útlegð
Exile ( latneskt exilium, til ex (s) ul = dvöl í framandi landi, útlegð, lýsingarorð: útlegð ) er hugtakið notað til að lýsa fjarveru manns eða þjóðarbrota frá eigin heimalandi vegna brottvísunar , útlegðar , brottvísunar , útrás , nauðungarflutning , trúarlegar eða pólitískar ofsóknir auk óbærilegra aðstæðna í heimalandi með brottflutningi í kjölfarið. Útlegðin er því að mestu leyti rökstudd með takmörkunum á frjálsri þróun einstaklingsins eða ógn heima fyrir. Öfugt við brottvísun geta hins vegar engar frekari takmarkanir á frelsi átt sér stað á nývalnum áfangastað af ríkinu sem ber ábyrgð á útlegðinni. Þar sem útlegð er venjulega byggð á ósjálfráðri hegðun, líta útlagar venjulega á ástand sitt sem óæskilegt og niðurdrepandi. Að jafnaði miða þeir því við að snúa aftur til heimalandsins um leið og upphaflegri ástæðu þess að fara í útlegð hefur verið eytt, til dæmis með stjórnaskiptum.
Söguleg dæmi
Form þvingaðra útlegðar var þegar til í fornöld . Nebúkadnesar II lét Ísraelsmenn setjast að í útlegð Babýloníu í Babýloníu , en sömu aðferðir voru oft notaðar í Assýríu . Bakgrunnur þessara aðgerða var ætlunin að róa uppreisnarsvæðin pólitískt með því annaðhvort að blanda saman heimabyggð við erlenda menningu eða með því að útlæga hluta íbúa í fjarlægum svæðum.
Í fornu Róm hafði rómverska öldungadeildin vald til að lýsa yfir útlegð fyrir einstaklinga, fjölskyldur eða jafnvel heil svæði. Frægur rómverskur í útlegð var skáldið Ovid . Hann neyddist til að yfirgefa Róm og flytja til borgarinnar Tomis við Svartahafið, Konstantana í dag . Þar skrifaði hann sitt fræga verk Tristia um tilfinningar sínar í útlegð. Aðrar frægar, að minnsta kosti tímabundnar útlagar eru z. B. Du Fu , Thomas Becket , Dante Alighieri , Napoléon Bonaparte og Leon Trotsky .
Á tímum þjóðernissósíalisma , fyrstu árin eftir 1933, fóru margir gyðingar og töluverður fjöldi þýskra listamanna og menntamanna í útlegð, svo sem rithöfundarnir Thomas Mann , Klaus Mann , Bertolt Brecht og Anna Seghers . Albert Einstein og fjölmargir aðrir fræðimenn af gyðingauppruna fluttu einnig út. Upphaflega voru nágrannalönd eins og Holland og Frakkland oft valin í útlegð. Eftir að mörg þessara landa voru hernumin af Þýskalandi í upphafi síðari heimsstyrjaldarinnar þurftu útlegðirnir að flýja aftur og margir fóru til Bandaríkjanna . Þetta leiddi einnig til eigin útlegðarbókmennta hans , svo sem skáldsögunnar Der Vulkan eftir Klaus Mann, þar sem þýska útlegðarsenunni í París er lýst, eða sjöunda krossinum eftir Anna Seghers.
Argentína upplifði einnig verulegan fólksflótta eftir að herstjórn einræðisstjórnarinnar komst til valda 1976 , sem fór í sjálfstýrt „óhreint stríð“ gegn vinstri mönnum sem hluta af „ baráttunni gegn hryðjuverkum“. Allt að 30.000 manns voru myrtir, flestir „ hurfu “ sporlaust og urðu þekktir sem Desaparecidos . Eitthvað svipað gerðist strax árið 1973 eftir púttið í Chile eftir Augusto Pinochet , en eftir það fundu töluverðir ríki ofsóttir Sílebúar skjól í DDR , en einnig í Vestur-Þýskalandi.
Síðan innrás Bandaríkjamanna í Írak 2003 og hernám landsins í kjölfarið hefur staða íraskra kristinna manna versnað gríðarlega og leitt til mikils flutnings til útlegðar í nágrannalöndunum. Síðan 2005, að auka átökin milli Shiites , Sunnis og Kúrdum auk Íslamista hryðjuverkastarfsemi hafa gert ástandið kristinna sífellt ógnandi. [1] Árið 2010, af þeim milljónum kristinna manna sem áður bjuggu, bjuggu aðeins 600.000 í Írak. [2] Um 1,5 milljónir flúðu til útlegðar í Sýrlandi eða Jórdaníu á þessum 10 árum. [3] Margir aðrir flúðu til nágrannaríkjanna Tyrklands og Líbanons , Evrópu eða Bandaríkjanna. Sumir áheyrnarfulltrúar gera jafnvel ráð fyrir því að næstum 2000 ára sögu kristinna manna í því sem nú er Írak hóti að taka enda. [1]
Form útlegðar
Fleirtöluhugtökin útlegð og útlegð ( eintölu útlegð / útlegð) tákna fólk sem er í útlegð en formið útlegðir er notað fyrir ríkisskipaða útlegð. Orðgreiningarnar eru einnig notaðar í tengslum við þjóðerni, til dæmis íranska útlegð , rússneska útlegð eða kúbverja í útlegð . Dalai Lama er um þessar mundir ein frægasta útlegð heims. Hugtökin útlegð eru aftur á móti ný orðsköpun sem er dregin af latneska hugtakinu exsilium , þó að út frá latnesku tjáningunni sé algengt form exul notað.
Í mörgum löndum, þar á meðal Þýskalandi, geta útlagar sótt um pólitískt hæli undir vissum skilyrðum, þ.e. réttarstöðu sem samsvarar dvalarleyfi og verndar löglega gegn því að vera flutt til heimalands síns og framseld til ofangreindra ástæðna fyrir flótta. Í Stóra -Bretlandi hafa þegnar frá samveldislöndum sama búseturétt og innfæddir (Bretar), þess vegna er pólitískt hæli óþarfi fyrir útlaga frá þessum löndum.
Sú staða getur komið upp að einstaklingur sem hefur dvalið löglega í einu landi í langan tíma, hugsanlega alla ævi, en er ríkisborgari í öðru landi, er fluttur til embættislands síns af ýmsum ástæðum, þó að hann eða hún er í engu sambandi (lengur) við þetta land og getur ekki einu sinni talað tungumál þessa lands.
Annar valkostur við útlegð, sérstaklega á tímum nasista , er innflutningur innanlands .
Sjálfboðaliðar í útlegð
Brottflutningur er stundum nefndur sjálfboðavist .
Þvinguð útlegð
Á tímum nasista gátu margir gyðingar aðeins flúið helförina með útlegð. Eftir pogrom í nóvember 1938 neyddu þjóðernissósíalistar til slíkra brottflutninga sem forsendu til að losna úr fangelsi í fangabúðum. Ferlið var endurtekið skömmu eftir hernám Austurríkis af nasistaríkinu. Upphaflega ferðuðust þeir aðallega til nágrannalanda Tékkóslóvakíu, Stóra -Bretlands og Frakklands. Stór samfélög í útlegð gyðinga sem höfðu flúið Þýskaland mynduðust í Istanbúl , São Paulo , New York , London , Shanghai (tímabundið vistuð af Japan), Buenos Aires og Ísrael . Í sumum tilfellum skipulögðu þeir upphaflega gagnkvæman stuðning og héldu samböndum þar í áratugi.
Tilvísun
Aquae et ignis interdictio (lat. Samfélag elds og vatnsbanns) var rómverska heimsveldið að viðkomandi er formi bannfæringar, sem var tengt því vegna útlaga sem útskýrðir voru og gerðu upptæk eign sína (sjá. Ostracism ).
Útlegð sem leyniorð
Flutningi glæpamanna eða keisara eða niðurrifsaðila til Síberíu var fyrirskipað af dómskerfinu var lýst í rússneska heimsveldinu og síðar í Sovétríkjunum með orðinu „útlegð“. Þetta hugljúfa hugtak var einnig notað af þeim sem verða fyrir áhrifum og aðstandendum þeirra. [4] „Útlegð“ dómurinn var ekki endilega tengdur því að vera í vinnubúðum heldur neyddi hinn dæmda til að búa eingöngu á úthlutuðu svæði eða í tiltekinni borg í Síberíu. Dæmi frá níunda áratugnum eru dómarnir gegn Oles Berdnyk og Andrei Sakharov .
Sjá einnig
- Þýsk útlegð á tímum nasista
- Þýsk tunga í útlegð (1933–1945)
- Útlegð í Tyrklandi 1933–1945
- Útlægir
- Útlegðar bókmenntir
- Ríkisstjórn í útlegð
- flóttamaður
- Kindertransport (1938–1939)
- Listir í útlegð
- Listi yfir þekkta þýskumælandi brottflutta og útlagða (1933–1945)
- Valkostur í Suður -Týról
- Skólar í útlegð
- Bandarískir háskólar og rannsóknarstofnanir hafa mikil áhrif á starfsmenn sem búa í útlegð:
bókmenntir
- Skjalasafn um austurríska andspyrnu (ritstj.): Austurríkismenn í útlegð. Sovétríkin. 1934-1945. A skjöl. Inngangur, val, klipping: Barry McLoughlin og Hans Schafranek . Deuticke, Vín 1999, ISBN 3-901142-43-6 .
- Jour fixe frumkvæði berlínar (ritstj.): Fluchtlinien des Exile. Unrast, Münster 2003, ISBN 3-89771-431-0 .
- Georg Kleinfeller : Útlegð . Í: Paulys Realencyclopadie der klassísk fornaldarvísindi (RE). VI. Bindi, 2, Stuttgart 1909, 1683–1685.
- Claus-Dieter Krohn , Patrik von zur Mühlen , Gerhard Paul , Lutz Winckler (ritstj.): Handbók þýskumælandi brottflutnings 1933–1945. Primus Verlag, Darmstadt 1998, ISBN 3-89678-086-7 .
- Werner Röder, Herbert A. Strauss (Red.): Ævisöguleg handbók um þýskumælandi brottflutning eftir 1933. = International Biographical Dictionary of Central European Émigrés 1933–1945. 3 bindi. Saur, München 1980–1983, ISBN 3-598-10087-6 (Óbreytt endurprentun, ibid 1999, ISBN 3-598-11420-6 ):
- 1. bindi: Stjórnmál, efnahagur, þjóðlíf. 1980, ISBN 0-89664-101-5 .
- 2. bindi: Listir, vísindi og bókmenntir. 2 hlutar (1. hluti: A - K. Hluti 2: L - Z. ). 1983, ISBN 3-598-10089-2 .
- 3. bindi: Heill skráning. 1983, ISBN 3-598-10090-6 .
- Hans Schafranek (ritstj.): Svikin . Austurríkismenn sem fórnarlömb stalínískrar hryðjuverka í Sovétríkjunum. Picus Verlag, Vín 1991, ISBN 3-85452-219-3 .
- Hans Schafranek: Barnahús nr. 6. Austurrísk og þýsk börn í útlegð í Sovétríkjunum. Döcker, Vín 1998, ISBN 3-85115-265-4 .
- Hans Schafranek: Milli NKVD og Gestapo. Framsal þýskra og austurrískra andfasista frá Sovétríkjunum til nasista Þýskalands 1937–1941. ISP-Verlag, Frankfurt am Main 1990, ISBN 3-88332-181-8 .
- Juliane Sucker: „Löngun til Kurfürstendamm“: Gabriele Tergit - bókmenntir og blaðamennska í Weimar -lýðveldinu og í útlegð (= Epistemata , Series Literary Studies , bindi 833). Königshausen & Neumann, Würzburg 2015, ISBN 978-3-8260-5661-1 ( ritgerð Humboldt University Berlin 2014).
- Sandra Wiesinger-Stock, Erika Weinzierl , Konstantin Kaiser (ritstj.): From going away. Um útlegð lista og vísinda (= útlegðarannsóknir í dag. 1. bindi). Mandelbaum Verlag, Vín 2006, ISBN 3-85476-182-1 .
- Wolfgang Büscher: Raddir New York . Þeir voru Þjóðverjar þar til Hitler rak þá út . Í: Die Zeit , nr. 1/2008
Vefsíðutenglar
- Saga erlendra gyðinga flóttamanna í Evrópu. Á Traces et empreintes - Venjulegur útlegð
- Þöglar raddir. Brottrekstri „gyðinga“ úr óperunni 1933 til 1945. Sýningarverkefni síðan 2006.
- Oliver Diggelmann : Útlegð Asads sem leið út úr kreppunni í Sýrlandi? Völkerrecht Í: Neue Zürcher Zeitung , 26. júlí, 2012 (Greining á takmörkuðum möguleikum einræðisherra til að velja útlegð)
- Claus-Dieter Krohn: útlegðarannsóknir . Útgáfa: 1.0, í: Docupedia-Zeitgeschichte , 20. desember 2012.
- Claus-Dieter Krohn: Brottflutningur 1933–1945 / 1950 , í: European History Online (EGO), ritstj. frá Institute for European History (IEG), Mainz, 31. maí 2011.
Einstök sönnunargögn
- ↑ a b Kristnir í Írak: Dagarnir eru taldir . Í: taz
- ↑ Otmar Oehring: Um núverandi aðstæður kristinna manna í Miðausturlöndum. (PDF) KAS alþjóðlegar upplýsingar , 4/2010
- ↑ Upplýsingar um Írak. CIA World Fact Book
- ↑ Oles Berdnyk: hugsjónamaður á bak við lás og slá. Í: The Ukrainian Weekly. 28. nóvember 1982, opnað 9. júní 2019 (enska): „innri útlegð fyrir„ and-sovéskan “æsingastuð“