Monumenta Germaniae Historica

frá Wikipedia, ókeypis alfræðiorðabókinni
Fara í siglingar Fara í leit
Martina Hartmann sem forseti MGH á vinnustað sínum.

Monumenta Germaniae Historica (MGH, latína fyrir "sögulegar minjar í Þýskalandi") eru vísindalega ritstýrð útgáfa af sögulegum skjölum til þýskrar sögu á miðöldum . Sama nafn er notað fyrir stofnunina í München sem gefur út þetta safn. Það kom frá Society for Older German History , stofnað árið 1819, og í dag ber það nafnið Monumenta Germaniae Historica (þýska stofnunin til rannsókna á miðöldum) . Markmið stofnunarinnar er að gera miðalda textaheimildir aðgengilegar fyrir rannsóknir og stuðla að vísindarannsóknum á þýskri og evrópskri sögu með gagnrýninni rannsókn.

MGH útgáfurnar tákna miðlægt safn heimilda um sögu miðalda; þeir eru oft einnig valdar fræðilegir útgáfur viðkomandi texta. Að auki gefur MGH út þýska skjalasafnið fyrir rannsóknir á miðöldum (DA), einu mikilvægasta sérfræðitímariti í miðaldafræðum . Sérstaklega á 19. öld höfðu útgáfurnar afgerandi áhrif á þýskar rannsóknir á miðöldum; hingað til er það eitt stærsta samræmda verkið á sviði sögulegra rannsókna.

saga

Upphaf verkefnisins og hugsun

Freiherr vom Stein (málverk eftir Johann Christoph Rincklake , 1804)

Monumenta Germaniae Historica verkefnið var stofnað í upphafi árs 1819 af Heinrich Friedrich Karl vom und zum Stein og setti sér það metnaðarfulla markmið að breyta mikilvægum sögulegum heimildum um „þýsku“ fortíðina. Upphaflega var fyrirtækið skipulagt í formi „félags um eldri þýska sögu“ en aðalstjórn þess var sett á laggirnar 20. janúar í íbúð Stein í Frankfurt. Eftir fimm ráðgjafarfundi voru samþykktirnar tilkynntar 12. júní 1819 og félagið opnað fyrir breiðari (vísindalegum) almenningi. [1] Johann Lambert Büchler gaf henni og þar með MGH kjörorðið Sanctus amor patriae dat animum (latína fyrir „Hin heilaga ást föðurlandsins gefur (réttum) anda“) - einkunnarorð í merkingu rómantískrar þjóðernishyggju í upphafi 19. aldar. Upphaflegur ágreiningur um gerð og umfang heimildasafnsins var skýrt í grundvallaratriðum með miðlægri stjórnunaráætlun 1824, til dæmis var ákveðið að skipta ritunum í fimm aðaldeildirnar (sjá næsta kafla). Á þeim tíma var meðal annars í ritstjórnarreglunum kveðið á um: Bestu handrit verks ættu að skoðast að fullu, þau lakari aðeins í úrvali. Halda skal upprunalegu stafsetningu handritanna nema aðgreiningu á u, v og w, hægt væri að nútímavæða greinarmerki.

Útgefandinn Heinrich Wilhelm Hahn yngri sá um prentunina; hann gaf skipunina áfram til Friedrich Bernhard Culemann . [2] Árið 2014 var útgáfan þá bókabúð Hahn .

Að auki var tímabilið frá um 500 til 1500 sett til viðmiðunar fyrir tímalegt gildissvið Monumenta, frá því að klassískum bókmenntum var hætt til almennrar notkunar prentlistarinnar . Fornir klassískir rithöfundar - eins og Tacitus - ætti aðeins að taka tillit til í útdrætti. Með tilliti til svæðisbundinnar umfangs ætti miðaldastækkun rómversk-þýska keisaraveldisins að vera afgerandi þannig að einnig yrði tekið tillit til þýskumælandi Sviss, Alsace-Lorraine, Eystrasaltshéruðanna og Hollands. [3] Að auki ætti að taka tillit til mikilvægustu germönsku ættkvíslanna eins og Vandala , Burgundians og Lombards : „Þar til þeir eru ruglaðir saman eða fallið“, saga þeirra „í víðari merkingu tilheyrir einnig okkar“, segir áætlun félagsins fyrir eldra fólk þýska sögu frá 1824. Hins vegar viðvörun frá Barthold Georg Niebuhr , sem hafði mikla fyrirvara um meðtöldum heimildum sumir af the "fluttust ættkvíslum", fylgdi: að Franks gæti verið samþykkt án frekari fjaðrafok, því landnámssvæði þeirra hafði verið hluti af Karólíngaveldi ; en engilsaxar , mótmælti hann, voru toto orbe divisi (latína: „með öllu (landnáms) svæðinu aðskildu frá [rómversk-þýska keisaraveldinu]“), líkt og Visigoths .

Frekari þróun

Georg Heinrich Pertz var yfirmaður fyrirtækisins í mörg ár (1823–1873); Á fyrstu áratugunum var ritari Johann Friedrich Böhmer . Einn mikilvægasti annar starfsmaður var Georg Waitz , sem var meðal annars ábyrgur fyrir röð Scriptores , meðal annars. Árið 1875 var samtökunum breytt í opinbert hlutafélag, en fyrsti forseti þess var Pertz. Miðstöð var sett á laggirnar í Berlín sem var fjármögnuð af þýska ríkinu . Árið 1935 var Monumenta Germaniae Historica leyst upp í Reich Institute for Older German History .

Árið 1945 var Monumenta Germaniae Historica endurreist af fulltrúum allra þýskra háskóla og austurrísku vísindaakademíunnar . MGH hefur haft höfuðstöðvar sínar í München síðan 1949 og í byggingu Bæjaralandsbókasafnsins síðan 1967. [4] Árið 1963 veitti frjálsa ríkið Bæjaralandi stofnuninni lögform fyrirtækis samkvæmt almannarétti . Árið 2004 byrjaði MGH, fjárhagslega studdur af þýska rannsóknarstofnuninni , að setja allar útgáfur þess sem eru eldri en þriggja ára á netið í formi stafrænnar skönnunar og í fullum texta (sjá vefslóðir). Bindi Monumenta Germaniae Historica hafa verið gefin út af Harrassowitz Verlag síðan 2014.

Fjölmargir formenn MGH hafa aflað doktorsprófs frá fyrri forsetum útgáfufyrirtækisins, sem skjalfestir mikla persónulega samfellu og náið samspil háskólakennslu og stofnunarvinnu. Síðan í apríl 2012 hefur Fuhrmann neminn Claudia Märtl verið forseti MGH í takmarkaðan tíma í tvö ár. Skömmu síðar var MGH sætt mati menntamálaráðuneytisins, menntunar, menningar, vísinda og lista. Ætlunin var að sameina stofnunina við Bæjaralegu vísindaakademíuna. Tilraunir Märtl til að tryggja stofnanaforseta embættisins til frambúðar mislukkuð vegna hikandi viðhorfs ráðuneytisins undir forystu Wolfgang Heubisch ( FDP ). [5] Í þessu samhengi var bréf til þáverandi forsætisráðherra Bæjaralands í tilviki miðstjórnar Horst Seehofer skrifað, var bent á það við mat á hættunni af tillögum um vísindastefnu Bæjaralands. Hinn 31. mars 2014 lét Märtl af embætti forseta í mótmælaskyni við aðhaldsaðgerðir Fríríkis Bæjaralands og umbótakröfur utanríkisráðuneytisins, sem Ludwig Spaenle (CSU) hafði yfirtekið. [6] Í ljósi sparnaðaraðgerða sem Free State of Bavaria hefur gripið til og sem stofna sjálfstæðu áframhaldandi tilvist stofnunarinnar í hættu, ákvað Märtl að framlengja ekki tímabilið fram yfir 31. mars 2014. [7]

Frá 2014 til 2018 var Marc-Aeilko Aris starfandi forseti MGH. Á þessum tíma var samþykktum MGH breytt sem leiddu til verulegra skipulagsbreytinga. Schieffer námsmaðurinn Martina Hartmann varð forseti MGH árið 2018. Stefan Petersen varð staðgengill forsetans. Venjuleg fjárhagsáætlun MGH hafði útgjöld að fjárhæð 1.804.137,35 evrur. Þar af fóru 1.750.752,10 evrur í fjárlög og 53.385,25 evrur voru fjármagnaðar með sjóðum þriðja aðila . [8.]

Þann 20. janúar 2019 fagnaði Monumenta Germaniae Historica 200 ára afmæli stofnunarinnar. Af þessu tilefni munu viðburðir fara fram í Berlín, München, Róm og Vín árið 2019. Afmælisritið „Making the Middle Ages Readable“ kom út sumarið 2019. Skrifað var undir markasamning við Bernd Sibler, vísindaráðherra Bæjaralands, í janúar 2019. Markmiðið er að efla stafvæðingu og efla vinnu með erlendum vísindamönnum. [9]

Rit og deildir Monumenta

Heiti útgáfunnar "Diplomata Imperii", bindi I, Hannover 1872

Rit Monumenta Germaniae Historica birtast aðallega í fimm köflum, Scriptores (latína fyrir „rithöfund“ - inniheldur frásagnarheimildir eins og vitae , annáll , annál , ríkisrit), Leges (latína fyrir „lög“ - lagaleg heimildir í víðari skilning; staðlað texti), Diplomata (latína fyrir „skjöl“ - aðallega skjöl Frankískra og þýskra valdhafa), Epistolae (latína fyrir „bréf“) og Forrit (latína fyrir „fornminjar” - inniheldur meðal annars ljóð , drepafræði , minningarbækur ). Einstök rit og ýmsar undirritaðar útgáfuraðir birtast innan þessara deilda. Fjöldi hljómsveita sem nefndir eru hér vísa til viðkomandi röðatölu; burtséð frá þessu, innihalda sumar einstakra númer nokkur bindi að hluta.

Deild I: Scriptores

  • Auctores antiquissimi (15 bindi, 1877-1919): Texti frá seint fornöld og saga germönskum þjóðum
  • Scriptores rerum Merovingicarum (7 bind, 1885–1951): Tími Merovingians
  • Scriptores rerum Langobardicarum et Italicarum saec. VI - IX (1 bindi, 1878): Ítalskir sagnfræðingar á 6. til 9. öld
  • Gesta pontificum Romanorum (1 bindi, 1898): Útgáfa Liber Pontificalis ; Fyrirhugað er að framhald á undirröðinni [10]
  • Scriptores (með viðbótinni í folio ; hingað til 39 bind, 1826–): raunveruleg aðalröð deildarinnar
  • Scriptores rerum Germanicarum, Nova seríur (hingað til 25 bind, 1922–?: Önnur aðalröð deildarinnar í áttund sniði )
  • Scriptores rerum Germanicarum in usum scholarum separatim editi (hingað til 81 bindi, 1841–): Ein útgáfa af latneskum heimildartextum til rannsókna, einnig í áttundu sniði
  • Scriptores qui vernacula lingua usi sunt / þýsk annáll og aðrar sögubækur miðalda (6 bind, 1877–1909): Þýsk málfræði um miðaldasögu
  • Libelli de lite imperatorum et pontificum saeculis XI. og XII. conscripti (3 bind, 1891–1897): bæklingar frá tímum fjárfestingadeilunnar og 12. aldar
  • Ríkisrit síðari miðalda (hingað til 8 bind, 1941–): pólitísk ritgerðir o.fl. á seinni miðöldum

Deild II: Leges

  • Leges (5 bindi, 1835-1889): Upprunaleg röð af ritum í arkarbroti formi fyrir lagalegum heimildum, að mestu í stað útgáfum í öðrum undir-röð
  • Leges nationum Germanicarum (enn sem komið er 5 bindi, 1888–): Söfn réttinda fólks á germönskum ættkvíslum fólksflutningstímabilsins
  • Capitularia regum Francorum (2 bindi, 1883–1897): höfuðborgir Merovingians og Carolingians
  • Capitularia regum Francorum, Nova sería (hingað til 1 bindi, 1996–): Ný útgáfa af höfuðborgum frankanna
  • Capitula episcoporum (enn sem komið er 4 bind, 1984–): Episcopal Capitularies
  • Concilia (svo langt 8 bindi og 4 viðbót bindi, 1893-): skjöl á miðöldum ráðum , svo langt aðeins á fyrstu og hár á miðöldum
  • Ráðherrareglur snemma og há miðalda / Ordines de celebrando concilio (1996): Útgáfa ýmissa ráðshátta
  • Constitutiones et acta publica imperatorum et regum (svo langt 13 bindi, 1893–): Lög og sáttmálar rómversk-þýskra ráðamanna
  • Formulas Merowingici et Karolini aevi (hingað til 1 bindi, 1882–1886): Snemma miðalda formúlur fyrir mótun heimildatexta
  • Fontes iuris Germanici antiqui in usum scholarum separatim editi (hingað til 16 bind, 1869–): Einstök útgáfa af mikilvægum lagalegum heimildum þýskrar miðaldasögu til rannsóknarnota
  • Fontes iuris Germanici antiqui, Nova sería (svo langt 10 bindi, 1933–): Ný röð miðaldalagaheimilda, sérstaklega hægri spegillinn

Deild III: Diplomata

  • Skjöl Merovingian / Diplomata regum Francorum e stirpe Merovingica (2 bind , 2001): Documents of the Franconian Merovingian Empire ; kemur í stað bindisins Diplomata regum Francorum e stirpe Merowingica frá 1872.
  • Skjölin í Arnulfingen / Diplomata maiorum Domus regiae E stirpe Arnulforum (1 bindi, 2011): Skjöl á Arnulfingischen Hausmeier
  • Karólínsku skjölin / Diplomata Karolinorum (enn sem komið er 4 bindi, 1906–): Karólínsk skjöl nema ráðamenn í Austur -Franconian heimsveldinu
  • Skjölin í Burgundian Rudolfinger / Regum Burgundiae E stirpe Rudolfina Diplomata et Acta (1 bindi, 1977): Documents af Guelph höfðingja ríki Burgundy
  • Skjöl þýsku karólíngaranna / Diplomata regum Germaniae ex stirpe Karolinorum (4 bindi, 1932–1960): Skjöl austfirskra ráðamanna
  • Skjöl þýsku konunganna og keisaranna / Diplomata regum et imperatorum Germaniae (hingað til 19 bindi í verulega fleiri undirhlutum, 1879–): skjöl rómversk-þýsku ráðamanna, hingað til með truflunum frá Conrad I (911) til Alfonso í Kastilíu (1265)
  • Leggja prins- og ættkvíslaskjöl keisarastéttarinnar (hingað til 2 bindi, 1941–): skjöl veraldlegra prinsa
  • Skjöl latnesku konunganna í Jerúsalem / Diplomata regum Latinorum Hierosolymitanorum (1 bindi í 4 hlutum, 2010): Skjöl krossfara konunganna í Jerúsalem

IV.deild : Epistolae

  • Epistolae (svo langt 8 bindi, 1887-): Bréf snemma á miðöldum, frá Gregory mikli á Hinkmar von Reimsquarto sniði )
  • Bréfin í þýsku keisaratímanum (9 bindi hingað til, 1949–): Letters of the High Middle Ages
  • Letters of seint miðalda (svo langt 3 bindi, 2000–): Letters of the late miðalda
  • Epistolae saeculi XIII e regestis pontificum romanorum selectae (3 bind, 1883–1894): Bréf frá 13. öld og páfi regesten
  • Epistolae selectae (enn sem komið er 5 bind, 1916–): Ýmsar aðrar útgáfur

Deild V: Fornminjar

  • Poetae Latini medii aevi (svo langt 6 bindi, 1881-): Ljóðræn textar frá þeim tíma sem Carolingians og Ottonians
  • Necrologia Germaniae (5 bind , 1886–1920; viðbótarbindi 1884): Nekrologe deutscher Bishoprics; að mestu leyti skipt út fyrir eftirfarandi tvær raðir
  • Libri memoriales (hingað til 2 bindi, 1970–): Liber memorialis af Remiremont klaustri og karólingíska keisaradagatalinu
  • Libri memoriales et necrologia, nova series (so far 8 volumes, 1979–): New series for necrologists and memory books

Önnur rit

Utan hlutanna fimm (eða birtir) á Monumenta Germaniae Historica:

  • tímaritið „ þýska skjalasafnið til rannsókna á miðöldum “ (síðan 1937; forverar voru 1820–1874 tímaritið „Archive of the Society for Older German History“ og 1876–1935 „New Archive of the Society for Older German History“; til 1951 „Deutsches Archive for the history of miðalda“)
  • útgáfuröðina "Writings of the Monumenta Germaniae Historica" ​​(57 bindi til þessa, 1938–)
  • útgáfuröðina "Heimildir um vitræna sögu miðalda" (30 bindi hingað til, 1955–)
  • útgáfuröðina „Þýskir miðaldir. Critical Study Textes "(4 bind, 1937–1949)
  • útgáfuröðina „hebresku textarnir frá miðalda Þýskalandi“ (hingað til 3 bind, 2005–)
  • serían „Monumenta Germaniae Historica - Aids“ (30 bindi til þessa, 1975–): meðfylgjandi rannsóknir á heimildarútgáfum, handritavísitölum, upphafsvísitölum , samkvæmni
  • útgáfuröðina "Studies and Texts" (hingað til 62 bind, 1991–)

Forsetar

Forsetar Monumenta Germaniae Historica voru frá stofnun þess til dagsins í dag:

Valdar heimildir um þýska miðaldasögu “ (Freiherr vom Stein Memorial Edition / FSGA) prentar heimildir miðalda á frummálinu og í þýskri þýðingu.

bókmenntir

  • Harry Bresslau : History of Monumenta Germaniae historica. Hahn, Hannover 1921 (endurútgáfa Hanover 1976, ISBN 3-7752-5276-2 ; stafræn útgáfa ).
  • Michael Klein: Frá upphafi „Monumenta Germaniae Historica“: Karl Georg Dümgé (1772-1845) í skýrslum og persónulegum vitnisburðum. Í: Journal for the History of the Upper Rhine 140 (1992), bls. 221-265.
  • Herbert Grundmann : Monumenta Germaniae Historica 1819–1969. MGH, München 1969 (endurútgáfa 1979), ISBN 3-921575-90-7 .
  • Miðaldatextahefðir og gagnrýnt mat þeirra. Framlög frá Monumenta Germaniae Historica til 31. dags þýskra sagnfræðinga. MGH, München 1976, ISBN 3-921575-02-8 .
  • Alfred Gawlik (Red.): Um sögu og störf Monumenta Germaniae Historica. Sýning í tilefni af 41. degi þýska sagnfræðinganna í München 17. - 20. September 1996. Verslun. MGH, München 1996, ISBN 3-88612-090-2 .
  • Lothar Gall , Rudolf Schieffer (ritstj.): Heimildarútgáfur og enginn endir? Málþing Monumenta Germaniae Historica og Historical Commission við Bavarian Academy of Sciences, München, 22./23. Maí 1998 (= sögulegt tímarit. Viðbót; NF, bindi 28). Oldenbourg, München 1999, ISBN 3-486-64428-9 (ritgerðir Arnold Esch : Meðhöndlun sagnfræðingsins með heimildum hans. Um áframhaldandi þörf fyrir útgáfur og Rudolf Schieffer: Þróun miðalda með því að nota dæmi um Monumenta Germaniae Historica einnig sem sérútgáfa, MGH, München 1999, ISBN 3-88612-145-3 ).
  • Horst Fuhrmann : „Allt var bara mannlegt“. Fræðilegt líf á 19. og 20. öld, sýnt með dæmi um Monumenta Germaniae Historica og starfsmenn þess. CH Beck, München 1996, ISBN 3-406-40280-1netinu ).
  • Bernhard Assmann, Patrick Sahle : Stafrænt er betra. Monumenta Germaniae Historica með dMGH á leiðinni inn í framtíðina - skyndimynd (= skrif Institute of Documentology and Editing. 1. bindi). Universitätsverlag Köln, Köln 2008, ISBN 978-3-8370-2987-1 , fullur texti: Háskólabókasafn Kölnar , Wikipedia (PDF).
  • MGH, Monumenta Germaniae Historica (ritstj.): Gerir miðaldir læsilega. Festschrift. 200 ára Monumenta Germaniae Historica. Harrassowitz, Wiesbaden 2019, ISBN 978-3-447-11240-6 .
  • Martina Hartmann , Arno Mentzel -Reuters, Martin Baumeister : Reich Institute for Older German History 1935 til 1945 - " Stríðsframlag hugvísinda"? Framlög til málþingsins 28. og 29. nóvember 2019 í Róm (= Studies on the History of Medieval Research. Vol. 1). Harrassowitz, Wiesbaden 2021, ISBN 978-3-447-11631-2 .

Vefsíðutenglar

Athugasemdir

  1. Herbert Grundmann : Monumenta Germaniae Historica 1819-1969. MGH, München 1969, bls.
  2. ^ Hugo Thielen : Culemann, (1) Friedrich Bernhard. Í: Dirk Böttcher , Klaus Mlynek, Waldemar R. Röhrbein, Hugo Thielen: Hannoversches Biographisches Lexikon . Frá upphafi til nútímans. Schlütersche, Hannover 2002, ISBN 3-87706-706-9 , bls.
  3. Harry Bresslau : History of Monumenta Germaniae historica. Hannover 1921, bls. 138 f.
  4. Monumenta Germaniae Historica , opnaður 8. janúar 2019.
  5. ^ Claudia Märtl: Monumenta Germaniae Historica. Skýrsla fyrir árið 2013/14. Í: Þýska skjalasafnið til rannsókna á miðöldum , 70. bindi (2014), 1. tbl., Bls. I - XVIII (á netinu ).
  6. Heribert Prantl: Minnisvarði hvílir. "Monumenta Germaniae Historica" ​​eru minning kjarna Evrópu. Bæjaraland syndgaði gegn því. Í: Süddeutsche Zeitung , nr. 69, 24. mars 2014, bls. 9 (ánetinu ); Claudia Märtl: Monumenta Germaniae Historica. Skýrsla fyrir árið 2013/14. Í: Þýska skjalasafnið til rannsókna á miðöldum 70 (2014), bls. I - XVIII. (á netinu ).
  7. Heribert Prantl : Minnisvarði hvílir. "Monumenta Germaniae Historica" ​​eru minning kjarna Evrópu. Bæjaraland syndgaði gegn því . Í: Süddeutsche Zeitung , 24. mars 2014 (PDF ); Astrid Herbold : Minni þjóðarinnar er ógnað. Í: Der Tagesspiegel , 1. apríl 2014 (á netinu ).
  8. Martina Hartmann: Monumenta Germaniae Historica. Skýrsla um árið 2018/19. Í: Þýska skjalasafnið til rannsókna á miðöldum 75, 2019, bls. I - XVIII, hér: bls. III.
  9. Wolfgang Görl: Minning miðalda. Í: Süddeutsche Zeitung , 19. janúar 2019, bls R4.
  10. Gesta pontificum Romanorum á mgh.de , opnað 3. apríl 2017.

Hnit: 48 ° 8 ′ 52,6 ″ N , 11 ° 34 ′ 51,4 ″ E