Sameining fjölmiðla

frá Wikipedia, ókeypis alfræðiorðabókinni
Fara í siglingar Fara í leit

Hugtakið fjölmiðlasamþætting lýsir hlutverki fjölmiðla í aðlögun þjóðernis minnihlutahópa að meirihlutasamfélaginu - inn í fjölmiðla sem framleiddur er almenningi og í fjölmiðlakerfi ( fjölmiðlaframleiðsla ). The Hugtakið var kynnt í vísindalegu orðræðu frá þýska félagsfræðingur Rainer Geissler í tengslum við "Media aðlögun minnihlutahópa í Þýskalandi , sem Bandaríkjunum og Kanada " verkefni í þýsku Research Foundation og hefur hingað til verið fjallað í fjölmörgum ritum, á pallborðsumræður og vísindaráðstefnur.

Upphafsstaða

Breytingin frá þjóðernislega tiltölulega einsleitri í þjóðernislega fjölbreytt samfélög er aðalsmerki alþjóðavæðingar , hnattvæðingar og nútímavæðingar . Háþróuðu iðnríkin á norðvesturhveli jarðar hafa lágt fæðingartíðni meðal íbúa og þar af leiðandi þörf fyrir innflutning. Með tímanum hafa mörg Evrópuríki þróast í innflytjendalönd og þurfa að takast á við áskorunina um félagslega samþættingu innflytjenda .

Fjölmiðlakerfi í þjóðríkjum hafa einnig breyst með tímanum vegna innflytjenda . Í viðbót við ríkjandi almennum fjölmiðlum af því meirihluti samfélagsins , þjóðernishópa framleiða eigin fjölmiðla , svokallaða ethnomedia - oft í þeirra móðurmálinu eða tvítyngd [1] . Þessi þróun leiðir til aðgreiningar almennings í þjóðernislega fjölbreyttan almenning. Auk meirihluta almennings eru fleiri og fleiri minni þjóðerni undir-almenningur.

Rainer Geißler hefur um árabil fjallað ákaflega um hlutverk fjölmiðla í samþættingarferli innflytjenda og sýnt hlutverk þeirra í fyrirmynd fjölmiðlunaraðlögunar.

Typology

Að sögn Geißler eru þrjár gerðir af samþættingu fjölmiðla þjóðarbrota [2] :

  1. Aðgreining fjölmiðla þýðir að meðlimir þjóðarbrota taka fyrst og fremst á móti þjóðernismiðlum eða fjölmiðlum frá heimalandi sínu (erlendir fjölmiðlar) og að með þessu skapast undirpublikar sem nota varla fjölmiðla meirihlutasamfélagsins. Erlendir fjölmiðlar upplýsa meðlimi þjóðarbrotanna um fréttirnar að heiman og aðeins lítið um meirihlutasamfélagið. Í öfgafullum tilfellum er innflytjendafólkinu ekki veittar neinar leiðbeiningar um hvernig eigi að takast á við aðlögunarvandamál í gistiþjóðfélaginu. Meirihluti og minnihluti eru aðskildir frá hvor öðrum með fjölmiðlanotkun . Þetta ástand er einnig þekkt sem „fjölmiðlahettóið [3] .
  2. Samhæfð fjölmiðlasamþætting þýðir að þjóðernislegir minnihlutahópar eru stofnanalega samþættir í fjölmiðlakerfinu með því að taka að sér aðgerðir í fjölmiðlarekstri meirihlutamiðlanna, t.d. B. sem blaðamenn , fréttamenn , stjórnendur , útgefendur , en geta ekki komið þjóðernissértækum vandamálum sínum og hagsmunum inn í orðræðuna. Þeir hafa algjörlega lagað sig að fjölmiðlamenningu gistiríkisins. Það eru engin þjóðerni undir-almenningur.
  3. Sameining fjölmenninga miðlar lýsir milliveginum milli aðgreiningar fjölmiðla og aðlögunarlíkansins. Meirihluti og minnihluti eru samtengdir með fjölmenningarsamskiptum . Þetta þýðir eftirfarandi fyrir fjölmiðlaframleiðslu , fjölmiðlaefni og fjölmiðlanotkun:
  • Fjölmiðlaframleiðsla : Þjóðarbrotin hafa fulltrúa hlutfallslega og mögulegt er á ritstjórnarskrifstofum meirihluta fjölmiðla og eru ekki að fullu aðlagaðar menningu. Þeir tákna hagsmuni , sjónarmið og sjónarmið þjóðarbrota síns. Þú tekur virkan þátt í fjölhyggju lýðræðislegum almenningi. [Athugasemd 1] Ethnomedia færir etnóvíddina inn í fjölhyggju fjölmiðlalandslagið, sem er samþykkt á jafnréttisgrundvelli og aðrar víddir eins og kyn, trú, aldur eða hagsmuni.
  • Fjölmiðlaefni : Framsetning þjóðernis minnihlutahópa í fjölmiðlum meirihluta byggist á meðvitund um háð meirihlutasamfélaginu og þjóðernishópum. Þau sýna nauðsyn innflytjenda og þann ávinning sem innflytjendur geta haft fyrir samfélagsþróun. Á sama tíma benda þeir á þörfina fyrir félagslega uppbyggingu og þvermenningu. Þeir leitast við að nota tungumál án mismununar og taka tillit til vandamála og áhyggja þjóðarbrota í innihaldi sínu með því að láta þá hafa sitt að segja. Ethnomedia veitir upplýsingar um sérstakar aðstæður og vandamál þjóðarbrota í gistiríkinu. Litið er á þá sem nauðsynlega viðbót við almenna fjölmiðla sem geta ekki sinnt þessu tiltekna hlutverki.
  • Fjölmiðlanotkun : Viðeigandi kynning þjóðarbrota í fjölmiðlum meirihluta hefur mikla þýðingu fyrir fjölmenningarsamskipti. Það er jafn mikilvægt að innflytjendur nýti sér einnig fjölmiðla meirihlutasamfélagsins. Etnómiðillinn einn getur ekki veitt yfirgripsmiklar upplýsingar um það sem er að gerast í gistiþjóðfélaginu.

Hindranir

Á þýskumælandi svæðinu sýna vísindalegar niðurstöður eftirfarandi hindranir fyrir fjölmiðlaaðlögun þjóðernishópa:

  • Neikvæð röskun, staðalímyndafræðileg skýrsla um þjóðernislega minnihlutahópa : Rannsóknir [4] [5] [6] sýna að farandfólk er að mestu leyti lýst sem vandamáli og ógn við meirihlutasamfélagið - í tengslum við glæpi , vaxandi félagslegan kostnað, með því (ólöglega) að fá Félagslegur ávinningur, með atvinnuvanda, með trúarlegum eða menningarlegum átökum, með tungumálahalla og menntunarvandamál, með deilum í íbúðarhúsum. Líkingar um ógn eins og „flóð“, „stormur“, „bylgja“ eða „snjóflóð“ eru notaðar aftur og aftur og staðalímyndir eru bornar fram [7] . Helsta ástæðan fyrir þessu felst í viðleitni fjölmiðlafyrirtækja til að ná sem mestri athygli með skýrslum sínum. Misvísandi, gagnrýnnir og neikvæðir atburðir koma fram á sjónarsviðið og styðja neikvæða lýsingu innflytjenda. Þessar staðreyndir hafa tilhneigingu til að hindra aðgreinda og fræðandi kynningu á flóknu innflytjendamálinu. Að auki skortir blaðamennsku í þýskumælandi löndum ítarlega þjálfun um fjölbreytileikahæfni [8] , oft þann tíma sem þarf til nákvæmra og yfirgripsmikilla rannsókna og tengsla við einstaka þjóðarbrot. Þetta leiðir til ójafnvægis skýrslna þar sem meðlimir meirihlutasamfélagsins gera oft grein fyrir minnihlutahópum án þess að láta þá tala fyrir sig [9] . Samskiptarannsóknir hafa hingað til fyrst og fremst beinst að rannsóknum á lýsingu innflytjenda í fréttum meirihluta fjölmiðla. Sumir fræðimenn, eins og Sabine Schiffer [10] og Andreas Dörner [11] , eru hins vegar þeirrar skoðunar að samþætting fjölmiðla innflytjenda eigi sér fyrst og fremst stað með afþreyingarformi .
  • Skortur á þjóðerni í fjölmiðlum : Hlutfall blaðamanna með fólksflutningabakgrunn (frá og með 2010) er 0,5 prósent í Austurríki [12] , í Þýskalandi er það 1 prósent [13] , í Sviss er það um 5 prósent [14] . Þó að samfélagsleg ábyrgð fyrirtækja , fjölbreytileikastjórnun eða kynjamyndun hafi lengi verið lykilatriði í atvinnugreinum utan fjölmiðla, þá borga flest fjölmiðlafyrirtæki í þýskumælandi löndum þeim ekki einu sinni vör. [15] Ástandið er öðruvísi í Bandaríkjunum : Þar samþykktu samtök bandarískra dagblaðaritstjóra (The American Society of News Editor [16] ) árið 1978 sjálfboðaliðakvóta farandfólks í fjölmiðlum. Svonefnd manntal fréttastofu [17] er safnað árlega til að gera innri fjölbreytileika bandarískra fjölmiðla sýnilega. Ríkið stuðlar að þjálfunartækifærum fyrir blaðamenn frá þjóðarbrota ( minnihlutablaðamönnum ). Robert C. Maynard Institute for Journalism Education [18] og John S. og James L. Knight Foundation [19] eru sérstaklega þekkt sem menntastofnanir.
  • Tálmunarhindranir : Vinna á ritstjórn krefst framúrskarandi færni í rituðu og töluðu máli. Vísindarannsóknir sýna að fólk með fólksflutningabakgrunn skortir oft hugrekki til að sækja um í fjölmiðlaiðnaði. Að auki eru starfsmannadeildir almennra fjölmiðla ekki mjög skuldbundnar til að finna fjöltyngt starfsfólk með fjölmenningarlega færni [20] .

Samtök

Eftirfarandi samtök hafa skuldbundið sig til að bæta fjölmiðlaþættingu þjóðernis minnihlutahópa:

Rannsóknarhópar

Eftirfarandi rannsóknarhópar fjalla um málefnasviðið „Innflytjendur, fjölmiðlar og fjölmiðlunarsamþætting“:

Tól fyrir fjölbreytileika

Árið 2008 þróuðu stofnun Evrópusambandsins um grundvallarréttindi ogevrópskt útvarpssamband fjölbreytileikatæki fyrir fjölmiðla - ensku fyrir sérfræðinga í fjölmiðlum til að stuðla meðal annars að viðeigandi og án mismununar fulltrúa þjóðarbrota.

Vefsíðutenglar

bókmenntir

  • Christoph Butterwegge / Gudrun Hentges (2006): Fjölmiðlar, fólksflutningar og samþætting: áskoranir fyrir blaðamennsku og stjórnmálamenntun . Wiesbaden: VS Verlag, ISBN 978-3-531-35047-9
  • Rainer Geißler (2000): Betri framsetning með framsetningu . Í: Heribert Schatz / Christina Holtz-Bacha / Jörg Uwe Nieland (ritstj.): Migranten und Medien. Nýjar áskoranir fyrir samþættingaraðgerð fjölmiðla og útvarps . Wiesbaden: Westdeutscher Verlag, bls. 129-146, ISBN 3-531-13506-6
  • Andreas Hepp , Martin Löffelholz (ritstj.) (2002): Grunntextar fyrir transmenningarleg samskipti . Samsetning: UVK. ISBN 978-3-8252-2371-7
  • Kathrin Kissau (2008): Sameiningarmöguleikar netsins fyrir farandverkamenn . Wiesbaden: VS Verlag, ISBN 978-3-531-15991-1
  • Daniel Müller (2005): Fjölmiðlanotkun þjóðarbrota . Í: Rainer Geißler / Horst Pöttker (ritstj.): Fjölmiðlar og samþætting þjóðarbrota í Þýskalandi . Bielefeld: afrit, 359–388, ISBN 3-89942-280-5
  • Daniel Müller (2005): Innihald þjóðernisfræði frá sjónarhóli samþættingar. Í: Rainer Geißler / Horst Pöttker (ritstj.): Fjölmiðlar og samþætting þjóðarbrota í Þýskalandi. Yfirlit yfir vandamál. Ástand rannsókna. Heimildaskrá . Bielefeld: afrit, bls. 323-356, ISBN 3-89942-280-5
  • Daniel Müller (2007): Hver er að skekkja hvern eða hvað? Að vera fulltrúi þjóðernis minnihlutahópa . Í: Journalistik, 10. bindi, nr. 2, bls. 16-17.
  • Daniel Müller (2009): Viðhorf blaðamanna varðandi hlutverk þeirra í sameiningu þjóðernis minnihlutahópa. Eigindleg könnun í Norðurrín-Vestfalíu með sérstaka áherslu á tilkynningu um glæpi . Í: Rainer Geißler / Horst Pöttker (ritstj.): Fjölmiðlar og samþætting þjóðarbrota í Þýskalandi. Rannsóknarniðurstöður. Bielefeld: afrit, bls. 145-160, ISBN 978-3-8376-1027-7
  • Andrea Piga (2007): Fjölmiðlanotkun farandfólks . Í: Heinz Bonfadelli / Heinz Moser (ritstj.): Fjölmiðlar og fólksflutningar. Evrópa sem fjölmenningarlegt rými? Wiesbaden: VS Verlag für Sozialwissenschaften, bls. 209–228, ISBN 978-3-531-15129-8
  • Georg Ruhrmann o.fl. (2009): Innflytjendur og fjölmiðlar. Skjöl um rannsóknarstöðu mikilvægustu rannsókna á kynningu fjölmiðla, notkun og móttöku innflytjenda og þjóðarbrota frá 2003 til 2009. Fyrir hönd CIVIS fjölmiðlasjóðsins. Jena.
  • Maria Stradner (2010): Majority - Power - Media: Sameining fólks með fólksflutningabakgrunn í austurríska ritstjórn (PDF; 997 kB). Joanneum Graz.
  • Joachim Trebbe (2009): Þjóðernislegir minnihlutahópar, fjölmiðlar og samþætting: Rannsókn á framsetningu fjölmiðla og áhrif fjölmiðla . Wiesbaden: VS Verlag. ISBN 978-3-531-16684-1
  • Stefan Wellgraf (2008): Migration and Media: How TV, Radio and Print View the others. Münster: Lit Verlag, ISBN 978-3-8258-1124-2

Athugasemdir

  1. ↑ Spurningin um hversu eindregið einstakur blaðamaður með fólksflutningabakgrunn getur fullyrt sig gegn uppbyggingarþvingunum í fjölmiðlafyrirtækjum og fjölmiðlakerfum er umdeildur.

Einstök sönnunargögn

  1. ↑ Ania Haar: Fjölmiðlar: Tyrkneskt dagblað vill þýskumælandi lesendur , blaðamaður 17. mars 2009
  2. ↑ Rainer Geißler (2005): Sameining þjóðernis minnihlutahópa í miðöldum Í: Rainer Geißler / Horst Pöttker (ritstj.): Fjölmiðlar og samþætting þjóðarbrota í Þýskalandi. Bielefeld: afrit, bls. 72-73, ISBN 3-89942-280-5
  3. ^ Karl-Heinz Meier-Braun: Farfuglar í Þýskalandi: föstir í gettói fjölmiðla?
  4. ^ Daniel Müller (2005): Framsetning þjóðarbrota í þýskum fjölmiðlum . Í: Rainer Geißler / Horst Pöttker (ritstj.): Fjölmiðlar og samþætting þjóðarbrota í Þýskalandi . Bielefeld: afrit, bls. 83-126, ISBN 3-89942-280-5 .
  5. ↑ Georg Ruhrmann / Songül Demren (2000): Hvernig fjölmiðlar greina frá innflytjendum . Í: Heribert Schatz / Christina Holtz-Bacha / Jörg-Uwe Nieland (ritstj.): Migranten und Medien. Nýjar áskoranir fyrir samþættingaraðgerð fjölmiðla og útvarps . Wiesbaden: Westdeutscher Verlag, bls. 69–81
  6. ↑ Heinz Bonfadelli (2007): Framsetning þjóðernis minnihlutahópa í fjölmiðlum . Í: Heinz Bonfadelli / Heinz Moser (ritstj.): Fjölmiðlar og fólksflutningar. Evrópa sem fjölmenningarlegt rými? Wiesbaden: VS Verlag für Sozialwissenschaften, bls. 95–118, ISBN 978-3-531-15129-8
  7. ^ "Austurrískir almennir fjölmiðlar eru bjagandi spegill" - Viðtal við austurríska samskiptafræðinginn Fritz Hausjell, In: derstandard.at 11. mars 2010.
  8. ↑ Viðhorf blaðamanna blaðamanna frá austurrískum dagblöðum um málefni fólksflutnings og samþættingu fjölmiðla ( minnismerki frumritsins frá 18. október 2011 í netsafninu ) Upplýsingar: skjalasafnstengillinn var settur inn sjálfkrafa og hefur ekki enn verið athugaður. Vinsamlegast athugaðu upprunalega og geymsluhlekkinn í samræmi við leiðbeiningarnar og fjarlægðu síðan þessa tilkynningu. @ 1 @ 2 Sniðmát: Webachiv / IABot / www.integrationsfonds.at - Rannsóknarskjöl nr. 8 austurríska sameiningarsjóðsins
  9. ↑ Müller Thomas: "... það er fullt af kanínum að koma til okkar" , derstandard.at 28. júní 2009
  10. ↑ Lykillinn að samþættingu fjölmiðla liggur í skemmtanageiranum - Sabine Schiffer, Í: migazin.de frá 27. október 2010.
  11. ^ Andreas Dörner (2000): Bíóið sem pólitísk samþættingarstofnun. Afro-amerískt persónutilboð í Hollywood-kvikmynd níunda áratugarins. Í: Heribert Schatz / Christina Holtz-Bacha / Jörg Uwe Nieland (ritstj.): Farfuglar og fjölmiðlar. Nýjar áskoranir fyrir samþættingaraðgerð fjölmiðla og útvarps . Wiesbaden: Westdeutscher Verlag, bls. 164-178, ISBN 3-531-13506-6
  12. ↑ Olivera Stajić: Engin fjármögnun, engar fyrirmyndir , dastandard. Frá 6. október 2010
  13. ^ Rainer Geißler / Kristina Enders / Verena Reuter (2009): Lítil þjóðernisleg fjölbreytni í ritstjórum þýskra blaða . Í: Rainer Geißler / Horst Pöttker (ritstj.): Fjölmiðlar og samþætting þjóðarbrota í Þýskalandi. Rannsóknarniðurstöður . Bielefeld: afrit, Medienumbrüche 30, bls. 79–118, ISBN 978-3-8376-1027-7
  14. ↑ Beat Allenbach: Hvernig á að leiðrétta skakkmyndina í fjölmiðlum?
  15. ↑ Andy Kaltenbrunner / Matthias Karmasin / Daniela Kraus / Astrid Zimmermann (2008): Blaðamenn Skýrsla 2: Fjölmiðlaframleiðendur Austurríkis og hvatir þeirra. Fulltrúi könnun . Vín: Facultas, bls. 73, ISBN 978-3-7089-0321-7
  16. ^ The American Society of News Editor, ASNE
  17. ↑ ASNE Newsroomcensus ( Memento af því upprunalega frá 3. september 2011 í Internet Archive ) Upplýsingar: skjalasafnstengillinn var settur inn sjálfkrafa og hefur ekki enn verið athugaður. Vinsamlegast athugaðu upprunalega og geymsluhlekkinn í samræmi við leiðbeiningarnar og fjarlægðu síðan þessa tilkynningu. @ 1 @ 2 Sniðmát: Webachiv / IABot / asne.org
  18. ^ Robert C. Maynard Institute for Journalism Education
  19. ↑ John S. og James L. Knight Foundation ( minning um frumritið dagsett 13. apríl 2011 í netsafninu ) Upplýsingar: skjalasafnstengillinn var settur inn sjálfkrafa og hefur ekki enn verið athugaður. Vinsamlegast athugaðu upprunalega og geymsluhlekkinn í samræmi við leiðbeiningarnar og fjarlægðu síðan þessa tilkynningu. @ 1 @ 2 Sniðmát: Webachiv / IABot / www.knightfoundation.org
  20. ↑ Mitiadis Oulios (2009): Hvers vegna eru svona fáir blaðamenn með innflytjendabakgrunn í þýskum fjölmiðlum? Rannsóknarrannsókn. Í: Rainer Geißler / Horst Pöttker (ritstj.): Fjölmiðlar og samþætting þjóðarbrota í Þýskalandi. Rannsóknarniðurstöður. Bielefeld: afrit, bls. 119-144, ISBN 978-3-8376-1027-7
Sótt af „ https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Mediale_Integration&oldid=211161028 “