Morðmál Mia V.

Í morðmáli Mia V. 27. desember 2017 í Kandel ( Rínland-Pfalz ), afganskur flóttamaður sem hafði komið til landsins árið áður sem fylgdarlaus unglingur stakk 15 ára gamla þýska fyrrverandi kærustu sína. ^[1] Gerandinn var dæmdur í átta ára og sex mánaða fangelsi fyrir morð og líkamsárás samkvæmt unglingalögum . ^[2]

forsaga

Abdul D. kom til Þýskalands í apríl 2016 og lýsti því yfir að hann væri afganskur ríkisborgari. ^{[1] [3]} Hann sótti um hæli og var flokkaður sem fylgdarlaus minniháttar flóttamaður í Frankfurt eftir skoðun og fyrstu læknisskoðun. ^[4] Hælisumsókn hans var hafnað í febrúar 2017; hann fékk heldur engan flóttamann eða aðra verndarstöðu. Vegna þess að hann var flokkaður sem unglingur var honum ekki vísað úr landi. ^[5] D. var upphaflega skráð í Frankfurt am Main . Hann var síðan afhentur umönnun velferðarstofu unglinga í Germersheim , til húsa í æskulýðsmálum fyrir unglinga í Wörth am Rhein og gekk í fjölbrautaskólann í nágrannaríkinu Kandel. Frá september 2017 var hann fluttur í umsjón unglingahóps í Neustadt an der Weinstrasse , en hélt áfram skólagöngu í Kandel, sem er í 34 km fjarlægð. D. birtist lögreglu nokkrum sinnum, meðal annars vegna slagsmála í skólalóð. ^[6]

Talið er að D. og fórnarlambið hafi verið par í nokkra mánuði áður en stúlkan skildi við seinna gerandann í byrjun desember 2017. Í kjölfarið hafði D. elt stúlkuna, áreitt hana og hótað henni í gegnum síma og í gegnum samfélagsmiðla . Hann hótaði að birta nektarmyndir af henni ^[7] og leggja hana í launsát. ^[8] Stúlkan lagði loks fram kæru á hendur D. til lögreglustöðvarinnar í Wörth 15. desember vegna móðgunar , þvingunar og hótana , og aftur föður hennar 17. desember; lögreglan ræddi síðan við hótanirnar símleiðis. ^[9] 18. desember var heimsótt af tveimur lögreglumönnum í Integrated Comprehensive School Kandel og D. varaður við viðurvist tveggja eftirlitsmanna hans. Á sama degi, lögreglan upplýsti opinbera verndari á opinberum gjöldum. ^[10] Velferðarstofa ungmenna neitaði síðar að hafa verið upplýst um ógnina við stúlkuna. ^[11] Lögreglan benti á að símtölin sem fóru fram við forráðamann D 18. og 19. desember 2017 voru skjalfest. ^[12]

Að morgni dags var gerandinn aftur heimsóttur og kallaður af lögreglumönnum í Neustadt eftir að hann hafði ekki fylgt nokkrum skriflegum stefnumótum . ^{[13] [14] [6] [15]}

Atburðarás

Síðdegis 27. desember 2017 hittust gerandinn og fórnarlambið seinna fyrst á lestarstöðinni; þá fylgdi gerandinn fórnarlambinu í kjörbúð þar sem hann keypti um átta tommu langan brauðhníf . ^[16] Hann fylgdi fórnarlambinu að apóteki og stakk hann nokkrum sinnum í efri hluta líkamans um klukkan 15:20 ^[17] án fyrirvara. ^[18] Samkvæmt niðurstöðu krufningarinnar hitti eitt hnífsársins í hjartað og var banvænt. ^[19] Gerandinn var í haldi í versluninni af starfsmönnum og viðskiptavinum. Hann var fyrst vistaður í fangageymslu vegna gruns um manndráp; ^[13] Hinn 16. janúar tilkynnti embætti ríkissaksóknara í Landau að það væri að meta verknaðinn sem morð vegna þeirrar skaðlegu háttar sem hún var framin. ^[20]

ferli

Á grundvelli eigin aldursupplýsinga í málinu um hæli, gerðu yfirvöld upphaflega ráð fyrir því að D. væri 15 ára þegar glæpurinn var framinn; ^[15] þessi aldur var athugaður við rannsóknir hjá embætti ríkissaksóknara. ^[6] Samkvæmt læknisfræðilegu áliti gerenda glæpsins líklega 20 ár meira en 21 ár og yngri en 17,5 ára. Í samræmi við meginregluna um í dubio atvinnumaður Reo, að dómi því gert ráð fyrir að stefnda var minniháttar á þeim tíma sem brotið. ^[21]

Sakamálarannsókn gegn ákærða hófst 18. júní 2018 í myndatöku fyrir unglingadeild Landau héraðsdóms í Pfalz . Þann 3. september 2018 átti gerandinn að dæma unglinga fyrir morð og meiðsli á fangelsisdómi sem dæmdur var í átta og hálft ár. Ríkissaksóknari og meðsaksóknari höfðu krafist hámarksrefsingar í tíu ár, verjendur höfðu beðið um refsingu í sjö ár og sex mánaða fangelsi fyrir manndráp . ^[22] Verjandi sakamála lýsti því yfir að hann afsalaði sér málskotsrétti eftir að dómur var kveðinn upp. ^[2] Ákæruvaldið hafði sett inn fyrstu endurskoðun , ^{[23] [24]} teiknaði þetta en aftur í desember 2018; þetta gerði dóminn endanlegan . ^[25]

Dauði gerandans

Þann 10. október 2019 fannst Abdul D. látinn í klefa sínum. ^[26] Krufningin leiddi ekki í ljós neinar vísbendingar um ofbeldi af hálfu þriðja aðila, eins og greint var frá hjá saksóknara Frankenthal og lögreglustöðvunum í Rheinpfalz . ^[27]

Viðbrögð

stjórnmál

Í ljósi aðstæðna vaknaði einnig pólitísk umræða. The Bavarian innanríkisráðherra Joachim Herrmann ( CSU ) krafðist "ströng reglugerð fyrir læknis aldri ávísun allra sem koma flóttamanna sem getur ekki skýrt skilgreind sem börn". ^[28] Christian Lindner, sambandsformaður FDP, mælti fyrir brottvísun „glæpsamlegra hælisleitenda undir lögaldri“ ef þetta væri mögulegt í viðkomandi máli. ^[29] Annegret Kramp-Karrenbauer, þáverandi forsætisráðherra Saarland, hvatti til landsferlis til að ákvarða aldur „fylgdarlausra flóttamanna“ eftir andlátið. Hún benti á að læknisskoðanir í Saarland leiddu í ljós að 35% UMF voru í raun fullorðnir. Innlendi pólitískur talsmaður þingflokks sambandsins, Stephan Mayer (CSU), kom með svipaða yfirlýsingu. Forsætisráðherra Rheinland-Pfalz Malu Dreyer (SPD) sagðist ekki sjá þörf á breytingum. Velferðarstofur ungmenna ættu aðeins að skipuleggja læknisskoðun í vafa. Þýska læknasambandið hafnaði röntgenrannsóknum til að ákvarða aldur UMF. Þetta eru truflanir á velferð manna og eru aðeins leyfðar í sakamálum . ^{[30] [31]} Þýska réttarfélagið ásakaði þýska læknasambandið um að fullyrðingarnar væru „skynsamlega óskiljanlegar“ og að staða rannsóknarinnar væri sett fram á brenglaðan hátt. ^[32]

fjölmiðla

Málið vakti mikla athygli fjölmiðla. Stundum voru deilur um hvernig tilkynna ætti sakamálið.

Frankfurter Allgemeine Zeitung birti athugasemd á forsíðu sinni þar sem „varnarlýðræðið“ var dregið í efa með vísan til athæfisins. ^[33] Meðal annars birti Bild -blaðið mjög fljótt uppruna og stöðu hælisleitanda hins grunaða. Ein fyrirsögnin stóð: "Afganistan (15) stingur þýska stúlku (15)". ^[34] Aðalritstjóri Welt am Sonntag , Peter Huth , krafðist þess í athugasemd að borgarar ættu að læra allar upplýsingar um málið, þar á meðal um hinn grunaða. Blaðamaðurinn Tomas Avenarius sagði í Süddeutsche Zeitung að allir sem vildu samþætta farandverkamenn yrðu að ígrunda uppruna sinn og verðmæti með edrú til að þróa samþættingarlíkön „sem ganga lengra en þýskunámskeið og húsasmíði”. ^[35]

Tagesschau skýrði upphaflega ekki frá málinu á degi glæpsins, en daginn eftir í aðalútgáfu hennar klukkan 20.00. Annar aðalritstjóri ARD-aktuellar , Marcus Bornheim , sagði á Facebook að jafnvel þótt athæfið væri hræðilegt, þá skýrir maður venjulega ekki frá sambandsaðgerðum , sérstaklega þar sem í þessu tilfelli var um ungt fólk að ræða sem þurfti að vera sérstaklega varið. SWR hefur einnig þegar tilkynnt og mun halda áfram að fylgjast með málinu. ^{[36] [37] [38]}

Í Hamburger Abendblatt gagnrýndi Matthias Iken fjölmiðlaumfjöllun um að „enginn vill láta hrista sig af sýn sinni á heiminn, heldur lesa það sem styrkir viðhorf hans“. Maður verður að „hlusta á þá sem hugsa öðruvísi, í stað þess að [vanhæfa] þá. Og [...] vega upp rök, leyfa blæbrigði og greina staðreyndir. Kandel -málið sýnir hversu langt við erum frá þessari útópíu. “ ^[39] Taz gagnrýndi þá staðreynd að málið var skýrt með allt öðrum hætti og ákafari en sambærileg tilvik um sambandsglæpi. „Ef aðrir staðlar eru beittir fyrir Afgana, þá hefur það nafn: kynþáttafordómar .“ Það er ekki hlutverk fjölmiðla að syrgja hvert fórnarlamb um það bil 150 sambandsaðgerða ár hvert. Hins vegar verður maður að verjast pólitískri tæknivæðingu fórnarlambanna. ^[40]

Frankfurter Allgemeine Zeitung gagnrýndi aftur málsmeðferð Tagesschau og formanns þýska samtakanna fyrir unglingadómstóla og aðstoð við unglingadómstóla , Theresia Höynck , svo og athugasemd taz . Michael Hanfeld kvartaði undan ótímabærri upptöku á eiginleikum ólögráða barna og lögbrota vegna þess að hvorugt þessara tveggja eiginda hefur verið skýrt með óyggjandi hætti til þessa, svo og stefnumörkun skýrslunnar um gerandann og fyrri sögu hans. Það er vernd gerenda vinstri-frjálslynds almennings sem setur inn og snýr ástandinu á haus um leið og glæpir, uppruni, flóttamannastraumur og félagsmótun í djúpum feðraþjóðfélögum eru sett í samhengi. ^[41]

Rheinpfalz kvartaði yfir því að „á netinu [...] hati vegi þyngra en sorg“. Blaðið þurfti að eyða að minnsta kosti 800 færslum á Facebook -síðu sína vegna þess að þær eru „óbærilega hatursfullar, vegna þess að þær kalla á árvekni eða réttlæti, vegna þess að þau skortir vitund um réttarríkið, vegna þess að þau eru full af samsæriskenningum “. ^[42]

4. júní 2018, sendi ARD út heimildarmyndina Das Mädchen und der Refugee um málið í Kandel og svipað í Darmstadt, þar sem árás stúlkunnar lifði alvarlega slasaða. Í FAZ skrifaði Michael Hanfeld um heimildarmyndina: "Þú getur myndað þína eigin dómgreind, en blaðamennirnir veita fullnægjandi og að mestu jafnvægisupplýsingar. Aðeins í lokin benda þeir til þess að hættan á öryggi sé sérstaklega fyrir (ungar) konur af innflytjendum snýst þetta um skynjaðan, ekki raunverulegan sannleika. “ ^[43]

Minningarviðburðir

Á gamlársdag 2018 sóttu um 350 manns samkirkjulega minningarathöfn um hinn 15 ára gamla dreng í Kandler St. Pius kirkjunni . ^[44] Þann 10. janúar varð mínútu þögn sem nemendaráð hafði kallað eftir. ^[45] Gröf fórnarlambsins og útfararþjónusta í Kandler St. Georgs kirkjunni fór fram einum degi síðar. ^{[46] [47]}

Mótmæli og mótmæli

Í framhaldi af glæpnum voru ýmsar mótmæli af hægrisinnuðum populískum og hægri öfgahópum og mótmæli í Kandel:

AfD

Þann 30. desember svöruðu um 200 manns símtali frá AfD . Tveir hópar (15 manns frá græningjum og annar hópur) sýndu á móti því. ^[48]

NPD

Þann 6. janúar 2018 hélt NPD mót með 14 þátttakendum. Milli 100 og 150 manns tóku þátt í mótmælum. ^{[49] [50]}

„Kvenabandalagið Kandel“ / „Mars 2017“

Í kjölfarið skipulagði stofnandi hægri öfgahreyfingarinnar nálægt Ríkisborgaranum „mars 2017“, Marco Kurz, nokkrar mótmæli undir nafninu „Frauenbündnis Kandel“. ^{[51] [52]} Í fylgiseðli sem dreift var fyrirfram í Kandel hafði „Frauenbündnis Kandel“ gefið það í skyn að hann samanstóð af konum og mæðrum frá Kandel, en það var ekki vitað á staðnum. ^[53] Þann 2. janúar gengu um 400 stuðningsmenn í gegnum Kandel. Þátttakendurnir hrópuðu slagorð eins og „Merkel must go!“ ^[54] Á vettvangi glæpsins urðu átök við hóp um 30 mótmælenda sem sýndu með litríkum regnhlífum fyrir litríkt Þýskaland. Lögreglan þurfti að aðskilja hópa tvo.^{[55] [54] [56]} Samkvæmt Rheinpfalz virkaði það í þöglu göngudeildarmönnum við hliðina á „grunlausum Kandelern -brunn“ til „mjög margra meðlima í réttu umhverfi frá Pfalz, Baden og víðar.“^{[55] [51]} Þann 28. janúar komu um 1.000 þátttakendur í aðra mótmæli, þar af um 100 manns frá hægri öfgastaðnum . ^{[57] [58]} Á sama tíma fór fram mótmæli frá „Alliance to Stand Up Against Racism Southern Palatinate“ með um 150 þátttakendum.

Þann 3. mars kallaði Kurz eftir annarri sýnikennslu sem fór fram í tengslum við sérstaka sýnikennslu bandalagsins „Kandel er alls staðar“ sem getið er hér að neðan.

Bandalagið „Kandel er alls staðar“

AfD fulltrúi á þingi Baden-Württemberg fylkis, Christina Baum , hvatti til mótmæla í Kandel undir nafninu „Kandel er alls staðar“.

Þann 3. mars 2018 fylgdu um 4.000 þátttakendur kalli hennar. ^{[59] [60]} Á sama tíma voru mótmæli með um 500 þátttakendum. Að sögn lögreglu tóku um 1.000 manns þátt í annarri mótmælum 24. mars 2018. Bandalagið „We are Kandel“, sem á meðan hefur verið stofnað af Kandel-borgurum, gat virkjað um 2000 manns, þar á meðal hátt setta stjórnmálamenn í ríkinu, til mótmæla. Það var einnig önnur mótmæli úr röðum Antifa með um 250 þátttakendum. ^[61]

Kandel bandalagið er alls staðar á netinu ljósmynd þar sem koparplötur með nöfnum myrtra stúlkna eins og Mia V. og Susönnu F. frá Mainz eru sýndar. Meðvituð tilvísun í Stolpersteine ​​herferðina , sem listamaðurinn Gunter Demnig hefur gefið út síðan 1992 til að minnast fórnarlamba glæpa nasista , hefur verið harðlega gagnrýnd. Josef Schuster , forseti miðráðs gyðinga í Þýskalandi , sagði að miðráðið deildi einlægri sorg, en frumkvæði eins og Kandel er alls staðar „ekki aðeins að verkfæra morð fórnarlömbin sjálf vegna óróleika þeirra gegn flóttamönnum og útlendingum. Þeir hika ekki einu sinni við að afstýra Shoah með því að líkja eftir ásteytingarsteinum “. Það er óþolandi. Demnig sagði sjálfur að hann gæti hugsanlega gripið til lögfræðilegra aðgerða gegn því, en hann vildi ekki „gefa slíku fólki svið“. ^[62]

Vefsíðutenglar

Wikinews: Kandel: banvæn deilumál meðal unglinga - Skilaboð

• Stúlkan og flóttamaðurinn (YouTube upptöku) ARD heimildarmynd, sýnd 4. júní 2018

Einstök sönnunargögn

49.07608 8.20269 Koordinaten: 49° 4′ 33,9″ N , 8° 12′ 9,7″ O