Hallig

Staðsetning eyjanna í norðurfrísneska vaðinu

Wattenweg til Hallig Südfall

Vor á Hallig , málverk eftir Jacob Alberts

The Halligen eru litlar, varnarlausa eða illa varið Marshland eyjar við strendur sem hægt er að inundated með stormur surges . Þetta er það sem greinir þær frá öðrum eyjum. Þau eru staðsett í norðurfrísneska vaðinu við Norðursjóströnd Schleswig-Holstein og við Norðursjóströnd Danmerkur . Hin tíu þýsku Hallig sem enn eru til í dag, allt að 956 hektarar að stærð, eru flokkuð í hring umhverfis eyjuna Pellworm , sem er ekki Hallig sjálf. Sjö af hinum tíu Halligen búa nú til frambúðar. ^[1]

Halligen rísa aðeins nokkra metra yfir sjávarmáli og þess vegna flæða þeir yfir í miklu flóði, að undanskildum terpunum , tilbúnar upphækkuðum hæðum sem húsin standa á („ land undir “). Flóra þeirra sýnir tegundir sem eru ónæmar fyrir saltvatni, sem gefa landslaginu sérstakan karakter. Annar sérstakur eiginleiki er að Hallig jarðvegurinn geymir ekkert ferskt vatn , þannig að það er ekkert náttúrulegt ferskvatn á Halligen nema regnvatn. Þess vegna var áður safnað regnvatni í Fethingen .

Halligen eru jarðfræðilega ungar eyjar sem mynduðust aðeins á gömlu mýri á kafi á undanförnu árþúsundi vegna þess að þær sulluðu upp eða flóðu, eða - í tilfelli Nordstrandischmoor - restina af áður stærri eyju.

Öfugt við Halligen hafa nágrannaeyjarnar Sylt , Amrum og Föhr Geest -kjarna ; Nordstrand og Pellworm eru leifar af gamla mýrarlendinu. Stundum óx Halligen saman vegna lendingar. Þar sem Halligen hafði enga styrkingu banka í langan tíma breyttist lögun þeirra oft. Með tímanum hurfu margir aftur, aðrir voru tengdir meginlandinu . Hamborgarhöllin er heldur ekki lengur eyja, heldur hefur hún öll önnur hallísku einkenni.

saga

Hallig Oland (u.þ.b. 1895)

siðfræði

Orðið „Hallig“ er fyrst nefnt í lok 16. aldar sem Halgen og í efnasamböndum sem Butendickes eða Halgenland og Halliglude . Orðið er ekki hægt að fá skýrt dregið af, en það getur tengst fornenska orðinu halh , „upphækkað jörð í lágu mýri “, sennilega af gömlum germönskum rótum * hulhan , „helli“, sem þýðir „bunga í grunnu. "Stig". ^[2] Í landi Wursten er lágt tún og beitiland í kringum Wurt kallað Hülken eða Hölken . ^[3] Hægt er að útiloka beina lántöku frá orðinu Holland í merkingunni „slétt, holt land“ en þetta gæti verið sami orðahópurinn. ^[4]

Annar möguleiki er túlkunin sem holm = lítil eyja. ^[5] En fram á 19. öld var einnig hægt að nota „Hallig“ til að lýsa „öllu óspilltu landi á víðavangi“, „sem er algjörlega eða að hluta flækt af flóðinu“, ^[6] sem er bein afleiðing af holm er frekar ólíklegt. ^[7] Í þessu tilviki væri það sameiginlega indóevrópska rótin * , "stinga út", sem hæð (enska fyrir "hæð") tilheyrir meðal annars. ^[8.]

Önnur tilgáta er að orðið „Hallig“ eigi uppruna sinn í saltframleiðslunni í frísnesku Uthlanden , sem einnig stuðlaði að eyðileggingu landsins (sjá hér að neðan). Hugtakið „Hallig“ væri þannig nálægt dæmigerðum Hall -örnefnum fyrir saltframleiðslu, með endurgerðum germönskum rótum * hallan fyrir „(salt) skorpu”. ^[9]

Tilkoma

Halligen samanstendur af mýri, sem myndar oft aðeins þunnt lag yfir eldri heiðar sem voru búnar til undir vernd spýtunnar sem lokaði næstum alveg lægðinni í átt að Norðursjó. Lítið tæmt láglendissvæði með brotnum skógum myndaðist, sem lækir fóru yfir. Þegar vatnsborð í Norðursjó hækkaði við besta hitastig rómverskra og miðalda, skarst sjó í auknum mæli í gegnum eyður í spýtunni. Í því ferli myndaðist járnbrautarlönd úr sjávarlögunum sem lögð voru fyrir. Mýrarnir drekku í sig saltvatn og dóu. Botninn minnkaði, en í kjölfarið voru ný set sett niður vegna tíðra flóða. Samtímis rof olli því að lögun þessa álfuglalands breyttist stöðugt. ^{[10] [11]}

Vegna skorts á eða aðeins lítilli strandvernd og tilheyrandi tíðari flóðum urðu enn miklar breytingar á strandlengjunni og verulega fleiri Halligen sem breyttu lögun þeirra oft. Sumir verið aðeins í stuttan tíma, þar sjávarfalla núverandi gert þá minni og minni, aðrir stækkað í seti innlán og óx saman, eins og Nordmarsch og Langeneß til dagsins í dag Langeneß . Það er erfitt að endurbyggja nákvæmlega ferlið þar sem aðeins eru fá kort frá því fyrir 1700.

Lífsstíll á Halligen

Svæði Halligen í dag hefur líklega aðeins verið samfellt byggt síðan á víkingaöldinni , þegar Frísar frá ósa Rín settust að hér. Jafnvel þá var landnám aðeins mögulegt, en hærri svæði leyfðu ræktun. Einstakir Halligen ( Oland og Jordsand ) eru nefndir í fyrsta skipti árið 1231 í Waldemar-Erdbuch sem eyjar sem konungur átti hús á. Á þessum tíma tilheyrði Halligen í dag Uthlands, mýrarlandinu sem var þver og þvert og breyttist oft að lögun með stormi. Með lágum díkum og terpum vernduðu íbúarnir hús sín, ræktað land, tæmt í gegnum skurði og nautgripi þeirra.

Vegna tíðra flóða breyttist lögun Halligsins stöðugt þar til Hallig -brúnirnar voru styrktar á 19. öld. Aftur og aftur þurfti að yfirgefa hús og terps og flytja það inn í landið. Þess vegna hafa aðeins nokkur gömul hús og kirkjur varðveist. Stöðug breyting af völdum brotinna brúnna og lendingar hefur haldist.

Dæmigerð gróðurform í Halligen er saltmýrin . Landbúnaður er því aðeins í mjög takmörkuðum mæli mögulegur á Halligen, þess vegna á fyrri öldum unnu nánast allir karlar sem sjómenn og hvalveiðimenn , á meðan konurnar bjuggu til hey og gættu nautgripanna. Einstakir íbúar urðu þannig að umtalsverðum auði. Fram á fjórða áratuginn ríkti sameiginlegt landhagkerfi þar sem landið var endurmæld á hverju ári eftir vetrarstormana og sláttur og beitarréttindi skiptust. ^[12] Konurnar aflaði sér aukafjár með því að vinna sauðfjárull og selja vörurnar. Það þurfti hins vegar að flytja inn korn.

Til daglegrar næringar var maður háður því sem fannst á Hallig og í kring ( blaðlaukur , fiskur, fuglaegg og sjófuglar). Það þurfti að koma byggingarefni til trjálausa Halligen fjarska, þess vegna notuðu þeir gjarnan flotsam . Fram á síðustu öld var sauðburð safnað úr vetrarhúsum sem eldsneyti, myndað í mola sem kallast dís og þurrkaðir í sólinni. Kúamykja var stundum notuð í þessum tilgangi. Í staðinn væri hægt að vinna sjómóra út og þurrka við fjöru.

Frummáli á Halligen var Hallig Frisian , sem er að mestu útdauð og hefur verið skipt út fyrir lágum þýsku eða High þýsku . Fram á 20. öld voru konur á Hooge reglulega í hátíðarbúningum . Í dag er það enn stundum sýnt við ferðamenn.

Vatnsveita

Þar sem mýrar Halligen geymir ekki ferskt vatn var íbúar háðir regnvatni í tveimur mismunandi lónum, Sood , geisladiski sem er varinn gegn mengun, þar sem drykkjarvatnið sem fæst af þökunum fyrir fólkið og Fething , sem nautgripirnir aðgengileg vatnsból, á hæsta punkti terpunnar. Það var alltaf hætta á að vatnsbirgðirnar myndu klárast á lengri þurrkatímabili eða að þær yrðu of saltar í stormi. Í slíkum tilvikum þurfti að flytja inn drykkjarvatn frá meginlandinu með skipi.

Síðan á sjötta áratugnum hafa vatnslagnir frá meginlandinu verið byggðar að Halligen sem er í byggð. Halligen Südfall og Norderoog, sem eru óbyggð, hafa ekki ferskvatnsrör til þessa dags.

Saltdráttur

Að græða peninga á Hallignum var næstum aðeins hægt að vinna með móvinnslu og salti , jafnvel þótt hluturinn sem konungur og hertogi krafðist væri gífurlegur. Saltmórinn , sem var undir mýri eða drulluflötum var verndaður af bryggju , var dreginn út, þurrkaður og brenndur. Öskunni var blandað saman við saltvatn ogsoðið í "saltbásnum" í katli þar til saltið var alveg þurrt. Það voru 16 saltbásar á Galmsbüll einum. Móruvinnsla var stórhættuleg þegar uppgröftu svæðin fóru undir meðalflóð. Halligbúar grófu sjálfir upp landið ef svo má að orði komast. ^{[13] Árið} 1515 var saltvinnsla bönnuð til að stöðva tap á landi. Engu að síður var salt enn grafið á Galmsbüll til 1782. Árið 1800 varð að yfirgefa hina minnkuðu Hallig.

Strandvörn

Þó á meginlandinu og stærri eyjum þegar í 14./15. Á 19. öld hófust dílar og landgræðsla og betri og betri díkir vörðu landið, Halligen lengra úti varð fyrir flóðunum. Tilraunir hertoganna í Slésvík til að leggja Dagebüller flóa við stíflu yfir nokkra Halligen, mistókust að lokum eftir tæplega 80 ára byggingu árið 1634 vegna flóðsins í Burchardi . Á næstu öldum, landgræðslan á Anwachs meginlandi og hafa fengið takmarkaða polders . Sumir stærri Halligen eins og Ockholm og Dagebüll voru gerðir að landi, minni Halligen nær landi, svo sem Waygaard og Grotesand, voru með í hinum nýfengnu konungum. Halligen sem lá fyrir utan Köge þurfti að glíma við breytt flæðisskilyrði þar sem sjávarfallasviðið jókst í Vaðhafi, sem nú afmarkast af gífum. Á tímabilinu 1717 til 1720 einn er fjórðungur landsvæðisins sagður hafa glatast, eins og sjá má af bréfi ráðsmannsins í Ölandi til konungs, þar sem hann bað um lækkun skatta.

Frá því mikla landmissi í svokölluðu Halligflóði 1825 , sem gleypti næstum alla nema Halligen sem enn er til í dag, hefur ríkið tekið yfir eftirlit með strandverndinni . Næstu áratugi voru Halligkanten festir. Sumir Halligen, ss Hooge, fengu sumar Dike . Hins vegar mótmæltu Halligbúar oft þessum ráðstöfunum, aðallega vegna þess að þeir þurftu sjálfir að bera kostnaðinn, en einnig vegna þess að þeir höfðu notað sjávarfallaflækjurnar, sem nú þurfti að stífla til að koma í veg fyrir að hafið ráðist á, sem hafnir og flutningsleiðir. Það var ekki fyrr en í Prússneska stjórninni að Halligen var þjóðnýtt árið 1894.

Nú á dögum minnkar svæði Halligen ekki lengur heldur eykst vegna stofnun Lahnungen, sérstaklega meðfram stíflunum sem tengja einstaka Halligen, Oland og Nordstrandischmoor, við meginlandið. Rísandi hæðir stormbylja krefjast reglulegra lagfæringa. Árið 1960 var Halligschutz var með í Norður áætluninni og terps hækkuðu og styrktur. Norðurfrísneski ytri sandurinn í vestri stuðlar einnig að verndun Halligen.

Samkvæmt rannsókn sem gerð var fyrir World Wildlife Fund er reglulegt flóð mikilvægt fyrir íbúa Halligen til að tryggja náttúrulegan vöxt og seltu. ^[14]

Staðan í dag

Í dag eru tíu þýsku Halligen staðsettir í Schleswig-Holstein Wadden Sea þjóðgarðinum . Hinn stýrði Halligen Nordstrandischmoor , Gröde , Oland , Langeneß og Hooge eru umkringdir verndarsvæðinu en eru ekki samþættir þessu svæði. Minni Hallig Habel , Südfall , Süderoog , Norderoog og Hamburg Hallig eru hluti af þjóðgarðinum. Mudflat gönguferðir og viðburðir upplýsingar eru í boði með ferðamanna skrifstofur og þjóðgarð gjöf. Vöðvarvarnarstöðin hefur sínar eigin stöðvar á Hooge og Langeneß. Hords, Südfall og Norderoog eru í umsjá Jordsand samtakanna.

Íbúðarhúsnæði og bæjarbyggingar eru á metra háum, tilbúnar hlaðnar hæðir, terps, til að vera varin fyrir stormi . Síðan flóðið 1962 hafa öll hús fengið storm- flóð- varið skjól á efri hæðinni- járnbentri steinsteypugerð er ný, sögulega voru frísnesku húsin byggð í timburgrind og þakin þil. Sumir Halligen, til dæmis Hooge eru a sumar Gangurinn umkringd, í öðrum Ströndin er fascines og steinn lög vernduð .

Alls búa um 230 manns á Halligen. Í dag fá þeir tekjur sínar aðallega af ferðaþjónustu , sérstaklega af dagferðamennsku. Landbúnaður felst aðallega í því að rækta búfénað með beit á frjósömum, oft flóðum saltmýrum fyrir hönd bænda sem búa á meginlandinu. Þar sem Halligen gegnir mikilvægu hlutverki í strandvernd sem brimbretti fyrir framan meginlandið er hluti landsmanna starfandi hjá skrifstofunni fyrir dreifbýli sem strandverndarstarfsmenn.

Það eru litlar kirkjur á Hooge, Langeneß, Oland, Nordstrandischmoor og Gröde, auk kirkjugarða. Minnstu skólunum í Þýskalandi er viðhaldið fyrir börn á skólaaldri: Árið 2011/2012 fengu þrír börn kennslu af einum kennara á Hooge.

dýralíf og gróður

Þar sem flæðir yfir flestar Halligen nokkrum sinnum á ári, þrífast aðeins plöntur sem þola saltvatn . Hallig lilac blóma um miðsumar er þekkt. Sjávarströnd plantain , sem var safnað og soðin („suður“), finnst sjaldan í dag. Tré vaxa aðeins á terpunum. Á bankasvæðinu vex brakandi vatnsburðar þokan sem hefur verið notuð sem innlent byggingarefni um aldir til að hylja húsin og einkennir landslagið.

Á fólksflutninga tímabilinu , sem Halligen eru byggð með Brent gæsir . Til að stuðla að vernd þeirra hafa NABU , Schutzstation Wattenmeer, WWF og National Park Service skipulagt Ringelganstage á Hooge síðan 1998 og á öllum byggðum Halligen síðan 2001. ^[15] Bændurnir fá bætur fyrir ómetanlegt tap af einu kílói af grasi á gæs á dag ^[12] .

Listi yfir Halligen

Þýska Halligen

Hin tíu þýsku Halligen tilheyra öll héraði í Norður -Fríslandi. Mannfjöldatölur koma frá mismunandi tímapunktum.

* 17 af 21 terpunum eru byggð.

** Íbúar án Hallig Oland, sem tilheyrir sveitarfélaginu Langeneß

*** Í stað þess að terp , Norderoog hefur stafli byggingu .

Í vestri, í átt að opnu hafinu, eru á undan þýsku Hallig-eyjunum þrír norðurfrísnesku ytri sandarnir, sem stuðla að Hallig-verndinni með öldubrotum. Þetta eru flatar, óvarðar, berar sandbakkar sem venjulega þorna, en teljast ekki til meginlands. Þeir halda áfram norður í Kniepsand fyrir framan Amrum og Sylt sandströndina og suður á sandströnd Sankt Peter-Ording .

Halligen í Danmörku

Langli er síðasti Hallig í Danmörku.

Halligen er ekki lengur til

Halligen -svæðið um 1650 á korti eftir Johannes Mejer

Halligen -svæðið árið 1858

Milli myndunar Halligen og 19. aldar hafa um 100 Halligen horfið. Ekki var búið í þeim öllum. Stundum óxu þau saman með öðrum Halligen, stundum voru þau tengd meginlandi með díkum. Margir Halligen fóru undir, sumir án þess að nokkurn tíma hafi verið minnst á þau skriflega. Aðrar litlar Halligen-gerðar landheldar geta ekki lengur verið aðgreindar frá öðrum byggðum sem byggðar eru á terpum; í sumum tilfellum minnir „-halli“ í örnefni í dag á forsögu sem Hallig.

Listi frá norðri til suðurs:

• Mando hefur verið varið frá "Landunter" með sjó Dike síðan 1937 og hefur ekki verið Hallig síðan; Í suðvestur er mikil sandur Koresand .
• Flóð hafa verið yfir Jordsand síðan 1999 og verið bara sandstangir síðan þá.
• Hadersbüllhallig ,
• Lehnshallig (var felld inn í Gotteskoog árið 1666 og gaf nafn sitt varamaður stöð mars járnbraut ),
• Kátur ,
• Großhallig og nokkrar aðrar terps í dag Wiedingharder Gotteskoog haldið hallig eðli þeirra löngu eftir að Koog var litað, að minnsta kosti í vetur. Nafnið hefur aðeins verið saga síðan endurbætt frárennsli á tíunda áratugnum.

Dagebüller flóinn var stofnaður árið 1566, þegar Wiedingharde varð landheldur í gegnum díkið í Gotteskoog. Flestir Halligen voru í henni.

Stærri Halligen fékk upphaflega sumardík og var síðar diktað til meginlandsins:

• Ockholm 1515
• Fahretoft 1686
• Dagebull 1703

Frá þeim minni fóru

• Galmsbüll í Hallig flóðið 1825 . Sóknin var leyst upp strax árið 1806 vegna þess að Hallinn var ekki lengur íbúðarhæfur. Staður fyrrverandi Hallig hefur verið með í Galmsbüllkoog síðan 1939.
• Waygaard og
• Grotesand var innifalið í gamla Christian-Albrechts-Koog árið 1682 og eru nú umdæmi Dagebüll og Galmsbüll.
• Tefkebüll var litaður í nýja Christian-Albrechts-Koog árið 1704.
• Nordtoft ,
• Nordmark og
• de Wisch voru fjarlægðir með breyttum straumum á næstu árum.
• Christianshallig var óbyggður Hallig norður af Dagebüll, sem var að fullu umkringdur Marienkoog -landi um 1850.

• Appelland óx saman með Gröde í upphafi 20. aldar þegar kvíslin var stífluð.

Kort af Gröde, Öland og Habel með Halligen á kafi á milli, þar á meðal Hingstness og Terps (frísk örnefni)

• Hingstneß , sókn milli Oland og Gröde sem fórst í Erste Groten Mandränke , var enn nokkuð stór árið 1436 með fimm skattgreiðendum. Kirkjan hvarf árið 1560 og Hallig var minnst í síðasta sinn árið 1711.
• Norður mars og
• Butwehl óx saman með Langeneß til 1869.
• Lítill Halli ,
• Great Hallig og
• Schäferhallig , árið 1858 enn þrír Halligen í Bottschlotter See , eru nú í Herrenkoog . Aðeins Schäferhallig var víggirt og byggt.

• Hasenhallig er nú bú í Stedesand .

• Oselichshallig
• Lundingland og
• Südhörn voru austan við Habel og hafa verið fjarlægð.
• Beenshallig var áfram árið 1634 sem afgangur af Strander sókninni í Westerwoldt. Hinn minnkaði Hallig var óbyggður frá 1798 og hvarf um 1890. ^{[17] [18]}
• Hainshallig (einnig Hayenshallig ), rifið eftir 1860, lá austur af Hooge
• Herst eða Horst er hægt að þekkja á kortinu eftir Johannes Petreus frá 1601 ^[19] og nokkur kort eftir Johannes Mejer , sem lýsa ástandinu fyrir flóðið í Burchardi 1634, ^[20] sem óbyggðan Hallig rétt hjá Gröde.
• Silboll ,
• Gardsland og
• Eyjaland birtist á kortinu frá 1601 sem óbyggðir hólmar norðan við eyjuna Strand (Alt-Nordstrand). Um þrjátíu árum síðar eru þau ekki lengur sýnd.

• Gaikenbüller Hallig var skilinn eftir flóðið í Burchardi úr sókninni í Gaikebüll á eyjunni Strand, þar sem Frísmenn hylltu Danakonung árið 1629, ^[21] og tilheyrir nú Nordstrand .

• Hófsamur og
• Harmelfshallig var staðsett sunnan við Hamburg Hallig og var þegar rifið 1756.

• Pieckhallig ,
• Meed og
• Jacobshallig voru með í Cecilienkoog .

• Pohnshallig var aðskilin frá Alt-Nordstrand árið 1634, hafði verið mannlaus síðan stormbylurinn 1751 og var þykknaður 1924 ( Pohnshalligkoog ). Í millitíðinni var Hallig notað af Schobüllers til að vinna hey.

• Finckhaushallig varð hluti af Finkhaushalligkoog árið 1936.

• Nübell eða Nubel og
• Nielandt var eftir með Südfall von Rungholt. Óbyggði Hallig Nübell fór undir árið 1634, gamla Südfallið var óbyggilegt um 1800. Eftir 1825 settust fyrrverandi íbúar að Nielandt, sem hét nú Südfall . ^[22]

• Audtshallig (eða Autzham ) og
• Trentham (eða Tretzhalg ) voru suður af eyjunni Strand í flóanum þar sem Rungholt var staðsett og eru síðast sýndir á korti frá 1597.

• Herr (e) nhallig norður af Friedrichstadt var ruglað árið 1570. ^[23]
• Obbenshalligen í flóanum milli Lundenbergharde og Eiderstedt var dregið inn í dík Obbenskoog árið 1565. ^[24]

móttöku

Stytta af Hallig bónda "Tine" í Husum (1902)

Í bókmenntum er Halligen unnið úr Hallig skáldsögunum Landunter og Der Halligpastor eftir Wilhelm Lobsien og í skáldsögum Sönke Hansen seríunnar eftir Kari Köster-Lösche . Í útisafninu Molfsee má sjá Hallighús þar sem sýning skráir lífið á Halliginu fyrir 1950. Í héraðsbænum Husum er minnisvarði um Hallig -bónda, „Tine -gosbrunninn“, á miðmarkaðstorginu.

Sjá einnig

• Hár sandur
• Sjávarföll eyja

bókmenntir

• Georg Quedens : Halligen. 13. útgáfa. Breklumer Verlag, Breklum 1994, ISBN 3-7793-1114-3 .
• Ulli Harth: Fall Halligenes . Rendsburg 1990, ISBN 3-87550-118-7 .
• Manfred Jakubowski-Tiessen : Engin afturför til náttúrunnar. Hvernig rómantík og verslun mótaði umræðuna um Hallig heiminn eftir stormbyljuna 1825. Í: Ders. Og Klaus-Joachim Lorenzen-Schmidt (ritstj.): Áburður og dýnamít. Framlög til umhverfissögu Schleswig-Holstein og Danmerkur. Neumünster 1999, bls. 121-136.
• Harry Kunz, Albert Panten : The Köge of North Friesland. Nordfriisk Instituut, Bredstedt 1997, ISBN 3-88007-251-5 .
• Thomas Steensen (ritstj.): Hin mikla Norður -Friesland bók . Ellert & Richter, Hamborg 2000, ISBN 3-89234-886-3 .
• Thomas Steensen: Einstakt í heiminum - Halligen. Í: Norður -Frísland. Nr. 196 (desember 2016), bls. 10-16.
• Dirk Meier : Halligen fortíð og nútíð . Boyens Buchverlag GmbH & Co. KG, Heide 2020, ISBN 978-3-8042-1533-7 .

Vefsíðutenglar

• North Frisian Halligen Foundation
• Ferðaþjónusta Norðursjávar
• Halligen Nordfriesland - Saga sérstakrar eyjalögunar á insel-museum.de
• Hanswerner Röhr: Halligen er talið öruggt í bili. Á heimasíðunni www.Husumer-Stadtgeschichte.de
• Halligen á lancewadplan.org

Einstök sönnunargögn

1. ↑ Halligen - vindur, öldur og sjó. Í: Ndr.de. 23. apríl 2013, opnaður 31. janúar 2014 .  
2. ↑ Patrick Stiles, 'OE halh "örlítið upphækkuð jörð einangruð með mýri" . Í: Alexander R. Rumble en Anthony D. Mills (ritstj.), Nöfn, staðir og fólk. Ónefnt misræmi til minningar um John McNeal Dodgson, Stamford 1997, bls. 330-344.
3. ↑ Gustav von der Osten: Geschichte des Landes Wursten , 1. bindi, Bremerhaven 1900, bls. 81. Sjá einnig örnefnin Hülckenbüll og reitnöfnin Hülck og Hölkshörn í Eiderstedt.
4. ↑ Hollenskur etymology gagnagrunnur: Art. Holland . De naam HOLLAND kemur frá Frans-Vlaanderen. Í geymslu frá frumritinu 29. júní 2011 ; Sótt 3. febrúar 2014 (hollenska).  
5. ↑ holm. Í: Online Etymology Dictionary. Sótt 31. janúar 2014 .  
6. ^ Johann Christoph Adelung : Málfræði-gagnrýnin orðabók. Leipzig 1793-1801, 2. bindi, bls. 921
7. ↑ Halligen í Norður -Fríslandi: Sagan um sérstaka eyjuform. Í: insel-museum.de. Sveitarfélagið Pellworm , geymt úr frumritinu 15. mars 2012 ; Sótt 10. apríl 2013 .  
8. ↑ Wolfgang Pfeiffer: Etymological Dictionary of German. dtv, München 1985, bls. 552
9. ↑ David Stifter: Hallstatt - Í járnhefðinni ? (PDF; 352 kB) Í: Interpreted Iron Times. Rannsóknir, aðferðir, kenningar. Tagungsbeiträge der 1. Linzer Gespräche zur interpretativen Eisenzeitarchäologie . Hrsg. Raimund Karl , Jutta Leskovar (= Studien zur Kulturgeschichte von Oberösterreich 18), Linz: Oberösterreichisches Landesmuseum 2005, S. 229–240.
10. ↑ Schmidtke, Kurt-Dietmar: Die Entstehung Schleswig-Holsteins ; Wachholtz Verlag, Neumünster 1992, S. 86–91
11. ↑ Bork: Salztorf → Abb. 1, Karten zur Entwicklung der nordfriesischen Küste aus D. Meier, HJ Kühn, GJ Borger: Der Küstenatlas , 2013
12. ↑ ^{a b} Susanne Schubert: Kapitel II: Entwicklung der Halligen im nordfriesischen Wattenmeer und dortige Lebensbedingungen. In: SH-Exkursion der Uni-Lüneburg. CAU , archiviert vom Original am 8. Juni 2011 ; abgerufen am 10. April 2013 .  
13. ↑ Dirk Meier : 'Küstenarchäologie in Schleswig-Holstein: Sturmfluten u. Kulturspuren. In: www.kuestenarchaeologie.de. Abgerufen am 5. Januar 2016 .  
14. ↑ Sven-Michael Veit: Landunter auf den Halligen . In: Die Tageszeitung: taz . 21. Juni 2018, ISSN 0931-9085 , S.   41 ePaper 21 Nord ( taz.de [abgerufen am 21. Juni 2018]).  
15. ↑ Ringelganstage in der Biosphäre Halligen. In: Webseite der Insel- und Halligkonferenz eV Abgerufen am 5. Februar 2014 .  
16. ↑ Private Website von Gröde , abgerufen am 21. Juli 2012
17. ↑ Die Halligen an der Westküste gelten vorerst als sicher. (PDF 1,3 MB) In: Webseite Berichte und Geschichte aus Husum und Umgebung. Hanswerner Röhr, abgerufen am 5. Februar 2014 .  
18. ↑ Lokalisierung neben Gröde
19. ↑ abgedruckt im Anhang von: Reimer Hansen (Hrsg.): Johannes Petreus'(† 1603) Schriften über Nordstrand . Quellensammlung der Gesellschaft für Schleswig-Holsteinische Geschichte Band 5; Kiel 1901
20. ↑ Oswald Dreyer-Eimbcke : 400 Jahre Johannes Mejer: Der große Kartograph aus Husum (1606–1674) . KomRegis, Oldenburg 2006, ISBN 3-938501-12-X , S. 32.
21. ↑ JA Petersen: Wanderungen durch die Herzogthümer Schleswig, Holstein und Lauenburg. Band 3, S. 38.
22. ↑ Geschichte von Südfall ( Memento vom 19. Januar 2011 im Internet Archive ); Dirk Meier, Hans Joachim Kühn, Guus J. Borger: Der Küstenatlas. Das schleswig-holsteinische Wattenmeer in Vergangenheit und Gegenwart. Boyens, Heide 2013; S. 134.
23. ↑ Jan Dau: Chronik der Herrnhallig. 1996
24. ↑ Dirk Meier: De Dam geslogen wart twischen Eyderstede unde Husum... Die Bedeichung der 'Nordt Eyder', Eiderstedt (Schleswig-Holstein). In: Jan JJM Beenakker, Frits H. Horsten, Adrie MJ de Kraker, Hans Renes (Hrsg.): Landschap in ruimte en tijd. Amsterdam 2007, S. 236–246; S. 240–242 ( PDF , abgerufen am 5. Januar 2016)