Saga Afganistans síðan 2001

frá Wikipedia, ókeypis alfræðiorðabókinni
Fara í siglingar Fara í leit

Saga Afganistans síðan 2001 nær til þróunar íslamska lýðveldisins Afganistans á 21. öldinni. Það var ákvarðað eftir afleiðingar hryðjuverkaárása 11. september 2001 í Bandaríkjunum. Afganistan varð vettvangur og tók hernaðarmál þátt í tíu ára stríði í Afganistan .

Til forsögunnar

Árið 1989 hófst borgarastyrjöld í Afganistan. Árið 1994 gripu bardagamenn í fyrsta skipti inn í borgarastyrjöldina, sem í október 1997 lýsti yfir „Íslamska Emirate Afganistan“ (IEA). Vopnasveitir Norðurbandalagsins , stofnað í september 1996 sem varnarbandalag fyrrum borgarastyrjaldaflokka , voru í hernaðarlegri vonlausri stöðu árið 2001. Hernaðaraðgerðin undir forystu Bandaríkjanna Enduring Freedom studdi Norðurbandalagið árið 2001 gegn alþjóðlegum bardagamönnum al-Qaeda og gegn öðrum samtökum íslamista, aðallega með loftárásum á stöðu talibana .

Í kjölfarið sneru yfir milljón afganskir ​​flóttamenn frá nágrannaríkinu Íran og Pakistan aftur til Afganistans og byrjað var að byggja upp ríkisstofnanir og atvinnulíf. Hinir ósigruðu flúðu til nágrannaríkisins Pakistan þar sem talibanar stofnuðu Quetta Shura . Ásamt öðrum hópum hófu þeir baráttuna gegn afgönsku þjóðinni, afganskum stofnunum og erlendum her- og borgaralegum stuðningsmönnum Afganistans frá 2003 með það að markmiði að endurreisa „Íslamska Emirate Afganistan“.

stjórnmál

Í desember 2001 hittust leiðtogar Norðurbandalagsins og afganskir ​​hópar í útlegð á Petersberg ráðstefnunni í Bonn þar sem þeir komust að samkomulagi um hinn svokallaða „Petersberg samning“, skref fyrir skref áætlun um lýðræðisvæðingu landsins og myndun „bráðabirgðaeftirlitsstofnunar Afganistans“, sem samanstendur af bráðabirgðastjórn, Hæstarétti og óháðri nefnd til að boða til óvenjulegrar Loja Jirga . Hamid Karzai varð formaður bráðabirgðastjórnarinnar, Abdullah Abdullah varð utanríkisráðherra, Mohammed Fahim varð varnarmálaráðherra og Junus Ghanuni, yfirmaður sendinefndarinnar, varð innanríkisráðherra. Auk þessara fulltrúa Norðurbandalagsins gátu fulltrúar Rómarhópsins í kringum fyrrverandi konunginn Mohammed Sahir Shah skipað embætti . [1]

Í júní 2002 hringdi bráðabirgðastjórnin í landið til óvenjulegrar Loja Jirga með um 1.500 fulltrúum, sem fór fram í stóru tjaldi á háskólasvæðinu í Kabúl fjölbrautaskólanum. Fulltrúarnir voru ýmist valdir með kosningum í hinum ýmsu landshlutum eða sendir af pólitískum, menningarlegum eða trúarlegum hópum. Sérstaklega var gagnrýnt að fyrrverandi stríðsherrum var boðið. Niðurstaðan af Loja Jirga var að „afganska bráðabirgðaeftirlitið“ kom í stað „bráðabirgðayfirvalda Afganistans“ með Karzai sem bráðabirgðaforseta. Fyrsta árásin á Karzai átti sér stað í Kandahar 5. september 2002; skyttan var klædd í afganskan herbúning.

Þann 5. október 2002 var skipuð níu manna nefnd. Þann 7. maí 2003 skipaði Karzai 35 manna stjórnarskrárnefnd til að vinna að stjórnarskránni og hafa samráð við almenning nokkrum sinnum. Í lok árs 2003 var boðað til þátttöku loya jirga undir stjórn Karzai. Í henni voru 502 fulltrúar, þar af 114 konur. Eitt af verkefnum þeirra var að veita ráðgjöf um nýju stjórnarskrána fyrir Afganistan. Þann 4. janúar 2004 samþykkti Loja Jirga nýju stjórnarskrána.

Þann 9. október 2004 fóru fram forsetakosningar þar sem Karzai var kjörinn forseti. Í september 2005 var kosið til þingsins . Þann 19. desember voru neðri deildin og efri deildin ( Meschrano Dschirga ) stofnuð. [2]

Í ágúst 2009 bauð Karzai sig aftur fram til forseta í forsetakosningunum 2009 . Veglegur frambjóðandi var Abdullah Abdullah , sem, eftir að kvörtunarnefnd lýsti hundruðum þúsunda atkvæða ógild, neyddi Karzai til kosninga . Sex dögum fyrir fyrirhugaðar kosningar, tilkynnti Abdullah Abdullah að sniðganga atkvæðagreiðsluna og Karzai var útnefndur forseti.

Á Jirga í Kabúl árið 2010 var samþykkt friðar- og aðlögunaráætlun (APRP), sem tryggði uppreisnarmönnum við vissar aðstæður refsileysi. Í október 2010, með alþjóðlegum stuðningi, stofnaði Karzai friðarráð sem vísaði til ákvarðana jirgunnar. Í september 2011 Burhānuddin Rabbāni , síðast formaður háfriðarráðsins í Afganistan, og annað fólk lést af sjálfsmorðsárás. Rabbani ætti að semja við „hófsama“ talibana. Það er óljóst hver sendi morðingjann.

öryggi

Afganska öryggissveitin

Eftir að stríðsherrann Mohammed Fahim kom með þúsundir bardagamanna til Kabúl í desember 2001 var hann skipaður varnarmálaráðherra Afganistan af bráðabirgðastjórn Hamid Karzai árið 2002. Nokkur þúsund bardagamenn hans og nokkrir yfirmenn hans gengu til liðs við nýstofnaða afganska þjóðarherinn (ANA).

Á fundi ráðstefnunnar í Afganistan í Tókýó 21./22. Janúar 2002 samræming á þróun afganskra stofnana sem falin eru einstökum þjóðum í forystu. Bandaríkin fengu ábyrgð á uppbyggingu afganska þjóðarhersins; Þýskaland ber ábyrgð á uppbyggingu afganska lögreglunnar . Að auki var hleypt af stokkunum áætlun um aflögun, afvopnun og endurupptöku („Disband, Disarm, Reintegrate“ = GDR) fyrrverandi herja, sem Japan, í samvinnu við UNAMA , fékk ábyrgð á. Frá október 2003 til 7. júlí 2005 fóru 63.000 bardagamenn í gegnum áætlunina, með 35.000 léttum vopnum og 9.000 þungavopnum safnað. [3]

Stærð afganska öryggissveita, heimild: Brookings Institution[4]
her 6.000 24.000 26.000 36.000 50.000 68.000 100.000 150.000 180.000
lögreglu 0 33.000 40.000 49.700 75.000 80.000 95.000 117.000 144.000
ári 2003 2004 2005 2006 2007 Október 2008 Desember 2009 Desember 2010 Desember 2011

Þann 2. desember 2002 tilkynnti Hamid Karzai, þáverandi forseti bráðabirgðastjórnarinnar í Afganistan, að hann myndi stofna her 70.000 manna her. [5] Frá upphafi héldu Bandaríkin því fram að tveir ríkjandi þjóðernishóparnir, pashtúnar og tadsjikar , ættu fulltrúa á svipuðum mælikvarða bæði í liði liðsins og í hernum og lögreglunni. Þrátt fyrir að pashtúnar séu 44 prósent og tadsjíkar 25 prósent afganskra íbúa, í byrjun árs 2011 voru báðir þjóðarbrotin um 40 prósent hvor í báðum stofnunum. Hjá ANA er hlutfall hermanna rétt tæp 30 prósent en hlutfall yfirmanna er 41 prósent.[4]

Fyrstu tveir forstöðumenn afgönsku leyniþjónustunnar í Afganistan höfðu verið virkir í leyniþjónustu Norðurbandalagsins en Rahmatullah Nabil forstjóri, sem var skipaður í júlí 2010, var áður yfirmaður öryggismála í forsetahöllinni og starfaði fyrir SÞ á valdatíma talibana. [6]

Afganska lögreglan í lögreglunni , sem er undir innanríkisráðuneytinu, var sett á laggirnar í ágúst 2010 þannig að einstök þorpssamfélög geta varið sig gegn uppreisnarmönnum.

Gagnsókn

Svæði talibana frá 2003 til 2006

Milli áranna 2003 og 2005 stækkuðu talibanar frá hörfum sínum í Pakistan til Pashtun-byggðra hluta Afganistans og náðu stjórn á stórum hluta sumra héraða. Á þessum tíma náði þjálfun nýliða ANA, sem Bandaríkin stóðu að, lítið mark, þar sem athygli þeirra var frásogin af hernámi Íraks . Fyrsta sveit ANA, 201. sveitin, var stofnuð árið 2003 nálægt höfuðborginni Kabúl. Þann 19. september 2004 voru fyrstu svæðisbundnu höfuðstöðvarnar í Kandahar fyrir 205. sveitina sem þar var staðsettar vígðar. [7]

Í desember 2004 var Pashtun Abdul Rahim Wardak skipaður varnarmálaráðherra í stað Tajik Mohammed Fahim.

„Herinn framkvæmir aðgerðir gegn uppreisnarmönnum með samtökum hersins, stöðugleika, veitir stuðningi við kosningar og mannúðarstuðning við fólkið.

"Saman með samtökunum berst herinn gegn vopnuðum uppreisnum, framkvæmir stöðugleikaaðgerðir, veitir aðstoð við kosningar og veitir mannúðaraðstoð."

- Abdul Rahim Wardak : Ræða til bresku hugveitunnar IISS 5. apríl 2005 [8]

Her- og lögregluþjálfun er að miklu leyti á ábyrgð Bandaríkjanna og NATO. Bandaríkin kalla þjálfarateymi sín Embedded Training Teams (ETT) og Police Mentoring Teams (PMT). Atlantshafsbandalagið kallar lið sitt formlega starfandi leiðbeinanda- og tengslateymi (OMLT) og aðgerðahjálpar- og tengslateymi lögreglu (POMLT).

Einingar ANA taka alltaf þátt í stærri aðgerðum NATO / ISAF gegn uppreisnarmönnum. Síðan 2011 hafa aðgerðir verið unnar, framkvæmdar og fylgt eftir ásamt ANA. Eftir því sem ANA stækkaði og með betri þjálfun, betri launum og betri vopnum jókst mikilvægi mótþróa einnig. Einkunnakerfi var þróað til að lýsa þjálfunarstigi afganska hersins og lögreglunnar. Í skýrslu sem birt var í mars 2011 sagði:

„75 prósent ANP -eininga í lykilumdæmisumdæmum voru metin annaðhvort sem„ áhrifarík með ráðgjöfum “eða„ áhrifaríkum með aðstoð “, þótt engar hafi enn verið metnar sjálfstæðar. Í ANA voru 74 prósent herdeildarstærðra eininga nú metin sem „áhrifarík með ráðgjöfum“ eða „árangursríkum með aðstoð“, (...) Í byrjun árs 2010 var ANSF aðeins 30 prósent af framherjum í aðgerðum Moshtarak í Helmand Héraði; sex mánuðum síðar, í aðgerð Hamkari í Kandahar héraði, var ANSF um það bil 60 prósent af heildarhernum.

„75 prósent ANP eininga í lykilumdæmum voru ýmist metin sem„ áhrifarík með ráðgjafa “eða„ áhrifarík með stuðningi “en engar einingar voru metnar sjálfstæðar. Í ANA fengu 74 prósent eininga á stærð við herdeildina „Virknir með ráðgjafa“ eða „Virkir með stuðningi“ (...) Í byrjun árs 2010 veitti ANSF (ANSF: afganska þjóðaröryggissveitin) 30 í aðgerð Mushtarak í Helmand héraði Hlutfall hermanna; sex mánuðum síðar veitti ANSF 60 prósent hermanna í aðgerð Hamkari [9] í Kandahar héraði.

- Skýrsla um framfarir í átt að öryggi og stöðugleika í Afganistan, apríl 2011 [10]

Fallnar afganskar öryggissveitir

Fallin afgansk öryggissveitir, heimild: Brookings Institution[4]
Þjóðarher 209 226 282 519 325
Ríkislögreglan 803 880 646 961 830
ári 2007 2008 * 2009 2010 2011 **
Athugið: 2008 * aðeins fram í október. 2011 ** aðeins fram í júlí.
Nánari upplýsingar um tölurnar eru fáanlegar í heimildinni.

fjármögnun

Öryggissveitir Afgana eru að miklu leyti fjármagnaðar með sjóðum. Bandaríkin söfnuðu um 10 milljörðum dollara árið 2010 í gegnum Afganistan Security Forces Fund (ASFF). Fyrir frekari gjafa er NATO ANA Trust Fund [11] og Law and Order Trust Fund Afghanistan (LOTFA) [12]. Afgansk stjórnvöld lögðu 30 prósent af fjárlögum til fjármögnunar öryggissveita á árunum 2010/11 Million [13] Bandaríkjadalir.

Erlendu öryggissveitirnar

Operation Enduring Freedom (OEF) undir forystu Bandaríkjanna tókst með tiltölulega fáum hermönnum; viðmiðunarmörk 20.000 bandarískra hermanna voru ekki komin yfir fyrr en 2006 og viðmiðunarmörk 40.000 bandarískra hermanna, undir umboði OEF og ISAF , var farið yfir í apríl 2009.

Á sama tíma og OEF, 20. desember 2001, að beiðni Afganistans, gaf öryggisráð Sameinuðu þjóðanna út ályktun 1386 (2001), umboð sem er takmarkað við sex mánuði til að koma á fót alþjóðlegu öryggissveitir í Afganistan. [14] [15] [16]

"Sem meðlimur bráðabirgðastjórnarinnar sem ber ábyrgð á utanríkismálum vil ég upplýsa ráðið um að með hliðsjón af öllum viðeigandi sjónarmiðum gæti verið komið á alþjóðlegu öryggissveit undir VI. Eða VII. Kafla sáttmálans."

"Sem meðlimur í bráðabirgðastjórninni sem ber ábyrgð á utanríkisstefnu, upplýsi ég öryggisráðið, með hliðsjón af öllum viðeigandi sjónarmiðum, að hægt sé að koma á fót alþjóðlegu öryggissveit í samræmi við VI. Eða VII. Kafla í sáttmála Sameinuðu þjóðanna."

- Abdullah Abdullah, utanríkisráðherra bráðabirgðastjórnar Afganistan [17]

Í ályktun 1386 er kveðið á um að ISAF sé samið samkvæmt 7. kafla sáttmála Sameinuðu þjóðanna . Þetta gerir notkun vopnaðs valds til að uppfylla ályktunina.

Hinn 4. janúar 2002 náðist samkomulag milli ISAF og bráðabirgðastjórnar Afganistans um sérstöðu verkefnisins. [18]

Frá 2009 fjölgaði erlendum hermönnum verulega, í júní 2011 voru yfir 130.000 hermenn (næstum 100.000 bandarískir hermenn) staddir í Afganistan. Að auki eru þúsundir borgaralegra ráðgjafa og málaliða.

Verkefni NATO lauk í júlí 2021, bandarískir og tyrkneskir hermenn eru enn undir stjórn lands í Afganistan. [19]

íbúa

flóttamenn

Meira en ein milljón afganskra flóttamanna sneru aftur úr flóttamannabúðum í nágrannaríkjum Afganistans, aðallega Pakistan og Íran, eftir stríðið, þar sem mat, áburði og fræi var dreift meðal annars. Aðstoðarverkefni Sameinuðu þjóðanna í Afganistan (UNAMA) samhæfði viðleitni annarra stofnana Sameinuðu þjóðanna (eins og Flóttamannastofnun Sameinuðu þjóðanna ) og innlendra og alþjóðlegra frjálsra félagasamtaka og vann með afganskri bráðabirgðastjórn.

Óbreyttir borgarar létust og særðust

UNAMA greindi frá því að 1.523 óbreyttir borgarar hafi látið lífið árið 2007. Verjendur afganskra stjórnvalda voru ábyrgir fyrir 629 dauðsföllunum. Árið 2008 létust 2.118 óbreyttir borgarar, uppreisnarmenn voru ábyrgir fyrir 1.160 dauðsföllum (55 prósent) og verjendur afgönskra stjórnvalda voru ábyrgir fyrir 828 dauðsföllum (39 prósent). Það fannst ekki í 130 dauðsföllum. Flest dauðsföll af völdum verjenda afgönsku stjórnarinnar létust í loftárásum, 552 létust árið 2008. Óhefðbundin sprengiefni og eldfæri voru leið til 725 dauðsfalla meðal uppreisnarmanna árið 2007 og 271 morð voru gerð. Árið 2008 létust 1.297 manns í sprengjuárásum og 146 manns létust í sjálfsmorðsárásum. Hægt væri að afnema 843 gítargildru fyrir sprengingu. Samkvæmt UNICEF voru árásir á skóla og aðra þjálfunaraðstöðu 236 sinnum árið 2007 og 293 sinnum árið 2008. Árið 2008 voru 38 hjálparstarfsmenn, næstum allir af félagasamtökum, drepnir. [20]

Samkvæmt skýrslu UNAMA voru 2.777 manns drepnir árið 2010, 15 prósent fleiri en árið 2009. 2080 dauðsföll (75 prósent) voru drepnir af uppreisnarmönnum, þar sem kúgildrur ollu 1.141 dauðsföllum og miðuðu á 462 dauðsföll. Helmingur allra skotinna morða átti sér stað í suðurhluta Afganistans. Verjendur afganskra stjórnvalda ollu 440 dauðsföllum, eða 16 prósentum, en loftárásir voru 39 prósent. [21]

Árið 2014 létust 3.188 almennir borgarar í lok nóvember (19% fleiri en árið áður) og 6.429 særðust. [22] Samkvæmt verkefni Sameinuðu þjóðanna „Unama“ létust alls 3699 almennir borgarar árið 2014 (+22% miðað við 2013) og 6.849 manns særðust (+21% miðað við 2013). Talibanar og ýmsir stríðsherrar í samkeppni eru sagðir bera ábyrgð á 72% og afganska hernum 12%. [23] Árið 2015 létust að minnsta kosti 3545 óbreyttir borgarar og 7457 slösuðust (62% talibanar, 36% afganskur her, lögreglulið o.fl., 2% NATO) (11% konur, 26% börn). [24] [25]

Að sögn Sameinuðu þjóðanna létust um 10.000 óbreyttir borgarar eða særðust í árásum eða átökum í Afganistan árið 2017. [26]

viðskipti

Þann 7. október 2002 hófst útgáfa nýs gjaldmiðils, nýr Afgani kom í stað gamla Afgana á gengishlutfallinu 1: 1000 og Afgani Norðurbandalagsins á gengishlutfallinu 1: 2000.

Í byrjun september 2010 var banki rekinn við stærstu lánastofnun Afganistans, Kabúl banka . Um miðjan september tók afganski seðlabankinn stjórn á bankanum og rannsókn á tveimur bankastjórum og hluthöfum bankans var hafin. [27] Í janúar 2011 kom í ljós að Kabúl banki varð fyrir um 900 milljónum dollara tapi vegna svika og rangrar stjórnunar. [28] Í apríl 2011 hringdi seðlabankastjóri í Abdel Kadir Fitrat rétthafa. [29] Í júní flúði seðlabankastjóri til Bandaríkjanna vegna þess að hann óttaðist um líf sitt í Afganistan. Talsmaður Karzai forseta Afganistan fordæmdi aðgerðina sem „landráð“. [30]

Mikilvægasta útflutningsafurðin í Afganistan var ópíum , sem skilaði um þremur milljörðum Bandaríkjadala á árunum 2005/2006, eða þriðjung af vergri þjóðarframleiðslu Afganistans. [31] Vorið 2010 útrýmdi plöntusjúkdómur þriðjungi ópíumframleiðslu í suðurhluta landsins; svipaður sjúkdómur hafði birst fyrir norðan fyrir fjórum árum. [32]

Vefsíðutenglar

Einstök sönnunargögn

  1. Stjórnarráð bráðabirgðastjórnarinnar 2002 (enska)
  2. Utanríkisráðuneyti: stjórnskipulag ríkisstjórnar
  3. Japanska utanríkisráðuneytið: Skýrsla frá Afganistan um afvopnun, hreyfingu og enduruppbyggingu fyrrverandi bardagamanna (DDR)
  4. a b c Brookings Institution: Ian S. Livingston, Michael O'Hanlon; Afganistan vísitala 31. júlí 2011 ( minnismerki 13. febrúar 2010 í netskjalasafni ), töflur 1.5, 1.12, 1.29
  5. UNRIC.org: Úrskurður forseta íslamska bráðabirgðaríkisins Afganistan um afganska þjóðarherinn, gefinn út 1. desember 2002 ( Memento 11. nóvember 2011 í netskjalasafni ) (PDF; 20 kB)
  6. Daily Times, Carlotta Gall: Nýr afganskur leyniþjónustumaður miðar að því að byggja upp traust, 21. ágúst 2010 ( minnismerki 18. október 2010 í netskjalasafninu )
  7. defense.gov: Kandahar svæðisstjórn afganska hersins stendur upp
  8. ^ IISS: Endurbætur öryggissviðs og bygging ríkis í Afganistan
  9. BBC News: Að taka á móti talibönum í Kandahar, 11. ágúst 2010
  10. Skýrsla um framfarir í átt að öryggi og stöðugleika í Afganistan, bls. 3, apríl 2011 ( Memento frá 7. desember 2014 í netskjalasafni ) (PDF; 3,9 MB)
  11. NATO: ANA Trust Fund Fact Sheet - NATO, október 2009 (PDF; 26 kB)
  12. UNDP: Law og Order Trust Fund Afganistan (LOTFA) - Gagnablað, apríl 2011 ( Memento frá 5. janúar 2012 í Internet Archive ) (PDF, 830 KB)
  13. defense.gov: Skýrsla um framfarir í átt að öryggi og stöðugleika í Afganistan, blaðsíða 95 (PDF; 3,5 MB)
  14. Umsókn alríkisstjórnarinnar um þýska sambandsdaginn á grundvelli ályktunar stjórnarinnar 21. desember 2001 (PDF; 17 kB)
  15. NATO: Ályktun 1386 (2001) (PDF; 103 kB)
  16. SÞ: ályktun 1386 (2001) (þýska) (PDF; 33 kB)
  17. undemocracy.com: skjal öryggisráðsins 2001 (S-2001-1223)-Bréf frá 19. desember 2001 frá fastafulltrúa Afganistans til Sameinuðu þjóðanna beint til forseta öryggisráðsins ( minnisblað 21. nóvember 2011 á netinu Skjalasafn ) (PDF; 92 kB)
  18. Vefsafn: tæknilegur samningur hersins - milli alþjóðlegs öryggissveitar (ISAF) og bráðabirgðastjórnar Afganistan (PDF; 694 kB)
  19. n-tv FRÉTTIR: NATO verkefni í Afganistan er saga. Sótt 17. júlí 2021 .
  20. UNAMA: ársskýrsla um vernd óbreyttra borgara í vopnuðum átökum, 2008 ( minnisblað 25. ágúst 2009 í netskjalasafni ) (PDF; 636 kB)
  21. UNAMA: Ársskýrsla 2010 um vernd óbreyttra borgara í vopnuðum átökum ( minnisblað 4. september 2011 í netskjalasafni ) (PDF; 538 kB)
  22. dpa / nd: SÞ: Fjöldi almennra fórnarlamba í Afganistan á hæsta stigi. Sótt 23. desember 2014 .
  23. Marco Maier: Afganistan: Árið 2014 varð mannfall fleiri borgara en nokkru sinni fyrr. Sótt 19. febrúar 2015 .
  24. Mannfall óbreyttra borgara fór mikinn á ný árið 2015. Aðstoðarverkefni Sameinuðu þjóðanna í Afganistan (UNAMA), 14. febrúar 2016, opnað 24. febrúar 2016 (enska): „ UNAMA skráði 11.002 borgaraslys (3.545 dauðsföll og 7.457 slasaða) árið 2015, umfram fyrri metbyltingu borgara sem fórust árið 2014.
  25. Emran Feroz: Þvo vesturlandið hreint? Heise Medien GmbH & Co. KG, 24. febrúar 2016, opnað 24. febrúar 2016 : „ Hópar uppreisnarmanna, fyrst og fremst afganskir ​​talibanar, bera fyrst og fremst ábyrgð á blóðugu daglegu lífi. Samkvæmt UNAMA eru þeir sextíu og tvö prósent allra fórnarlamba. Afganski herinn, lögreglulið, vígasveitir sem eru tryggar stjórnvöldum og leikarar sem ekki er hægt að úthluta neinum stríðsaðilum eru ábyrgir fyrir fórnarlömbunum sem eftir eru. Aðeins afar lágmarks „tryggingarskaða“, þ.e. heil tvö prósent, er rakið til herafla NATO á vettvangi. [...] Tíðni fórnarlamba hefur aukist sérstaklega hjá konum og börnum. Samkvæmt þessu voru ellefu prósent allra fórnarlamba árið 2016 konur, fjölgun um fjögur prósent miðað við 2014. Á meðan voru tuttugu og sex prósent fórnarlambanna börn, fjölgun um fjórtán prósent. Ergo er að meðaltali hvert fjórða borgaralega fórnarlamb í Afganistan barn. "
  26. Pakistan festir Afganistan í NZZ 17. september 2018 á síðu 3
  27. BBC News: Kabúl banki yfirtekinn af seðlabanka Afganistans 14. september 2010
  28. ^ New York Times: Tap í afganska bankanum gæti verið 900 milljónir dala, 30. janúar 2011
  29. ^ Rannsóknir Kabúl banka; Seðlabankinn gefur upp nöfn og tölur, maí 2011 ( minnismerki 31. júlí 2011 í netsafninu )
  30. FAZ: Yfirmaður afganska seðlabankans flúði 28. júní 2011
  31. UNODOC: Lyfjaiðnaður í Afganistan 2007 (PDF; 3,0 MB)
  32. ^ New York Times: Mysterious Blight eyðileggur afganskan valmúauppskera , 12. maí 2010