Alfræðiorðabók um íslam

frá Wikipedia, ókeypis alfræðiorðabókinni
Fara í siglingar Fara í leit

The Encyclopaedia of Islam (EI; French Encyclopédie de l'Islam ) er alfræðiorðabók sem Brill gaf út í Leiden um trúarbrögð, sögu og menningu íslamska heimsins og umfangsmesta tilvísunarverk um íslamsk fræði til þessa. Einstöku greinarnar eru skrifaðar af þekktum íslamskum fræðimönnum hvaðanæva úr heiminum og undirritaðir með nöfnum höfunda. Ásamt Encyclopædia Iranica og Encyclopaedia Aethiopica [1] er Encyclopaedia of Islam eitt mikilvægasta tilvísunarverkið í austurlenskum fræðum .

Verkið er nú komið í sína þriðju útgáfu. Fyrsta útgáfan birtist á ensku, frönsku og þýsku, seinni útgáfan á ensku og frönsku og þriðja útgáfan birtist aðeins á ensku. Útgáfurnar þrjár eru einnig fáanlegar á netinu á ensku, seinni útgáfan einnig á netinu á frönsku. [2] Í prentuðu ensku bindi er titillinn The Encyclopaedia of Islam , í netútgáfum er það stytt í Encyclopaedia of Islam . Þar sem þriðja útgáfan, sem var byrjuð 2007, er enn í smíðum, þarf að nota aðra útgáfuna fyrir mörg efni, sem birtust á árunum 1954 til 2005 og endurspegla í mörgum tilfellum ekki lengur núverandi stöðu rannsókna .

Encycopaedia of Islam má ekki rugla saman við Encyclopaedia Islamica, einnig gefið út af Brill Verlag, sem er einnig undir fræðilegri ritstjórn , en er stytt þýðing á persneska alfræðiorðabókinni Dāʾirat al-Maʿārif-i Buzurg-i Islāmī . [3]

Fyrsta útgáfan: "Encyclopedia of Islam"

Fyrsta útgáfa Encyclopaedia of Islam , sem kom út á árunum 1913 til 1938, birtist enn á þremur tungumálunum ensku , frönsku og þýsku . Þýska útgáfan bar yfirskriftina Encyclopedia of Islam. Landfræðileg, þjóðfræðileg og ævisöguleg orðabók múslima . Grunngildin fjögur birtust á árunum 1913 til 1934, viðbótarbindi 1938. Þessa fyrstu útgáfu er venjulega vísað til í vísindabókmenntunum með skammstöfuninni EI 1 .

Önnur útgáfa: „The Encyclopaedia of Islam. Ný útgáfa "

Á 21. alþjóðaþingi austurlandasinna í París í júlí 1948 var ákveðið að setja á markað nýja útgáfu sem aðeins átti að koma fram á ensku og frönsku. Fyrstu bækur þessarar annarrar útgáfu birtust frá 1954, fyrsta bindi var gefið út árið 1960. Í prentuðu ensku útgáfunni, sem flest er vitnað til í bókmenntatilvísunum , er titillinn The Encyclopaedia of Islam. Ný útgáfa . Það er einnig nefnt önnur útgáfa , sérstaklega í ensku netútgáfunni: Encyclopaedia of Islam, Second Edition . [4] Skammstöfunin EI² er oft notuð í vísindalegum bókmenntum (einnig EI2 eða EI-2 ). Eins og í fyrstu útgáfunni er seinni útgáfan raðað eftir arabískum leitarorðum. Svo ef þú vilt vita eitthvað um þrælahald í íslam, verður þú að leita undir leitarorðinu ʿAbd , því ʿabd er arabíska orðið fyrir „þræll“.

Ár í útgáfu einstakra binda annarrar útgáfu

The Encyclopaedia of Islam , önnur útgáfa (EI2)
  • 1. bindi (I) (A-B): 1960
  • 2. bindi (II) (C-G): 1965
  • 3. bindi (III) (H-Iram): 1971
  • 4. bindi (IV) (Íran - Kha): 1978
  • 5. bindi (V) (Khe-Mahi): 1986
  • 6. bindi (VI) (Mahk-Mid): 1991
  • 7. bindi (VII) (Mif-Naz): 1993
  • 8. bindi (VIII) (Ned-Sam): 1995
  • 9. bindi (IX) (San-Sze): 1997
  • Bindi 10 (X) (T-U): 2000
  • Bindi 11 (XI) (W-Z): [5] 2002
  • 12. bindi (XII) (viðbótarbindi): 2004

Ritnefnd

ritstjóri
starfsmenn
  • Peri J. Bearman (bindi VII: 385-1058, VIII, IX)
  • John Burton-Page (II. Bindi)
  • Emeri J. van Donzel (III. Bindi)
  • C. Dumont (bindi I: 321–1359, II, III, IV: 1–768)
  • Fokke Theodoor Dijkema (bindi IV: 769–1188, V, VI, VII: 1–384)
  • Gerald R. Hawting (bindi III, IV: 1–256)
  • M. Lefort (IV. Bindi: 769-1188)
  • Victor Louis Ménage (II. Bindi)
  • S. Nurit (bindi IV: 769–1188, V, VI, VII, VIII, IX)
  • Margot Patterson (IV. Bindi: 1-768)
  • Roger M. Savory (bindi I: 321-1359)
  • Samuel M. Stern (bindi I: 1-320)

Framkvæmdanefnd

Meðlimir (XI bindi):

PJ Bearman; Þ. Bianquis; CE Bosworth; JTP de Bruijn; A. Dias Farinha; E. van Donzel; Josef van Ess ; WP Heinrichs; RJ Kasteleijn; AKS Lambton; Bernard Lewis; F. Rosenthal; F. Rundgren; AL Udovitch

Félagar (XI bindi):

Halil İnalcık ; SH Nasr ; M. Talbi

Fyrrum meðlimir (fyrir XI bindi):

A. Abel; CC fjall; Claude Cahen; R. Ettinghausen; Francesco Gabrieli ; E. García Gómez; Hamilton Alexander Rosskeen Gibb; JH Kramers ; E. Levi-Provençal ; G. Levi Della Vida; T. Lewicki; B. Lewin; Bernard Lewis; E. Littmann ; H. Massé; Frú Meier; VL Ménage; GC Miles; HS Nyberg; Rudi Paret ; J. Pedersen; Ch. Pellat; NW Posthumus; FH Pruijt; Joseph Schacht; FC aftur

Fyrrum félagar (fyrir XI bindi):

HH Abdul Wahab ; A. Adnan Adivar; AS Bazmee Ansari; Hussain Djajadiningrat; AAA Fyzee ; Halil Inalcik; Abd el-Aziz Khoweitir; Mehmet Fuat Köprülü ; Ibrahim Madkour; Khalil Mardam Bey; Naji al-Asil; Múhameð Shafi; Mustafa al-Shihabi; Hasan Taghizade; E. Tyan

Fyrrum heiðursfélagar (fyrir XI bindi):

G. Levi Della Vida; E. Littmann

Þriðja útgáfa: "Encyclopaedia of Islam, THREE"

Þriðja útgáfa, sem birtist aðeins á ensku, hefur verið í smíðum síðan 2007 undir yfirskriftinni "Encyclopaedia of Islam, THREE". Það er ritstýrt af Kate Fleet, Gudrun Krämer , Denis Matringe, John Nawas og Everett Rowson. [6] Öfugt við fyrstu tvær útgáfurnar er þriðja útgáfan ekki lengur pöntuð samkvæmt arabísku heldur ensku leitarorðum.

Annar munur er sá að „Encyclopaedia of Islam, THREE“ er frá upphafi hannað sem orðabækur á netinu . Breytingin á stafræna miðlinum hefur þann kost að tilvísunarvinnan þarf ekki lengur að vera byggð upp í ströngri stafrófsröð, sem flýtir fyrir framleiðsluferlinu. Eins og netútgáfur fyrstu tveggja útgáfanna er „Encyclopaedia of Islam, THREE“ með greiðslumúr . Fyrir fólk sem hefur ekki tekið áskrift er aðgangur venjulega aðeins veittur í gegnum bókasöfn sem hafa tekið út áskrift. Enn er verið að framleiða prentaða útgáfu af þriðju útgáfunni en hún er aðeins fáanleg á fáum fræðasöfnum.

Sjá einnig

útgjöld

  • Martin T. Houtsma, TW Arnold, R. Basset, R. Hartmann (ritstj.): Enzyklopädie des Islam . borði   1 -4 + viðbót, 1913-1938. Brill, þjáning.
  • Alfræðiorðabókin um íslam . Brill, Leiden, OCLC 851295744 (New Edition, 1954-2004, ritstýrt af nokkrum leiðandi austurlenskum mönnum, þar á meðal Gibb, á vegum International Association of Academies, með JH Kramers og E. Levi-Provençal).
  • Alfræðiorðabókin um íslam . Ný útgáfa útgáfa. Brill, Leiden [o.fl.] 1997, ISBN 90-04-08118-6 .

bókmenntir

  • Peri Bearman: A History of Encyclopaedia of Islam. Lockwood Press, Atlanta [GA] 2018, ISBN 978-1-948488-04-4 .

Vefsíðutenglar

Einstök sönnunargögn

  1. Sjá: Hatem Elliesie: Annað bindi Encyclopaedia Aethiopica í samanburði . Í: Orientalist bókmenntablað . borði   102 , nr.   4-5 . Berlín 2007, bls.   397-407 .
  2. Yfirlit: Netútgáfur af Encyclopaedia of Islam
  3. ^ Encyclopaedia Islamica , útgáfa á netinu
  4. Sjá útgefanda flugmaður (PDF) með fyrirsögninni alfræðiorðabók íslam New Edition Online (EI-2 enska) og huga "einnig kallað Second Edition"; Aðgangur á netinu að annarri útgáfunni með stöðluðu forskriftinni Encyclopaedia of Islam, annarri útgáfu .
  5. Titill bindisins er „W - Z“, kafli „V“ tekur aðeins fyrstu eina og hálfa síðuna.
  6. ^ Encyclopaedia of Islam, THREE , opnað 29. nóvember 2019.