2. maí 2010 (prentútgáfa bls. 86)
  20. Um EIA - velkomin skilaboð. Í: erbilairport.com. Erbil alþjóðaflugvöllur, opnaður 9. desember 2015 .
  21. EIA sér áframhaldandi vexti þrátt fyrir krefjandi flug- og efnahagsumhverfi. Í: erbilairport.com. Alþjóðaflugvöllurinn í Erbil, 8. febrúar 2015, opnaður 9. desember 2015 .
  22. Baghdad is 'abusing its authority' with flight ban: Erbil airport chief . In: Rudaw . ( rudaw.net [abgerufen am 20. August 2018]).
  23. Deutsche Welle (www.dw.com): Airport Erbil im Dornröschenschlaf | DW | 29.09.2017. Abgerufen am 20. August 2018 .
  24. Reuters Editorial: Iraq PM Abadi orders reopening of Kurdish airports for... In: US ( reuters.com [abgerufen am 20. August 2018]).
  25. a b Kurdistan Review Special Edition. Opportunities Unlimited. Invest in Group, 2014, abgerufen am 3. Februar 2016 .
  26. Ari Mamshae: "Green belt" to aid Erbil's natural barriers to sand storms. In: Kurdish Globe. Archiviert vom Original am 8. Februar 2015 ; abgerufen am 8. Februar 2015 .
  27. Archivlink ( Memento des Originals vom 8. Februar 2015 im Internet Archive ) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis. @1 @2 Vorlage:Webachiv/IABot/hawlergov.org
  28. Webseite des EMAAR-Unternehmens
  29. Emaar launches $3bn „Erbil Downtown“ project
  30. Archivierte Kopie ( Memento des Originals vom 3. April 2015 im Internet Archive ) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis. @1 @2 Vorlage:Webachiv/IABot/momt.krg.org
  31. http://www.investingroup.org/interview/92/
  32. Universities in the Kurdistan Region. In: cabinet.gov.krd. Abgerufen am 25. Januar 2015 .
  33. Eine Deutsche Schule im Irak. Mitteilung des Auswärtigen Amtes, abgerufen am 22. September 2010 .
  34. Ulrich Leidholdt: Eröffnung der ersten deutschen Schule im Irak. (MP3) Deutschlandfunk, 16. September 2010, abgerufen am 22. September 2010 .
  35. Revitalization of the Erbil Citadel in Iraq. In: unesco.org. UNESCO (United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization), abgerufen am 21. Dezember 2015 .
  36. Qaysari Bazaar. In: erbillifestyle.com. 17. November 2011, abgerufen am 21. Dezember 2015 .