merking

frá Wikipedia, ókeypis alfræðiorðabókinni
Fara í siglingar Fara í leit

Framsetningin connotation (frá Fullorðin forskeytið sam- "with-", "together-" og notatio "huga") er óljós tjáning, sérstaklega í rökfræði og málfræði : í rökfræði það táknar innihald hugtaksins í málvísindum eftirmarkaði merkingu .

Tenging í skilningi huglægs innihalds

Hugtakið merking þýðir viðbótarefni í rökfræði. [1] Hið gagnstæða hugtak er merking .

Samkvæmt Gottlob Frege þýðir merking vísvitandi tilvísun - innihald eða ásetning hugtaks - öfugt við framlengingu þess . [2]

Að sögn John Stuart Mill er orð „merkingarefni“ (sbr. Enska samnefnandisamheiti “) „ef það tilnefnir einn af eiginleikum þess til viðbótar við hlut ; það er ekki tenging [...] ef það tilnefnir aðeins hlut eða eign. “ [3]

Tenging í skilningi auka merkingar

tjáning

Í málvísindum , nánar tiltekið í merkingarfræði , connotation þýðir efri merkingu á sviði tungumála tjáningu. Tákn einstakra orða er venjulega í forgrunni. En þú getur líka „lýst orði, setningu eða textatengingu“. [4] Í merkingarfræði merkir merking viðbótarhugmyndafræðilega uppbyggingu sem fylgir aðalmerkingunni ( merkingunni , merkingunni ) orðs og inniheldur stílræna , tilfinningalega , áhrifaríka merkingu íhluta - það er það sem er meðvitað eða ómeðvitað enn ómað þegar hugtak er notað.

Tenging er stundum afmörkuð frá aðeins tengingu , [5] sem, öfugt við merkingu, tilheyrir ekki raunverulegri merkingu, heldur ber að líta á það sem rökstuðning (anna) þess. Í samanburði við hund hefur orðið mutt neikvæð merking. Hugsunin um flær í hundum á bara að vera samtök. [6] Mismunurinn á hefðbundinni og eingöngu einstaklingsbundinni merkingu virðist einnig réttur.

Andstæða merkingar er merking. Að því er varðar eiginleikafræði er í samræmi við það gerður greinarmunur á tengingareiginleikum og merkingareiginleikum merkingarfræðilegra eiginleika .

Ósjálfstæði

Menningarleg háð

Tengingar sama orðs geta verið mismunandi eftir ræðumanni , ræðumannahópi og menningu .

Upphaflega hlutlaust hugtak „skrípandi“ eins og því var úthlutað á milli tímanna og menningarinnar getur leitt til breytinga á merkingu og til að snúa merkingu við , til dæmis með hugtökunum stjórn og kona .

Ein aðferð til að kanna þær merkingar sem hópur einstaklinga tengir við hvaða orð eða annað áreiti sem er merkingarfræðilegur mismunur . Í þessari aðferð eru prófanir beðnir um að merkja við mælikvarða á orð (áreiti) til að ákvarða hversu sterkt tiltekin kvarðaeign á við um þau. Til dæmis er hægt að flokka orðið „móðir“ á mælikvarða eins og „stórt… lítið“, „sterkt… veikt“. Ef þú vinnur á heilri röð slíkra mælikvarða fyrir orð eða annan áreitni, til dæmis starfshópa, með hópi prófaðila, þá færðu meðaleinkunn, sem gerir síðan samanburð á milli mismunandi hópa fólks kleift.

Einstaklingsmunur

Tengingar eru ekki aðeins einkennandi fyrir hópa fólks. Vegna mismunandi lífsreynslu geta persónulegu merkingar fyrir ákveðnar tjáningar verið mjög mismunandi. Allir sem alast upp við umsjá kærleiksríkrar móður hafa til dæmis líklega aðra merkingu við orðið „móðir“ en einhver sem móðir misnotaði barn sitt.

Dæmi

  • Mismunandi merkingar eru leið til að greina samheiti (eða ástæðu fyrir því að þau eru ekki „sönn“ samheiti). Orðin „ kvaka “, „frændi læknir“ og „hálfguð í hvítu“ deila öll merkingunni „læknir“, en eru mismunandi í merkingum sínum („ekkert gott“, „fjölskyldusamband“, „getur allt, eða að minnsta kosti trúað því ) ").
  • Orðtakið rós er rós er rós eftir Gertrude Stein , sem vísar til ýmissa merkinga hugtaksins, er oft vitnað til. „Í raun og veru“ er rósin aðeins skrautjurt, sem þýðir að hér hljómar ástin, ilmurinn, hverfuleikinn og ýmsar pólitískar merkingar auk sársauka í gegnum „hugsuðu“ þyrnana .
  • Rétt nöfn hafa venjulega ekki merkingu þar sem þau vísa aðeins til einstaklinga , ekki einkenna þeirra. Undantekningar eru réttnefni mikilvægra staða, fólks eða annarra staðreynda sem geta haft merkingar, til dæmis Mallorca , Hitler , Kevin [7] [8] og Hiroshima .

Sjá einnig

bókmenntir

  • Volker Harm: Inngangur að Lexicology. WBG, Darmstadt 2015 (Inngangur að þýskum fræðum), ISBN 978-3-534-26384-4 , bls. 33 f.
  • John Lyons : merkingarfræði. Bindi 1. Beck, München 1980, ISBN 3-406-05272-X . Sjá merkingu sérstaklega bls. 187 ff.

Vefsíðutenglar

Wiktionary: merking - skýringar á merkingum, uppruna orða, samheiti, þýðingar

Einstök sönnunargögn

  1. Duden, German Universal Dictionary , ISBN 3-411-05505-7 , 5. útgáfa (2003) / Konnotation.
  2. Irving M. Copi: Inngangur að rökfræði. Bls. 53.
  3. John Stuart Mill: Lyons 1980 , bls. 188 f.
  4. Kühn: Lexikologie (1994), bls. 50.
  5. Kessel / Reimann: Grunnþekking á þýskri samtíma. Fink, Tübingen 2005, ISBN 3-8252-2704-9 , bls. 163; Monika Schwarz, Jeanette Chur: merkingarfræði. - 5. útgáfa - G. Narr, Tübingen 2007, bls. 56.
  6. Kessel / Reimann: Grunnþekking á þýskri samtíma. Fink, Tübingen 2005, ISBN 3-8252-2704-9 , bls. 162 f.
  7. Julia Isabell Kube: Fornafnrannsóknir . Spurningalistakönnun meðal kennara um hvort fordómar séu fyrir hendi varðandi tiltekin fornafn grunnskólanema og væntanleg sértæk persónueinkenni sem leidd eru af þeim. Hochschulschrift zugl.: Oldenburg, Univ., Master-Thesis, 2009.
  8. Oliver Trenkamp: Óréttlátir grunnskólakennarar: „Kevin er ekki nafn, heldur sjúkdómsgreining“ , Í: Der Spiegel , 16. september 2009, opnaður 21. september 2013.