Hjálp: myndir
Þessi síða útskýrir hvernig á að setja inn og setja myndir, grafík og kort í greinar.
Myndir (og aðrar skrár eins og hljóðritanir) eru geymdar í sérstöku nafnrými , svo sem greinum, hjálparsíðum osfrv.
Myndir eru venjulega ekki (ekki lengur) geymdar í þýsku Wikipedia sjálfu, heldur í miðlægu eða alþjóðlegu Commons myndasafni svo að önnur verkefni geti notað þær líka. Setningafræðin fyrir því að fella myndirnar er að miklu leyti óháð geymslustaðnum - þannig að þegar þú ert að fella þarftu ekki að hafa áhyggjur af því hvort myndin sé geymd í deWP eða Commons.
Þú getur fundið út hvað þú þarft að hafa í huga þegar þú hleður inn á Commons eða Wikipedia í myndnámskeiðinu . Kaflinn þar um myndarréttindi útskýrir hvaða myndir þú hefur leyfi til að senda inn. Þú ættir örugglega að kynna þér myndarréttinn ef þú vilt ekki að myndunum þínum sé eytt vegna leyfisvandamála . Wikipedia: Myndarréttur útskýrir þær að miklu leyti með aðlögun að staðbundnum (ekki hlaðið upp á Commons) myndir.
Þú getur fundið hjálp við að finna ókeypis myndir sem við getum notað á Wikipedia síðu : Public Domain Image Sources . Ef þú hefur einhverjar ósvaraðar spurningar skaltu ekki hika við að hafa samband við ritstjórn teymisins .
vísitölu
Fast leitarorð frameless fyrir háþróaður frameless : alt= alternativtext= frameless alternativtext= border center framed frameless <gallery> gerahmt hochkant <imagemap> lang= left link= links mini none class=noviewer ohne page= px rahmenlos rand rechts right seite= sprache= thumb upright verweis= zentriert
Vinnslumöguleikar
Í dag eru tvær í grundvallaratriðum mismunandi leiðir til að breyta Wikipedia greinum og setja inn fjölmiðlaskrár:
- klassíska wikitext útgáfan , þar sem þú breytir frumtexta efnisins á sérstakri síðu skjá.
- og VisualEditor , sem gerir kleift að breyta og forskoða beint í greininni ( WYSIWYG ).
Restin af textanum á þessari hjálparsíðu lýtur að klassískum ritstjóra Wikitext. Upplýsingar um að setja inn myndir í VisualEditor má finna hér .
Þátttaka
Grunnatriði
Til að hægt sé að nota myndir í Wikipedia verður að hlaða þeim inn á Wikimedia Commons fjölmiðla skjalasafnið eða í staðbundna Wikipedia gagnagrunninn. Þannig að hægt er að finna myndir sem geymdar eru á Commons eftir efni, þær eru samþættar í flokka þar. Í mörgum Wikipedia greinum er tengill í viðeigandi Commons flokk undir „Í öðrum verkefnum“ eða „Vefstenglum“. Sjóður þeirra er einnig tilvalinn til að velja heppilegustu skrárnar til myndskreytingar. Bein samþætting myndar frá utanaðkomandi heimilisfangi ( http://… ) er ekki möguleg á Wikipedia.
Myndirnar eru venjulega samþættar í greinar með eftirfarandi kóða (sjá kafla " Smámyndir (smámynd) "):
[[Datei: Dateiname |mini| Text der Bildlegende ]]
- Fyrsta færibreytan inniheldur nafnrýmið
Datei:og síðan skráarnafnið á myndinni.Bild:staðDatei:er úrelt, en er viðurkennd af MediaWiki hugbúnaðinum alveg eins og ensku hugtökinFile:ogImage: - Seinni færibreytan skilgreinir gerð skjásins (hér forskoðunarmynd). Í stað
minigeturðu líka notaðminiatureðathumb. - Að lokum inniheldur síðasta færibreytan textann. Þessi yfirskrift er til að gera stuttar upplýsingar um myndinnihaldið og er venjulega án þess að punkti sé lokið. (→ Nánar um greinarmerki í kaflanum „ Myndlýsing “).
Öll færibreytunöfn eru hástafastærð! Til dæmis, Mini (í stað mini ) eða Rand (í stað rand ) virka ekki! Það er engin samstaða um hvort nota eigi þýsku eða ensku færibreytunöfnin. [1] Forðast ber að breyta greinum með það eitt að markmiði að breyta færibreytunöfnum, meðal annars vegna óþarfa álags netþjóns. Í versta falli gæti frekari vinnsla fylgt eftir sem aftur breytir aðeins nöfnum færibreytunnar án þess að bæta neitt.
Hvernig hægt er að koma í veg fyrir mynd eða, almennt, samþættingu skráa - til dæmis til að búa til skráartilvísun - er lýst hér að neðan í kaflanum „ Búa til krækju á skráarlýsingarsíðuna“.
The fjölmiðlar Áhorfandinn er sýna fall sem er kölluð upp sjálfkrafa þegar þú smellir á myndina á Wikipedia síðunni. Þú getur þá notað hægri / vinstri örvatakkana til að fletta í gegnum allar myndir samsvarandi greinar. Hins vegar er þetta ekki skynsamlegt fyrir sumar tegundir mynda. Til dæmis lítil tákn úr meginmáli textans (eins og 
) eða frá kortum (t.d. 
) birtast einnig - sem fullur skjár - þegar skrunað er. Til að forðast þetta og til að útiloka slíkar myndir frá fjölmiðlaáhorfanda noviewer úthlutað noviewer flokknum:
[[Datei: Dateiname | 15px | class=noviewer ]]
Smámyndir (smámynd)
Smámyndir ( smámyndir ) eru algengasta leiðin til að setja myndir í grein. Til að mini þetta er færibreytan mini (eða miniatur eða ensk thumb ) [1] settur á milli skráarnafnis og texta lýsingar myndarinnar:
[[Datei:Feather.svg|mini|Kurze Bildbeschreibung]]
Forskoðunarmyndin sem er búin til með þessum hætti (sjá niðurstöðu til hægri) er hægri stillt, umkringd texta greinarinnar (sjá einnig texta í gangi ). Myndin [stutt] birtist fyrir neðan myndina innan ramma.
Smámyndir eru alltaf með í ramma (grind litur grár # C8CCD1 með ljósgráum bakgrunni # F8F9FA). Ef forðast skal ramma, sjá kaflann um " Frameless integration (without miniature) "
Einn smellur á myndinni eða á stækkunarþáttinn sem er þar 
(hægra megin við myndarlýsinguna) leiðir venjulega ( þegar kveikt er á fjölmiðlaáhorfanda ) að stækkun myndarinnar eða (þegar slökkt er á fjölmiðlaáhorfanda) að [nánari] lýsingu hennar (á myndinni eða skráarlýsingarsíðu) .
Það er hægt að hafa áhrif á stærð forsýningarmyndanna - hins vegar er almennt ekki óskað eftir fastri stærð. Sjá eftirfarandi kafla „ Myndastærð “.
Skráðir notendur geta tilgreint stærð forsýningarmyndanna í notendastillingum sínum - „Útlit“ flipinn ; fyrir lesendur sem eru ekki innskráðir birtast þessar myndir með 220 pixla breidd. Þar sem flestir lesendur Wikipedia sjá þessa venjulegu stærð er ráðlegt fyrir höfunda að prófa þessa stillingu eftir að hafa sett upp myndir þar sem uppsetningin getur breyst verulega við vissar aðstæður.
Til að fá betra aðgengi er einnig æskilegt að tilgreina annan texta sem víkur frá lýsingu myndarinnar með breytunni alt= sem hér segir:
[[Datei:Feather.svg|mini|alt=Alternativer Text|Kurze Bildbeschreibung]]
(frekari upplýsingar í kaflanum „ Myndlýsing “)
Skapaðar forskoðunar myndir eru skerptar fyrir myndir á JPEG sniði, en ekki fyrir myndir á PNG sniði. [2]
Í ýmsum aðstæðum getur verið æskilegt að líkja eftir forskoðun (eða smámynd ) þó að innihaldið sem birtist sé ekki hlaðið skrá - til dæmis grafík sem er mynduð á kraftmikinn hátt með tímalínuviðbótinni . Hægt er að nota sniðmátið: smækkun í þessum tilgangi.
Rammalaus samþætting (án smækkunar)
Smámyndir innihalda ramma myndarinnar. Ef engin rammar eru birtar, þannig að í stað breytu er rahmenlos (eða enska frameless ) [1] settu. Rétt er að taka fram að rammalausar myndir eru sjálfgefið stilltar til vinstri þannig að viðbótar færibreytan rechts (eða right ) er nauðsynleg, til dæmis sem hér segir:
[[Datei:Feather.svg|rahmenlos|rechts|Kurze Bildbeschreibung, erscheint als Tooltip]]
Lýsing myndarinnar birtist sem verkfæri fyrir rammalausar myndir.
Ef rammalausar myndir ættu að taka sama pláss og ramminn þegar færibreytan mini , er hægt að breyta myndastærðinni með breytu hochkant=1.039 :
[[Datei:Feather.svg|rahmenlos|rechts|hochkant=1.039|Kurze Bildbeschreibung]]
Auka framlegð
Með rammalausri samþættingu grafík eða fána, til dæmis með hvítan bakgrunn, er stundum þunnur kantur (breidd 1 pixla) beint í kringum myndaskráin gagnleg. Þetta er hægt að búa til með breytunni rand (athugið lágstafir!) Eða border [1] :
[[Datei:Flag of the Vatican City.svg|rahmenlos|rand|rechts|hochkant=0.5|Flagge des Vatikan]]
Sérstakar skráargerðir
SVG skrár
SVG skrár eru samþættar eins og venjulegar pixlaskrár (JPEG osfrv.). Á miðlara hliðinni er PNG í nauðsynlegri stærð alltaf búið til og afhent vafranum. Innfædd birting á SVG skrám í vafranum er í undirbúningi.
SVG skrár geta innihaldið merki á mismunandi tungumálum. Hægt er að velja tungumálið með færibreytunni sprache= (athugið lágstafir!) Eða lang= :
[[Datei:Gerrit patchset 25838 test.svg| sprache= en|mini|100px|SVG-Datei mit englischem Text]]
DjVu og PDF skrár
Hægt er að samþætta einstakar síður skjala raðað eftir síðu, sem eru fáanlegar á DjVu sniði eða sem PDF , með breytu seite= (athugið lágstafir!) Eða page= :
[[Datei:Max and Moritz- A Story of Naughty Boys in Seven Pranks WDL7495.pdf| seite =7|mini|180px|Vorwort von ''Max und Moritz'' von Wilhelm Busch - Seite 7 eines 118-Seiten-PDF-Dokuments]]
Skýringarmynd (snyrta og texti)
- Með sniðmátinu: Skýringarmynd geturðu:
- Settu texta á myndir (sjá til hægri)
- Búðu til myndahluta (sjá til vinstri)
- Nánar um sniðmát: Skýringarmynd / skjöl
Lýsing myndar
Til aðgreiningar:
- Myndatextinn er alltaf sýndur: í smámyndum sem yfirskrift í rammalausri eða annarri þátttöku sem verkfæri (texti sem birtist þegar ekið er yfir myndina með músinni).
- Varatextinn birtist ekki „venjulega“, er mikilvægur fyrir aðgengi og er til dæmis lesinn upphátt af skjálestrum .
Myndatexti
teiknað eintak af Peter Paul Rubens
Fyrsta orðið í myndatexta er alltaf hástafað. The yfirskrift á endanum aðeins benda á að vera lokið þegar fleiri en ein setning inniheldur. Ein setning inniheldur öll venjuleg greinarmerki , nema lokapunktinn. Að auki eru samþykktirnar fyrir textaskipulag og leturfræði í nafnrými greinarinnar til að fylgjast með Wikipedia og óæskilegri snið eins og rökstuðning til að forðast eða undirstrika.
Líta má á myndirnar með þjóðsögunum sem lýsingu á þemaþætti. Hægt er að taka fram tilvísun til höfundar myndarinnar ef höfundurinn sjálfur er viðeigandi vegna listræns eða ljósmyndaverkefnis (t.d. hefur sína eigin Wikipedia -grein) - sjá dæmi til hægri. Á heildina litið ætti þó að hafa skjátexta eins stutta og hnitmiðaða og mögulegt er; lengri útskýringar eiga heima í aðaltextanum, þar sem þær eru auðveldara að lesa og hafa venjulegt skipulag.
[[Datei:Rubens Anghiarischlacht2.jpg|mini|Detail der ''Anghiarischlacht'', 1603<br /> gezeichnete Kopie von [[Peter Paul Rubens]]]]
Annar texti
Varatextinn var upphaflega aðeins notaður á Netinu af formlegum ástæðum, til dæmis til að taka tölfræðilega myndir. Með hjálp hennar er hægt að bæta aðgengi, sérstaklega fyrir sjónskerta. Varatextanum er ætlað að gefa mynd af myndinni. Texti eins og „XYZ merkið“ miðlar ekki sjón. Lýsingin ætti því að vera svipuð og hvernig þú myndir lýsa mynd fyrir samtalafélaga í símanum. Annar texti er festur við mynd með alt=Alternativtext texta. (Tæknilegur bakgrunnur: Í HTML þýðingunni sem mynduð er úr wikitextnum er alt eign img merkisins ákvörðuð.)
[[Datei:First electric tram- Siemens 1881 in Lichterfelde.jpg|mini|alt=Ein 5 Meter langer Straßenbahnwagen mit offenem Führerstand, besetzt mit Fahrer, Schaffner und vier Passagieren|Erste elektrische Straßenbahn in Lichterfelde (1881)]]
Goðsögn fyrir litaða grafík
| Tour de France 2017, fjöldi knapa á þjóð | |
Hægt er að útfæra goðsögn fyrir litaða grafík með því að nota sniðmátið: Color legend , til dæmis svona (innbyggt í rammalausa töflu með tveimur dálkum og þremur línum):
[[Skrá: Kort af þjóðerni í Tour de France.svg 2017 | lítill |
{|
| -
| colspan = "2" | Tour de France 2017, fjöldi knapa á þjóð
| -
| {{Litasaga | #FFAAAA | 20+}}
| {{Litasaga | #AAFFAA | 2–9}}
| -
| {{Litasaga | #AAAAFF | 10–19}}
| {{Litur goðsögn | #FFFFAA | 1}}
|}
]]
Goðsögn fyrir þröngar myndir
Ef um þröngar myndir er að ræða getur goðsögnin innihaldið orð sem eru svo löng að myndbreiddin er ófullnægjandi til að birta þær að fullu. Í þessu tilviki er hægt að nota skilyrt bandstrik til að setja orðstafina sjálfkrafa ef þörf krefur.
Til að gera þetta skaltu bæta við HTML kóða ­ (fyrir ensku „mjúkur bandstrik“) a:
[[Datei:Bildname.jpg|mini|hochkant=0.5|Donau ­ dampf ­ schiff ­ fahrts ­ gesell ­ schafts ­ schiff]]
Það er ekki skynsamlegt að setja skilyrta bandstrik beint inn sem staf, jafnvel þótt lyklaborðsskipulag leyfir það (til dæmis AltGr + - á þýska E1 skipulaginu). Þetta tákn er venjulega ósýnilegt síðari ritstjórum síðunnar og getur því leitt til óviljandi áhrifa þegar ritstýrt er; Þess vegna getur það einnig verið eytt sjálfkrafa með vélmennum . Strengurinn ­ er hins vegar ótvírætt. Hins vegar finnur leitin í frumkóðanum með gufubáti ekki lengur Dampf­schiff . Því ætti að nota hina skilyrtu bandstrik sparlega.
Fyrirkomulag / stefnumörkun
Ef mögulegt er, ætti að setja myndirnar í tengda kafla. Of margar myndir í upphafi greinarinnar, sem eru settar hver fyrir annarri af hugbúnaðinum og dreifast þannig „sjálfkrafa“ yfir greinina, eru óhagstæðar. Þú getur tekið plássið frá myndunum sem staðsettar eru hér að neðan. Þetta birtist þá ekki lengur í köflunum sem eru í raun ætlaðir þeim, því aðeins myndirnar sem eru settar upp hér að ofan eru sýndar. Í sérstöku útsýni fyrir farsíma flæðir textinn ekki um myndir þannig að myndirnar í frumtextanum eru allar þyrpdar saman á einn stað.
Grundvallaratriði í röðun
Jöfnunarmöguleikarnir links , rechts , zentriert og ohne (eða left , right , center og none ) [1] samræma myndir í textanum til vinstri eða hægri. Það skal þó tekið fram að skjárinn getur verið mjög mismunandi eftir vafra. Til að forðast vandamál með skjáinn er ráðlegt að setja allar myndir inn sem forskoðunarmyndir hægra megin.
Ef engar stillingar eru tilgreindar eru forsýningarmyndirnar sjálfkrafa stilltar til hægri og eftirfarandi texti (í frumtextanum) flæðir um myndina; fyrsta línan er jöfn efst á myndinni.
Myndir sem á að úthluta tilteknum málsgreinum eru settar annaðhvort fyrir neðan eða strax fyrir ofan titil viðkomandi málsgreinar. Sú síðarnefnda staðsetur efstu brún fyrstu myndarinnar í hæð fyrirsagnarinnar til að spara pláss.
Ef myndir birtast ekki á væntanlegum stað í viðkomandi hluta, en hér að neðan, hafa svo margar myndir verið settar lengra upp í greinina að þær taka meira pláss en texti samsvarandi hluta. Til úrbóta væri hægt að fjarlægja myndir, fækka þeim, sameina þær í gallerí eða færa þær lengra niður.
| inntak | Niðurstaða |
|---|---|
[[Datei:Smile.png|links|Ein Smiley]] Ein '''Smiley''' ist ein vor allem im Chat beliebtes Emoticon. |  |
[[Datei:Smile.png|rechts|Ein Smiley]] Ein '''Smiley''' ist ein vor allem im Chat beliebtes Emoticon. | |
[[Datei:Pilzkorb.jpg|mini|zentriert|100px|Ein Korb voller Speisepilze]] |  Karfa full af ætum sveppum |
Færibreytan ohne slökkva á vinstri eða hægri flæði í kringum textann og birta myndina í textanum ("inline") vinstri réttlætt. Ennfremur er fjarlægðin við annað efni á vefsíðunni stillt á núll, sem er sérstaklega mikilvægt þegar tveir myndirnar birtast við hliðina á hverri annarri (sjá kaflann „Myndir hlið við hlið “). Sýning í flæði texta er aðeins möguleg án röðunar og án ramma, en með vísbendingu um stærðina.
Ein '''Smiley''' [[Datei:Smile.png|ohne|Ein Smiley]] ist ein vor allem im Chat beliebtes Emoticon. | Brosandi andlit |
Ein '''Smiley''' [[Datei:Smile.png|gerahmt|[[Smiley]]]] ist ein vor allem im Chat beliebtes Emoticon. | Brosandi andlit er sérstaklega vinsælt broskall í spjalli. |
Ein '''Smiley''' [[Datei:Smile.png|15px|Ein Smiley]] ist ein vor allem im Chat beliebtes Emoticon. | Brosandi andlit  er sérstaklega vinsælt broskall í spjalli. |
Flesta valkosti er hægt að sameina eftir þörfum, aðskildir með lóðréttum línum; hugbúnaðurinn hunsar óþekkta valkosti.
Samræming eftir
Almennt, vegna ástæðna fyrir einsleitni og uppsetningu hönnunar, ættu myndir að vera settar á (sjálfgefið) hægri brún síðunnar. Grafískir listamenn og fjölmiðlahönnuðir sjá til þess að persónurnar sem lýst er „horfi ekki út af síðunni“ í uppsetningu texta og mynda. Vegna mismunandi myndupplausna skjátækjanna er Wikipedia þó ekki með fasta síðu breidd og því ekki fasta málsgreinarhæð. Vegna kraftmikillar aðlögunar að breidd vafragluggans geta hlutafyrirsagnir rennt til hægri á myndum sem eru raðaðar til vinstri og í versta falli orðið „festar“ á milli mynda. Það getur verið skörun í samspili við lista, töflur og aðra þætti. Niðurstaðan er ruglingslegt og óskipulegt útlit. Vinstri stilltar myndir í inngangi greinarinnar myndu að mestu rekast á efnisyfirlitið.
Ef grein inniheldur langan upplýsingakassa er hægt að setja myndir sem ættu að vera á sama stigi og upplýsingaboxið til vinstri sem undantekning. Aðrar lausnir eru æskilegri.
Hvenær sem mynd birtist á sama stigi og önnur mynd, upplýsingakassi, tafla, listi eða annar grafískur þáttur, ætti að nota ýmsar stillingar fyrir breidd vafragluggans til að athuga hvort textinn sé læsilegur og sé ekki sundurliðaður, jafnvel með þröngum skjá. Til þess að myndin birtist í viðeigandi stöðu til vinstri verður hún að vera staðsett í frumtextanum fyrir framan fyrstu myndina sem er samþætt til hægri (sem birtist undir upplýsingareitnum) (sjá einnig þetta dæmi ).
Sérstaklega, vegna takmarkaðrar skjábreiddar farsíma eins og spjaldtölva , er ekki mælt með því að setja myndir til vinstri í upplýsingakassa. Vegna þess að þriggja dálka skipulagið leiðir til, þá tekst textinn oft á milli myndarinnar og upplýsingakassans með örfáum orðum í hverri línu. Því verður að gera varúðarráðstafanir til að tryggja að annaðhvort breidd textadálksins sé nægilega stór eða að textinn byrji aðeins fyrir neðan myndina.
Ef sá sem sýndur er lítur skýrt til hægri (eins og á myndinni) er hægt að staðsetja myndina með færibreytunni links á vinstri brún síðunnar þannig að hann geti horft inn í miðju skjásins. Hins vegar, ef þetta veldur truflun á skipulagi , þar sem eftirfarandi kaflahausar birtast hægra megin við myndina eða óæskilegt autt bil birtist, skal forðast þetta.
[[Datei:Ruud Lubbers 1-1.jpg| links |mini|[[Ruud Lubbers]] schaut auf diesem Bild…]]
Forðastu að spegla mynd. Þetta brýtur gegn heilindum heimildarmyndar myndarinnar.
Skipulagsflæði
Almenna kynningu á uppsetningarflæði er að finna undirHjálp: Textahönnun / Skipulagflæði .
Komið í veg fyrir að eftirfarandi texti flæði um mynd
Ef mynd hefur verið sett á brúnina og eftirfarandi texti ætti ekki að birtast við hliðina á myndinni er hægt að nota sniðmátið {{Absatz}} til að setja inn málsgrein. Eftirfarandi texti (t.d. nýr kafli) er síðan staðsettur fyrir neðan myndina - rétt eins og þessi textahluti er fyrir neðan myndina af "Ruud Lubbers".
Afbrigðið {{Absatz|links}} setur aðeins inn málsgreinina fyrir neðan myndir sem eru til vinstri. Hægri stilltar myndir eða töflur geta aftur á móti enn verið umkringd texta. Þar sem þetta sniðmát var einnig komið fyrir fyrirsögn þessa kafla Komið í veg fyrir að eftirfarandi texti flæði um mynd , kemur þessi kafli í veg fyrir að þessi hluti renni upp þar sem hann myndi venjulega birtast hægra megin við „Ruud Lubbers“ myndina.
Lóðrétt stefnumörkun
Einnig er hægt að samræma grafík innan textahluta hornrétt á textann, sjá Hjálp: Myndir / lóðrétt röðun .
Myndir hlið við hlið
Auðveldasta leiðin til að raða nokkrum myndum hlið við hlið er að finna undir „ Hjálp: Gallerí “.
class="tright" og class="tleft" div merkin bjóða upp á sveigjanlegri valkost. Þú byrjar með myndinni sem ætti að vera alveg utan á síðunni. Þetta er venjulega sett án div merkja. Hver viðbót er sett fyrir sig í div merkjum. Færibreytan ohne afgerandi hér, þannig að ekkert pláss er bætt ofan á myndina og myndirnar enda því í línu efst. Ef myndirnar eiga líka að vera í botni neðst þarf að setja x fyrir framan stærðarlýsinguna í pixlum þannig að allar myndir hafi sömu hæð .
Dæmi: Fyrir þrjár myndir hægra megin á síðunni ( class="tright" ), sem eru við hliðina á hvor annarri og eiga að enda á línu bæði fyrir ofan ( ohne ) og neðan ( x80px ), leiðir eftirfarandi merking niður:
[[Skrá: Image-0 heil úti.jpg | lítill | x80px | Lýsing myndar R-0]] <div class = "tright" style = "clear: none"> [[file: image-1.jpg | lítill | án | x80px | myndlýsing R-1]] </div> <div class = "tright" style = "clear: none"> [[file: image-2.jpg | lítill | án | x80px | myndlýsing R-2]] </div>
Hins vegar ætti að forðast þessa sniðun í textanum sem er í gangi, þar sem það gerir erfiðara að nálgast frumtextann.
Neikvætt dæmi: Án færibreytunnar ohne eru myndirnar örlítið á móti efst:
[[Skrá: Image-0 heil úti.jpg | lítill | x80px | Lýsing myndar R-0]] <div class = "tright" style = "clear: none"> [[File: Image-1.jpg | mini | x80px | Image lýsing R-1]] </div> <div class = "tright" style = "clear: none"> [[file: image-2.jpg | lítill | án | x80px | myndlýsing R-2]] </div>
Gallerí
Til að raða nokkrum myndum línu fyrir línu með brotum sjálfkrafa að breidd skjásins er hægt að búa til gallerí beint á síðunni. Dæmi um myndasafn:
Í Wikipedia: Article Illustrate eru upplýsingar um skynsamlega notkun gallería og um valkosti.
Myndasýningin er sérstakt form myndasafnsins sem er stjórnað af breytum, en einnig er hægt að framkvæma hana með sniðmátinu {{ gallerí }}.
Myndir í listum
Grunnatriði (sjá einnig Hjálp: Listar ): Þegar um varpaða lista / uppbyggða málsgrein er að ræða verður frumtextinn að vera hannaður á heildstæðan hátt og án línubrota, annars koma upp rangir punktar eins og hér:
- málsgrein
- Inndráttur
- Inndráttur
- Inndráttur
Ef mynd er samþætt í lista án línubrots er hún staðsett í textanum sem er í gangi (sjá kafla „ Grunnatriði línunnar“) og er sett lóðrétt í miðju línunnar (eða textalínan er raðað lóðrétt í miðjuna af myndinni eins og þú vilt sjá hana)):
- málsgrein
- Inndráttur, inndráttur, inndráttur
- Inndráttur
- Inndráttur, inndráttur, inndráttur
Til að koma í veg fyrir þetta skrifar þú línufóður <br /> framan skráarnafnið sem <br /> myndina undir án þess að eyðileggja málsgreinina:
* Málsgrein ** inndráttur ** Inndráttur <br /> [[skrá: skráarnafn . … Px | Skráarlýsing / verkfæri ]] ** inndráttur
- málsgrein
- Inndráttur
- Inndráttur
- Inndráttur
Stærð myndar
Sýning Wikipedia -greinar sem vefsíða í spilunartækinu sem notað er fer eftir ýmsum þáttum:
- breidd skjásins,
- gerð og stillingar vafrans sem notaður er ,
- birtingarstillingar Wikipedia hugbúnaðarins (hér er meðal annars hægt að tilgreina staðlaða skjástærð forsýningarmyndanna) og
- notkun sérstakrar tækni, t.d. fyrir sjónskerta.
Síðan er ekki hægt að áætla nákvæmlega framsetningu greinarinnar þegar hún er búin til.
Til að gera kvikan aðlögun myndastærðar fyrir hin ýmsu forrit, ætti að forðast stífa forskrift myndastærðanna (í pixlum) í frumtexta greinarinnar ef unnt er.
Góð vefhönnun einkennist af því að hún birtist greinilega í mörgum mismunandi vöfrum og einnig í farsímaskjánum . Stöðugt fullkomið skipulag er aðeins krafist fyrir prentaðar útgáfur eins og WikiReader .
Aðeins ætti að nota fastar myndastærðir í undantekningartilvikum. Lesendur hafa mismunandi þarfir fyrir myndastærð og kunna að hafa breytt skjástillingum í samræmi við það.
Upprunaleg stærð
Án merkis um mini , miniatur eða thumb birtist myndin í upprunalegri stærð, rammalaus og til vinstri í greininni. Myndatextinn verður sýnilegur þegar músinni er komið fyrir yfir myndina (svokallað verkfæri ).
Færibreytan gerahmt gefur myndinni ramma, birtist alltaf í upphaflegri stærð (allar skalanir eru hunsaðar) og færðar alltaf í hægri brún. Yfirskriftin er alltaf sýnileg.
| inntak | Niðurstaða | Athugasemdir |
|---|---|---|
[[Datei:Feather 150 transparent.png|Feder]] |  | Mynd til vinstri, engin landamæri, engin þjóðsaga |
[[Datei:Feather 150 transparent.png|gerahmt|Eine Feder mit Rahmen]] | Vor með ramma | Mynd til hægri, í ramma, með goðsögn |
In der Regel wird die Darstellung in Originalgröße nicht gewünscht. Manche Bilder würden die gesamte Breite der Seite einnehmen und hätten eine lange Ladezeit. Stattdessen wird eine verkleinerte Vorschauansicht gezeigt: eine so genannte Miniatur .
Feste Skalierung
Mit [[Datei:Feather.svg|mini| 100px |Text der Bildlegende]] wird die Breite des generierten Bildes auf 100 Pixel festgelegt (Standardgröße, keine Definition: 220 Pixel oder der Vorgabewert des Benutzers).
Mit [[Datei:Feather.svg|mini| x100px |Text der Bildlegende]] wird die Höhe des Bildes festgelegt. Die zugehörige Breite wird aus dem Seitenverhältnis automatisch berechnet. Hinweis für Experten: Wegen phab:T36974 ( Bugzilla:34974 ) kann es bei manchen Seitenverhältnissen und Höhenangaben dazu kommen, dass die eigentlich angefragte Höhe nicht serverseitig verfügbar ist – die nächstkleinere Bildhöhe wird dann verwendet und der Browser angewiesen, auf die passende Höhe zu skalieren, wodurch es je nach Art der Skalierung im Browser zu Artefakten kommen kann.
Wenn man mit [[Datei:Feather.svg|mini| 100x100px |Text der Bildlegende]] sowohl die Maximalbreite als auch die Maximalhöhe angibt ( Maximalbreite x Maximalhöhe ), wird der im Verhältnis kleinere Wert genommen. In diesem Beispiel würde das Bild weder breiter noch höher als 100 Pixel werden.
Außerhalb von Infoboxen und in einigen Fällen bei Tabellen sollten keine festen Bildbreiten verwendet werden, weil sie die persönlichen Einstellungen überschreiben, die beispielsweise für Sehbehinderte wichtig sind. Für den Fließtext im Artikelnamensraum gibt es Miniaturen in Verbindung mit der automatischen Skalierung: Um ein Bild in besonderen Fällen dennoch größer oder kleiner darzustellen, kann der „hochkant“-Parameter verwendet werden. Damit erfolgt eine prozentuale Skalierung, die sich an den Benutzereinstellungen orientiert.
Automatische Skalierung
Angabe
Werden hoch- und querformatige Bilder untereinander gesetzt, ohne dass eine Breite vorgegeben wird, wirken die hochformatigen Vorschaubilder meist übermäßig groß. Es empfiehlt sich in solchen Fällen, dem hochformatigen Bild den Parameter hochkant bzw. upright [1] mitzugeben. Damit wird es standardmäßig um den Faktor 0,75 schmaler als das querformatige Bild dargestellt, was in der Regel zu einer schöneren Aufteilung führt. Der große Vorteil liegt in der automatischen Skalierung, die für anonyme Leser genau so funktioniert wie für angemeldete Benutzer, die sich in ihren persönlichen Einstellungen eine andere Bildbreite vorgegeben haben. Die Größenverhältnisse untereinander bleiben immer gewahrt.
[[Datei:Bildname.jpg|mini|hochkant|Ohne „px“-, aber mit „hochkant“-Angabe]]
Dem Parameter hochkant kann ein Faktor mitgegeben werden, falls es sich um sehr hohe Bilder handelt, bei denen eine Skalierung auf 0,75 noch nicht reicht:
[[Datei:Bildname.jpg|mini|hochkant=0.5|Ohne „px“-, aber mit „hochkant=0.5“-Angabe]]
Auf diese Weise können auch sehr breite Bilder (z. B. Panoramen) skaliert werden. Mit einem „hochkant“-Wert > 1 werden sie entsprechend breiter als das Standard-Vorschaubild dargestellt. Die Proportionen bleiben dadurch in jeder Darstellung erhalten. Zu beachten ist, dass der Faktor bei Dezimalbrüchen mit Punkt anstatt Komma angegeben werden muss (Beispiel: 1.8 anstatt 1,8 ).
[[Datei:Panorama.jpg|mini|hochkant=1.8|Skalierbare Vergrößerung mit 180 % der Standardbreite bei einem sehr breitformatigen Foto (Panorama)]]
Die Breite der so berechneten Vorschaubilder wird immer auf den nächsthöheren 10er-Wert aufgerundet.
Zu beachten:
-
hochkantmuss nicht bei sämtlichen Bildern angegeben werden, die höher als breit sind. Es dient dazu, Bilder mit ungewöhnlichen oder stark unterschiedlichen Seitenverhältnissen bezüglich der Darstellungsfläche harmonisch anzupassen. -
hochkantkann nicht dafür eingesetzt werden, um sehr kleine Vorlagen, wie zum Beispiel SVGs mit zu geringer Basisgröße, zu vergrößern, das geht derzeit nur mit fester Größenangabe wie im Abschnitt „ Feste Skalierung “ beschrieben.
Die automatische Skalierung per hochkant funktioniert nicht nur zusammen mit dem Parameter mini , sondern auch mit rahmenlos . Sie funktioniert jedoch nicht ohne einen der beiden Parameter.
Panoramabilder
Panoramabilder einzubinden ist immer eine gewisse Herausforderung. Grund dafür ist, dass die Größe des Browser-Fensters des Lesers nicht direkt ermittelt werden kann: Also sollte das Bild nie größer werden als die Breite der Druckversion.
Im Moment können dafür die Vorlagen {{ Panorama }} und {{ Große Imagemap }} verwendet werden:
{{Panorama|Panorama Schwerin Wasserturm Neumuehle.jpg|2000|Panoramabild Schwerins}}
und mit verlinktem Gittermast im Vordergrund (siehe dazu auch: Abschnitt „ Imagemaps “):
{{Große Imagemap|<imagemap>Datei:Panorama Schwerin Wasserturm Neumuehle.jpg|2000px
rect 1992 0 2124 852 [[Gittermast]]
desc bottom-left</imagemap>|Panoramabild Schwerins}}
Diese Vorlagen sollen wegen der fehlenden Barrierefreiheit nur verwendet werden, wenn das Seitenverhältnis des Bildes über 4:1 ist (wie beim verwendeten Beispielbild; es ist 13:1). Ansonsten (unter 4:1) reicht Folgendes:
Als Workaround kann auch die Galeriefunktion verwendet werden. Wird dem gallery-Tag nur ein Bild mitgegeben und die gewünschte Höhe sehr groß gewählt (im Beispiel heights="1000"), dann versucht die Galeriefunktion das Bild nicht breiter als den vorhandenen Platz werden zu lassen. Das Bild nimmt also die gesamte zur Verfügung stehende Bildschirmbreite ein, ist aber niedriger als der angegebene Wert für heights.
Dieser Workaround hat auch den Vorteil, dass die Bilder in der Druckversion auf die Breite des Papiers angepasst werden. Nachteil ist eine etwas geringere Performance, da die Rechenleistung höher ist. Die Performance kann man aber verbessern, indem man die Bildhöhe statt auf 1000 auf einen Wert setzt, für den es bereits fertige Bilder gibt. Die Werte der fertigen Bilder lassen sich einfach ermitteln: in unserem Beispiel sind sie Commons direkt unter dem Bild hinter „Weitere Auflösungen:“ angegeben. Unten wählen wir daher eine Höhe von 79, um das Bild mit der Auflösung 1.024 × 79 Pixel zu benutzen.
<gallery caption="Breites Bild via gallery" mode="packed" heights="79" perrow="1"> Panorama Schwerin Wasserturm Neumuehle.jpg|Panoramabild Schwerins </gallery>
- Breites Bild via gallery
Panoramabild Schwerins
Beschriftete Panoramabilder
Unter Hilfe:Bilder/beschriftete Panoramabilder sind verschiedene Varianten zu finden.
Durch einbinden der Vorlage:°Skale kann man unter dem Bild die Himmelsrichtungen und/oder eine Kompassskala anzeigen.
360°-Kugelpanoramen
Kugelpanoramen oder sphärische Panoramen sind Panoramabilder , bei denen sämtliche Blickwinkel wiedergegeben werden, die von einem Standpunkt aus sichtbar sind. Auf solchen Fotografien wird also ein Bildwinkel von 360° in der Breite und 180° in der Höhe wiedergegeben. Sie decken also die vollständige Oberfläche einer Kugel ab, in deren Mittelpunkt der Aufnahmestandpunkt liegt.
- Bei einer Einbindung analog zu einem normalen Foto erscheint nur ein verzerrtes Bild, das für Wikipedia-Artikel wenig Nutzen bringt
- Die Wikimedia-Software stellt ein Kugelpanorama derzeit nur mit Hilfe einer Vorlage dar: {{PanoViewer|Dateiname|Bildbeschreibung}} Die Vorschau entspricht der verzerrten Darstellung bei normaler Einbindung, nach Mausklick öffnet sich aber ein entsprechender Bildbetrachter für das Kugelpanorama.
- Auf der Commons-Bildbeschreibungsseite sollte die Vorlage {{Pano360}} eingesetzt werden, die ebenfalls den Einsatz des Betrachters ermöglicht
- Videos können derzeit noch gar nicht eingebunden werden
Verlinkung
Von der Dateibeschreibungsseite abweichendes Linkziel
Hin und wieder kann es praktisch sein, dass man bei einem Klick auf das Bild nicht zur Dateibeschreibungsseite, sondern zum Beispiel zu einem anderen Artikel gelangt; Beispiel: die Datei 
, die zum Artikel „Abfalleimer“ führt.
Hierfür gibt es den Parameter verweis (Kleinschreibung beachten!) bzw. link . [1] Hinter verweis= wird die Zielseite bzw. der Abschnitt angegeben (ohne [[ ]] ).
Das Bild nicht anklickbar zu machen ist auch möglich: Wenn hinter dem Gleichheitszeichen nichts steht (leer), ist das Bild kein Link: 
| Eingabe | Ergebnis |
|---|---|
In den [[Datei:Gnome-fs-trash-empty.svg|30px|verweis=Abfalleimer]] damit! | In den damit! |
[[Datei:Gnome-fs-trash-empty.svg|links|verweis=Abfalleimer]] Viele Verwendungen von „imagemap“ gehören in den Abfalleimer! Imagemaps ermöglichen anklickbare Bildbereiche. Wenn das ganze Bild klickbar sein soll, reicht meist „datei“ mit Verweis. |  |
Auch bei Miniatur funktioniert verweis :
[[Datei:Gnome-fs-trash-empty.svg|mini|hochkant|verweis=Abfalleimer|Noch ist er leer …]]
Der Vergrößernknopf verweist dann auf das derzeit angezeigte Bild, und mit einem Klick auf das Bild gelangt man zum abweichenden Linkziel.
Imagemaps
Imagemap ist das englischsprachige Wort für verweissensitive Grafik . Die Idee hinter diesem Konzept ist es, mehreren Flächen innerhalb einer Grafik einen Link zuzuweisen, die von dem üblichen Linkziel – der Dateibeschreibungsseite – abweichen.
Eine Imagemap kann mit der in der deutschsprachigen Wikipedia installierten MediaWiki -Erweiterung „ ImageMap “ als verweissensitive Grafik (multipel klickbares Bild) erstellt werden. Die Idee hierbei ist es, Flächen innerhalb einer Grafik zu definieren, denen ein Link zugewiesen wird.
Erzeugen eines Links zur Dateibeschreibungsseite
Wenn ein Bild nicht angezeigt, aber auf dessen Dateibeschreibungsseite verwiesen werden soll, schreibt man vor das Wort Datei einen : (Doppelpunkt) – aus [[:Datei:Lörrach – Museum am Burghof.jpg|ein das Bild beschreibender Text]] wird: ein das Bild beschreibender Text .
Möchte man speziell auf die Dateibeschreibung bei Commons Bezug nehmen (die Daten sind ausführlicher: Beispielsweise werden bei der deWP keine Commons-Kategorien, GPS-Verortungsdaten, Dateieinbindung in Schwesterprojekte etc. angezeigt), dann schreibt man vor das Wort File (bei Commons funktioniert Datei nicht!) ein commons: – aus [[commons:File:Lörrach – Museum am Burghof.jpg|ein das Bild beschreibender Text]] wird: ein das Bild beschreibender Text . commons kann auch mit c abgekürzt werden (siehe Hilfe:Interwiki-Links ).
Technische Aspekte
Nach dem Hochladen einer neuen Bildversion
Wenn man Bilder überarbeitet und danach unter dem bisherigen Namen wieder hochlädt, gibt es Besonderheiten zu beachten, die teils die Erfolgskontrolle, teils die Wiki-Software betreffen:
- Manche Webbrowser zeigen nach dem Hochladen einer neuen Version immer noch das alte Bild an. In diesem Fall hilft es meist, die fragliche Seite mit der Funktion des Webbrowsers neu zu laden (Refresh oder Reload) . Es kann aber auch nötig sein, gezielt den Browser-Cache zu leeren .
- Manchmal wird das neue Bild im Seitenverhältnis des alten Bildes angezeigt. Es erscheint dann verzerrt. In diesem Fall braucht nichts dagegen unternommen zu werden, denn die betroffenen Seiten werden nach einiger Zeit automatisch neu erzeugt, und die Verzerrungen verschwinden dann von selbst. Will man dem nachhelfen, hilft eine „leere Bearbeitung“ (das heißt, man klickt auf „Seite bearbeiten“ und speichert die Seite ohne Änderung sofort wieder) oder ein sogenanntes „ Purge “.
Technischer Hintergrund zu Bildgrößen und Ressourcenbelastung
Auf Wikipedia hochgeladene Bilder werden bei Bedarf automatisch und für Standardgrößen im Voraus in das jeweils benötigte Kleinformat skaliert (bei JPEG - und PNG -Rasterbildern – nicht für GIF -Rasterbilder) bzw. gerastert (bei SVG -Vektorgrafiken) [3] und für spätere, wiederholte Verwendung in einem serverseitigen Cache gespeichert. [4]
Wird ein Bild in einer bereits zuvor verwendeten Größe in einem Artikel benötigt, wird auf den Cache zurückgegriffen. So muss das Bild in dieser Größe nicht erneut erzeugt, sondern kann sofort geliefert werden. Auf diese Weise bleibt die Belastung der Wikipedia-Server gering. Auch die Dateigröße ist (außer in manchen Fällen bei Bildern im PNG-Format) geringer, als wenn die Bilder in Originalgröße versendet würden. [4]
Beispielsweise werden von dem 9194 × 1784 Pixel großen Original ua Versionen mit 180 , 200 und 300 Pixel Breite gespeichert.
Anmerkungen
- ↑ a b c d e f g Nur die englischen Parameternamen funktionieren global in allen Wikimediaprojekten.
- ↑ Diskussion mit Bildbeispielen vom 19. Februar 2010
- ↑ Wikiprojekt SVG , Stand: 25. Februar 2010.
- ↑ a b Fragen zur Wikipedia vom 17. Februar 2010: Muss für mini (miniatur/thumb) das ganze Bild geladen werden?