Írska sjálfstæðisstríðið

frá Wikipedia, ókeypis alfræðiorðabókinni
Fara í siglingar Fara í leit
Írska sjálfstæðisstríðið
Sjálfboðaliðar IRA Brigade
Sjálfboðaliðar IRA Brigade
dagsetning Janúar 1919 til júlí 1921
staðsetning Írlandi
hætta Engils-írski sáttmálinn , skipting Írlands
Aðilar að átökunum

Írska lýðveldið Írska lýðveldið Írska lýðveldið

Bretland 1801 Bretlandi Stóra -Bretlands og Írlands Bretland

Yfirmaður

Írska lýðveldið Írska lýðveldið Michael Collins
Írska lýðveldið Írska lýðveldið Cathal Brugha
Írska lýðveldið Írska lýðveldið Richard Mulcahy

Bretland 1801 Bretlandi Stóra -Bretlands og Írlands Nevil Macready
Bretland 1801 Bretlandi Stóra -Bretlands og Írlands Henry Hugh Tudor

tapi

550 dauðir

714 látnir

( Írska sjálfstæðisstríðið Enska írska sjálfstæðisstríðið, írska , "frelsisstríðið" Cogadh na Saoirse) stóð frá janúar 1919 til júlí 1921. Það var skipulagt af írska lýðveldishernum (IRA) í einskonar skæruliði -Kampf gegn bresk stjórnvöld á Írlandi út. IRA, sem barðist í þessum átökum, er oft kallað „gamla IRA“ (gamla IRA), til að skera sig úr seinni hópunum (í öðrum aðstæðum) sem notuðu sama nafn.

Uppruni og nafn

Boðun páska um páskahátíðina 1916
Fyrsti Dáil Éireann, janúar 1919. Fremri röð, vinstri til hægri: Laurence Ginnell, Michael Collins, Cathal Brugha, Arthur Griffith, Éamon de Valera, Count Plunkett, Eoin MacNeill, WT Cosgrave og Kevin O'Higgins
Éamon de Valera (um miðjan 1920)

Írska sjálfstæðisstríðið er einnig þekkt sem „írska byltingin “ til að vekja athygli á félagslegri og pólitískri vídd samhliða hernaðarviðburðunum. Vegna þess að handan þjóðhreyfingarinnar var mikil þátttaka verkalýðshreyfingarinnar , einnig fyrir utan þéttbýli, sem eru í forgrunni í flestum sögunum. Verkalýðshreyfing landbúnaðarins, einkum með fjöldavirkjun, átti stóran þátt í sjálfstæðisbaráttunni. Að sögn sagnfræðingsins Terence M. Dunne, „var verkalýðshreyfingin - sérstaklega landbúnaðarverkalýðshreyfingin - miðpunktur byltingarinnar“, jafnvel þótt hún sé „aðeins minniháttar hlið“ í núverandi minningu um atburði þess tíma. [1]

Mismunandi dagsetningar eru gefnar fyrir upphaf sjálfstæðisstríðsins. Sumir írskir repúblikanar gefa það tilefni til boðunar lýðveldisins Írlands á páskahátíðinni 1916. Í þessari skoðun voru átökin 1919-1921 (og írska borgarastyrjöldin sem fylgdi í kjölfarið ) aðeins háð til að verja lýðveldið gegn tilraunum til að eyðileggja það . Algengari er dagsetningin 1919, það er að segja einhliða stofnun sjálfstæðs írska þingsins (almennt: Dáil Éireann ; í þessu tilfelli: First Dáil ), sem samanstóð af meirihluta landskosninga í Írlandi 1918 (sem hluti af Sameinuðu þjóðunum) Kingdom kosningar) kosinn þingmenn.

Írskur þjóðernishyggja hafði fengið nýjan hvata á síðari stigum fyrri heimsstyrjaldarinnar , þegar David Lloyd George forsætisráðherra vildi ná einnig til Írana . Þessi áætlun mætti ​​svo mikilli höfnun að hann yfirgaf það sem almennt var litið á á Írlandi sem sigur og sönnun þess að hatað stjórn í London gæti neyðst til að láta undan. Margir ungir menn sem óttuðust að vera kallaðir til liðs fljótlega gengu í írska lýðveldisbræðralagið . Til að bregðast við herskáum mótmælum þeirra handtók bresk stjórnvöld helstu þjóðernissinna Arthur Griffith og Éamon de Valera , en þá hófu Michael Collins, sem hafði verið frelsislaus, að byggja upp öfluga andspyrnuhreyfingu: Óglaigh na hÉireann , „írska lýðveldisherinn“ (IRA). [2] Hinn 21. janúar 1919 drap hópur sjálfboðaliða IRA undir forystu Dan Breen tvo meðlimi í konungslegu írsku byggingarstöðinni (annað lögregluliðið á Írlandi á eftir Dublin Metropolitan lögreglunni ) þegar þeir neituðu að taka sæti í Soloheadbeg ( sýslu) Tipperary ) til að afhenda varðveitt sprengiefni. Þessum atburði er víða litið á sem upphaf sjálfstæðisstríðsins, [3] þó að mennirnir í áhlaupinu hafi virkað sjálfstætt en ekki samkvæmt opinberum fyrirmælum frá IRA. Suður -Tipperary var settur undir herlög þremur dögum síðar.

Daginn fyrir skotárásina kom fyrsti Dáil saman í höfðingjasetrið í Dublin . Þetta þing og ráðuneyti þess lýstu yfir sjálfstæði Írlands undir ríkisstjórninni á þeim tíma ( Aireacht ). Þar var vísað til páskaframtalsins sem Patrick Pearse hafði lesið upp árið 1916 í upphafi páskahátíðarinnar. IRA, sem „her írska lýðveldisins“, fékk umboð frá Dáil til að heyja stríð gegn Dublin -kastalanum , á þeim tíma aðsetur bresku stjórnarinnar og herra Lieutenant á Írlandi . Dáilinn hvatti til að bresku herstöðvarnar yrðu afturkallaðar og hvatti „frjálsar þjóðir heims“ til að viðurkenna sjálfstæði Írlands. Eina ríkisstjórnin sem fylgdi þessu ákalli var bolsévikísk stjórn Sovétríkjanna í Rússlandi , sem þá var ekki viðurkennd á alþjóðavettvangi.

Ofbeldið er að breiðast út

Auglýsingaskilti Dublin Brigade IRA við Great Denmark Street í Dublin
Royal Irish Constabulary líkan byssa: Webley RIC nr. 1

Sjálfboðaliðar hófu að ráðast á eignir breskra stjórnvalda vegna vopna og peninga og myrða áberandi meðlimi bresku stjórnarinnar. Fyrsta fórnarlambið var dómari John Milling, sem var skotinn til bana í Westport í Mayo -sýslu fyrir að dæma sjálfboðaliða í fangelsi fyrir ólöglega samkomu. Þeir notuðu árangursrík aðferð við skyndiárásir án einkennisbúninga og hryðjuverkaárása. Þrátt fyrir að sumir leiðtogar Repúblikanaflokksins , umfram allt Éamon de Valera , vildu hefðbundinn hernað í ljósi þess að samfélag þjóðanna viðurkenndi nýja lýðveldið, þá gátu þeir ekki sigrað gegn reyndari Michael Collins og breiðri forystu IRA, sem hefðbundin aðferðafræði fyrir að kenna hernum um ósigurinn í páskahátíðinni. Ofbeldið sem beitt var skapaði í upphafi ekki mikinn stuðning meðal írskra íbúa. Þetta breyttist þegar bresku sveitirnar gerðu einnig mjög hrottalega og miskunnarlaust. Þetta innihélt eyðingu eigna, handahófskennda handtöku og tilefnislausar skotárásir. Ofbeldið byrjaði rólega en árið 1920 var það normið.

Írski þjóðernissinninn og stjórnmálamaðurinn Arthur Griffith , sem var virkur þátttakandi á þessum tíma, sagði að breskir hermenn gerðu yfir 38.000 árásir á einkaheimili, handtóku 4.982 grunaða, framkvæmdu 1.604 vopnaðar árásir, brenndu 102 staði og drápu 77 óvopnaða repúblikana eða óbreytta borgara í fyrstu 18 mánaða átök. Griffith var ábyrgur fyrir því að koma á fót dómstólum Dáil -dómstóla , dómskerfi samhliða breskum dómstólum. Dáil -dómstólarnir myndu koma í stað þeirra um leið og siðferðislegur stuðningur og landhelgisstjórn IRA eykst.

Aðalmarkmið IRA meðan á átökunum stóð var yfirleitt kaþólsk lögreglulið Royal Irish Constabulary (RIC), talið vera augu og eyru bresku stjórnarinnar á Írlandi. Um það bil 9.700 meðlimir þess og 1.500 innlegg, sérstaklega útlægir, voru viðkvæmir og kærkomin uppspretta þeirra vopna sem þeir þurftu. Útilokunarstefna RIC var studd af Dáil og hefur reynst vel. Því lengur sem stríðið stóð, því meira varð RIC vanhelgað og því fleiri sneru frá því. Fjöldi brottfarar hjá RIC fjölgaði verulega og ráðningum fækkaði verulega. Oft þurftu þeir meira að segja að kaupa mat á byssu, þar sem sumar búðir vildu ekki selja þær lengur. Sumir RIC -menn höfðu einnig leynilegt samstarf við IRA, annaðhvort af ótta eða samúð, og veittu þeim verðmætar upplýsingar. 165 meðlimir Konunglega írska stöðvarinnar voru drepnir og 251 særðir í stríðinu.

Michael Collins og IRA

Michael Collins var drifkraftur sjálfstæðishreyfingarinnar. Reyndar fjármálaráðherra ríkisstjórnarinnar, hann tók virkan þátt í að veita fé og vopnum til IRA eininga sem og við val á yfirmönnum. Hans upplýsingaöflun , skipulagsfærni og hvöt til að halda áfram innblástur margir sem komst í snertingu við hann. Hann stofnaði skilvirkt net njósna innan samúðaraðila í G deild lögreglunnar í Dublin í höfuðborginni og fleiri helstu útibú breskra stjórnvalda. G -deildin hataði IRA vegna þess að hún var oft notuð til að afhjúpa njósnara sem breskum hermönnum er ókunnur - eða síðar Black and Tans . Collins stofnaði sveitina , sérsveit sem var einungis notuð til að afhjúpa og drepa G-menn . Margir þessara G-manna fengu tækifæri til að yfirgefa Írland eða yfirgefa Írland og sumir nýttu sér það.

Þrátt fyrir að IRA hafi meira en 100.000 meðlimi á pappír með því að breyta írska sjálfboðaliðunum , áætlaði leiðtogi þess, Michael Collins, að fjöldi virkra félaga væri aðeins 15.000. Það voru einnig stuðningssamtök fyrir IRA - kvennahópinn Cumann na mBan og barnahreyfinguna Fianna Éireann , sem afhenti vopn og upplýsingar auk þess að útvega mat og gistingu.

IRA var studd af mikilli aðstoð mikils af írskum íbúum, sem neituðu að veita konunglega írska stórstöðinni eða breska hernum upplýsingar og veittu oft „öruggt skjól“ og ákvæði fyrir brottför IRA eininga. Mikið af vinsældum IRA stafaði af miskunnarlausri framkomu breskra hersveita. Hefndarstefna stjórnvalda (óopinber) hefst í Fermoy í Cork -sýslu í september 1919, þar sem 200 breskir hermenn rændu og brenndu helstu verslanir bæjarins eftir að annar þeirra neitaði að afhenda uppgjöf IRA á staðnum, hafði verið drepinn. Aðgerðir sem þessar voru endurteknar í Limerick og Balbriggan og jóku stuðning IRA á staðnum sem og alþjóðlegan stuðning við sjálfstæði Íra.

Í apríl, eftir ýmis áhlaup IRA, hrundu skatttekjur algjörlega. Fólk var hvatt til að styðja Collins 'National Lán og afla fjár fyrir "nýja" ríkisstjórn og her sínum.

Viðbrögð Breta - „Black and Tans“ og „Auxiliaries“

Gang í Kaíró (um 1920)

Black and Tans voru búnar til til að aðstoða veiklaða konungsírsku stórhugmyndina . 7.000 sterkir, þeir samanstóð fyrst og fremst af fyrrverandi breskum hermönnum sem höfðu þegar barist í fyrri heimsstyrjöldinni. Flestir þeirra komu frá enskum og skoskum borgum. Opinberlega, Black og tans voru hluti af Ric, en í raun þeir voru vopnaðar stofnun með orðspor fyrir morðingjum hryðjuverkamenn, drykkjurútar og miklu indiscipline sem orðið hafa fyrir tjóni bresku ríkisstjórnina á Írlandi en nokkur annar hópur. Eftir Black and Tans kom hópur aðstoðarmanna (bókstaflega þýtt: "hjálparafl"), sem samanstóð af allt að 1900 fyrrum breskum herforingjum. Hvað varðar ofbeldi, orðspor og hrylling þá var þessi hópur auðveldlega á móti Black and Tans. Aðstoðarmennirnir voru hins vegar enn áhrifaríkari og reyndu meira að taka á IRA.

Utan Dyflinnar var Cork borg hörðustu átaka. Margir af „aðferðum“ sem fljótlega voru notaðir víða um Írland komu frá Cork; B. rífa heimili eða drepa áberandi repúblikana í hefndarskyni fyrir árásir IRA. Í mars 1920 var borgarstjóri í Cork og félagi Sinn Féin Tomás MacCurtain skotinn til bana fyrir konu sína af körlum með andlitið svartmálað. Þessir menn sáust síðar snúa aftur til lögreglunnar á staðnum. Eftirmaður hans, Terence MacSwiney, lést í hungurverkfalli í Brixton fangelsinu í London .

Í nóvember 1920 tók Collins „sveitin“ af lífi 19 breska umboðsmenn (þekktir sem „Kaíró -gengið“) sem fengu það hlutverk að drepa Collins og aðra lykilleiðtoga. Sama dag óku aðstoðarmenn aftur á móti brynvörðum ökutækjum inn á Croke Park , aðalvöllinn í Dublin, og skutu ósjálfrátt á mannfjöldann. 14 óvopnaðir menn létust og 65 særðust. Seinna um daginn voru þrír repúblikanar fangar skotnir til bana þegar þeir voru sagðir reyna að flýja. Þessi dagur fór í söguna sem Blóðugur sunnudagur . Í dag er Hogan Stand (Hogan Grandstand) í Croke Park minnst leikmannsins Michael Hogan frá Tipperary , sem var myrtur þennan dag.

Í Cork notaði IRA flugsúlurnar í fyrsta skipti: farsímaeiningar sem samanstóð af um það bil 100 mönnum sem börðu í hrikalegum fyrirsátum og drógu sig síðan inn í landslagið í kring, sem þeir þekktu mun betur en bresku hermennirnir. Sumir regiments af breska hernum hafði orð á sér fyrir að drepa unarmed fanga. Essex herdeildin var ein þeirra. Í nóvember 1920, aðeins viku eftir blóðugan sunnudag í Dublin, lagði West Cork -eining IRA undir stjórn Tom Barry fyrir aðstoðarmannavörð í Kilmichael og drap alla 18 hermennina. Talið er að nokkrir hermenn hafi verið skotnir eftir að þeir gáfust upp. Þessi árás varð til þess að allt hérað Munster var sett undir herlög.

Næstu átta mánuði fram að vopnahléi í júlí 1921 urðu ofbeldisspirallar: 1.000 dauðsföll (300 lögreglumenn / hermenn og 700 óbreyttir borgarar eða sjálfboðaliðar IRA) á tímabilinu janúar til júlí 1921. Að auki voru 4.500 meðlimir IRA (eða grunaðir um samúðarmenn) handteknir. Í maí 1921 náðu IRA einingar sérsniðna húsinu (ríkisstjórn) í Dublin og brenndu það. Þetta var táknræn tilraun til að sýna fram á að bresk stjórn á Írlandi var ósjálfbær. Frá sjónarhóli hersins var þetta fíaskó: fimm meðlimir IRA voru drepnir og átta handteknir. Þetta sýndi aftur að IRA var ekki nógu þjálfað og búið til að taka á breskum einingum með hefðbundinni leið. Í júlí 1921 þjáðust flestar einingar IRA af miklum skorti á vopnum og skotfærum. Þrátt fyrir árangur hennar í skæruliðastríðinu, IRA, eins og herskái IRA yfirmaðurinn Ernie O'Malley minntist síðar á, „gat aldrei rekið Breta úr neinu stærra en meðalstórri lögreglustöð“. Í aðdraganda vopnahlésins töldu margir leiðtogar Repúblikanaflokksins, þar á meðal Michael Collins, að ef stríðið héldi áfram væri hægt að taka núverandi IRA niður. Þess vegna voru áætlanir gerðar um að „koma stríðinu til Englands“. Ákveðið var að lykilatriði atvinnulífsins eins og B. sprengja á bryggjurnar í Liverpool . Einingunum sem þessum verkefnum var falið að eiga auðveldara með að flýja úr haldi þar sem Bretland var ekki undir herlögum og ólíklegt að almenningur myndi samþykkja það. Vopnahléið kom í veg fyrir að þessi áform yrðu framkvæmd.

Áróðursstríðið

Desmond FitzGerald

Annar hlið á stríðinu var notkun áróðurs á báða bóga. Bretar reyndu að lýsa IRA sem fjandsamlegum mótmælendum til að fá stuðning við þá hörðu nálgun í Stóra -Bretlandi sem og írsku mótmælendunum. Í ritum þeirra var tilnefning njósnara eða samverkamanna sem IRA drap, tilgreind þegar fórnarlambið var mótmælandi. Þegar um var að ræða kaþólsk fórnarlömb (sem var meirihluti) var ekki tekið fram trúfélagið til að vekja þá tilfinningu að IRA drepi aðeins mótmælendur. Þeir hvöttu einnig dagblaðaútgefendur til að gera slíkt hið sama. Sumarið 1921 birtist röð greina í tímariti í London sem bar yfirskriftina „Ireland and the New Terror - Living Under Martial Law(Írland undir nýju hryðjuverkunum, Living Under Martial Law) . Greinin lýsir óháðri skýrslu um ástandið á Írlandi og lýsir IRA í mjög vafasömu ljósi. Í raun og veru var höfundurinn, Ernest Dowdall, meðlimur í hjálpargögnum og greinaröðin var byggð inn af áróðursdeild Dublin -kastalans til að hafa áhrif á almenningsálitið, sem var hægt og rólega að koma fram gegn hegðun "þeirra" herafla í Írlandi.

Hin hliðin (sérstaklega Desmond FitzGerald og Erskine Childers ) gaf út írska bulletin , „opinbert“ dagblað lýðveldisins Írlands, í áróðursskyni, með ítarlegum lýsingum á ódæðisverkum breskra stjórnvalda sem írsku og bresku dagblöðunum tókst ekki eða vill ekki prenta. Dagblaðið (vikulega) var prentað leynilega og dreift um Írland til alþjóðlegra blaðamannastofnana og til stuðningsmanna meðal bandarískra, evrópskra og breskra stjórnmálamanna.

vopnahlé

David Lloyd George (1919)
Fáni lýðveldisins:
Írski þríliturinn frá uppreisninni 1848.
Tákn um breska stjórn:
Fáni herforingja

Stríðinu lauk með vopnahléi 11. júlí 1921, eftir að átökin höfðu snúist upp í eins konar „kyrrstöðu“. Frá sjónarhóli bresku ríkisstjórnarinnar virtist sem skæruliðaárásir IRA gætu haldið endalaust áfram með sífellt auknu mannfalli og kostnaði.

Mikilvægara var hins vegar sú staðreynd að bresk stjórnvöld þurftu að sætta sig við sífellt alvarlegri gagnrýni á það hvernig breskir hermenn voru að störfum á Írlandi. Á hinn bóginn sáu leiðtogar IRA hrun hópsins vegna skorts á vopnum og peningum og sífellt auknu framboði hermanna frá Stóra-Bretlandi. Endanleg bylting í vopnahléið er þökk sé þremur mönnum: George V konungi, Jan Smuts hershöfðingja í Suður -Afríku og David Lloyd George forsætisráðherra Bretlands. Konungurinn, sem er þekktur fyrir að vera ósáttur við aðgerðir Black and Tans í ríkisstjórn sinni, var ekki ánægður með að opna nýstofnað Norður -írska þingið í ljósi skiptingar Írlands. Smuts, náinn vinur konungs, stakk upp á því að hann myndi nota tækifærið til að biðja um frið á Írlandi. Konungurinn bað Smuts að setja hugmyndir sínar á blað og sendi síðan afrit til Lloyd George. Lloyd George bauð síðan Smuts á fund breska ríkisstjórnarinnar þar sem Smuts átti að tjá sig um „áhugaverðu“ tillögurnar sem Lloyd George hefði fengið. Hvorugur upplýsti ráðherrana um að Smuts væri upphaflegur höfundur tillögunnar. Með hvatningu Smuts, konungs og forsætisráðherra samþykktu ráðherrarnir, að vísu treglega, fyrirhugað ávarp konungs um sátt við Írland.

Ræðan hafði ekki áhrif. Lloyd George notfærði sér stundina og stakk upp á því að hann myndi leita viðræðna við Éamon de Valera í júlí 1921. Írarnir, ekki vissir um umfang ræðunnar, þar sem þeir voru augljóslega ekki í samræmi við skoðun allrar ríkisstjórnarinnar, sáu engu að síður í henni velvilja konungs, Smuts og Lloyd Georges. Ósjálfrátt samþykktu þeir viðræðurnar. De Valera og Lloyd George samþykktu að lokum vopnahlé sem myndi binda enda á bardagana og leggja grunninn að ítarlegum viðræðum. Þessum viðræðum var frestað í nokkra mánuði þar sem bresk stjórnvöld kröfðust þess að IRA yrði fyrst að gefa vopn sín eftir. En þessi beiðni var að lokum felld niður. Samþykkt var að bresku hermennirnir yrðu áfram í kastalanum um sinn.

Friðarviðræðurnar leiddu að lokum til engils-írska sáttmálans , sem var fullgiltur þrisvar sinnum: fyrir tilstilli Dáil Éireann í desember 1921 (þar sem hann öðlaðist lögmæti í írska stjórnkerfinu), í gegnum þing Suður-Írlands í janúar 1922 (kl. sem það öðlaðist stjórnarskrárvarið lögmæti - í breskum augum - rétta stjórnin á Írlandi) sem og í gegnum bæði hús breska þingsins .

Sáttmálinn gerði Norður -Írlandi , sem var stofnað árið 1920 með lögum um stjórn Írlands , heimilt að yfirgefa Írland, sem það gerði strax. Eins og fram hefur komið er „landamæranefnd“ (var landamæranefnd ) notuð, sem ætti að ákveða nákvæma leið landamæranna milli fríríkisins og Norður -Írlands.

Nýtt stjórnkerfi var einnig tekið upp fyrir hið nýstofnaða írska fríríki , þó að á fyrsta ári væru tvær ríkisstjórnir til hliðar við hlið: Skápur ( Aireacht ) undir forystu Arthur Griffith forseta þurfti að svara Dáil Éireann (húsi Commons) og bráðabirgðastjórn sem stóð frammi fyrir hvort öðru sem „House of Commons á Suður -Írlandi“ þurfti að svara.

Írska borgarastyrjöldin þróaðist út frá innri deilunni um samþykkt þessa engils-írska sáttmála .

Sjá einnig

bókmenntir

  • Tim Pat Coogan: Michael Collins. Random House, New York. ISBN 978-1-78475-326-9 .
  • Francis Costello: Írska byltingin og afleiðingar hennar 1916–1923: uppreisnarár. Irish Academic Press, 2003, ISBN 0-7165-2633-6 .
  • T. Ryle Dwyer: Michael Collins. Ævisaga. Unrast, Münster 1997, ISBN 3-928300-62-8 .
  • Ronan Fanning: Independent Ireland (Helicon History of Ireland), Dublin 1983, ISBN 0-86167-301-8 .
  • Diarmaid Ferriter: A Nation and not a Rabble: The Irish Revolution 1913-23. Profile Books, London 2015, ISBN 978-1-78125-041-9 .
  • Francis Stewart Leland Lyons: Írland síðan hungursneyðin. Fontana, London 1973, ISBN 0-00-686005-2 .
  • Dorothy MacCardle: Írska lýðveldið. Wolfhound Press, 1999, ISBN 0-86327-712-8 .
  • Joseph McKenna: Skæruliðahernaður í írska sjálfstæðisstríðinu, 1919–1921. Jefferson, NC 2011, ISBN 978-0-7864-5947-6 .
  • John A. Murphy: Ireland in the Twentieth Century (The Gill History of Ireland, Volume 11), Dublin 1975, ISBN 0-7171-1694-8 .

Vefsíðutenglar

Commons : Írska sjálfstæðisstríðið - Safn mynda, myndbanda og hljóðskrár

Einstök sönnunargögn

  1. ^ Terence M. Dunne: Bændahreyfingin meðan á írsku byltingunni stóð. Mál Kildare sýslu , í: Vinna - Hreyfing - Saga , bindi III / 2017, bls. 55–73.
  2. ^ William R. Polk : Uppreisn. Viðnám gegn erlendri stjórn: frá bandaríska sjálfstæðisstríðinu til Íraks . Hamborgarahefti, Hamborg 2009, bls. 94 f.
  3. ^ Francis Stewart Leland Lyons: Írland frá hungursneyð . Fontana Press, London, 10. útgáfa 1987, ISBN 0-00-686005-2 , bls. 408-409.