Transformers (kvikmynd)

frá Wikipedia, ókeypis alfræðiorðabókinni
Fara í siglingar Fara í leit
Kvikmynd
Þýskur titill Transformers
Frumlegur titill Transformers
Merki Transformers.png
Framleiðsluland Bandaríkin
frummál Enska
Útgáfuár 2007
lengd 143 mínútur
Einkunn aldurs FSK 12 [1]
JMK 12 [2]
Rod
Leikstjóri Michael Bay
handrit Roberto Orci ,
Alex Kurtzman
framleiðslu Ian Bryce ,
Tom DeSanto ,
Lorenzo di Bonaventura ,
Don Murphy
tónlist Steve Jablonsky
myndavél Mitchell Amundsen
skera Paul Rubell ,
Glen Scantlebury ,
Thomas A. Muldoon
hernámi

Transformers (raddir / frumrit):

samstillingu
tímaröð

Arftaki
Transformers - The Revenge

Transformers er bandarískur aðgerð og vísindaskáldskapur kvikmynd frá árinu 2007 byggð á Hasbro leikfang röð af sama nafni . Myndinni var leikstýrt af Michael Bay , aðalhlutverk mannanna leika Shia LaBeouf og Megan Fox . Í Bandaríkjunum opnaði myndin við dreifingu frá Paramount Pictures og DreamWorks SKG 4. júlí 2007 í Þýskalandi og Austurríki 1. ágúst 2007.

Framleiðslan var meðal annars studd af leikfangaframleiðandanum Hasbro, herafla Bandaríkjanna og fjölmörgum fyrirtækjum, sem á móti gátu sett vörur sínar í filmuna með vöruaðsetningu , þar á meðal bílaframleiðandanum General Motors .

Upphaf myndarinnar fylgdi risa markaðsherferð sem, auk Hasbro leikfangatölvunnar, innihélt einnig teiknimyndasögur, bækur, tölvuleiki og annan raunveruleikaleik .

Myndin þénaði yfir 700 milljónir dala í miðasölum um allan heim; Transformers var einnig farsælasta DVD útgáfa ársins 2007 í Bandaríkjunum. Myndin hlaut nokkur Scream verðlaun og var tilnefnd til Óskarsverðlauna í nokkrum dótturflokkum. Myndinni var haldið áfram með Transformers - The Revenge (2009), Transformers 3 (2011) og Transformers: Age of Extinction (2014). Fimmta framhaldsmyndin fylgdi síðan árið 2017 með Transformers: The Last Knight . Árið 2018 var gefin út forleikur sem kallast Bumblebee og segir frá sögu Bumblebee.

aðgerð

Á plánetunni lifði Cybertron kapp greindra vélvera, sjálfvirkrar, vélrænnar verur með getu til að umbreyta líkama sínum í aðrar gerðir. Þegar Optimus Prime og Megatron stjórnuðu jörðinni saman, en valdasvæni Megatron samdi leynilega her tryggra fylgjenda, Decepticons , með það að markmiði að ná völdum yfir öllum alheiminum. Hins vegar voru Optimus Prime og fylgjendur hans, Autobots , andsnúnir Decepticons , sem að lokum leiddu til borgarastyrjaldar. Megatron var á eftir Allspark , teninglaga grip sem hafði gefið vélunum líf á Cybertron. Autobots sáu loksins aðeins eina leið út og ákváðu að skjóta Allspark út í geiminn.

Þúsundum ára síðar rekst leiðangur norðurheimskautsins undir forystu Archibald Witwicky skipstjóra á líflausan og frosinn lík Megatron, sem hrapaði í leit að Allspark á jörðinni. Tilviljun virkjar Witwicky leiðsögukerfi Megatron, sem leiðir til þess að hnit Allspark eru grafin á gleraugu Captain Witwicky. Rúmlega hundrað árum síðar, undir forystu Starscream, eru Decepticons að leita að leiðtoga sínum Megatron og Allspark. Með þessu vilja þeir búa til nýjan her úr jarðneskum vélum. The Autobots eru einnig að leita að Allspark, en til að endurreisa siðmenningu sína á heimavettvangi sínum; Öfugt við Decepticons reyna þeir að forðast að drepa eða skaða fólk í leiðinni.

Myndin hefst með árás Decepticons Blackout, sem gerist í formi þyrlu sem hefur vantað í skamman tíma, á bandaríska herstöð í Katar með það að markmiði að afla leynilegra hernaðarupplýsinga. Nær allir hermennirnir létust í þessari árás, að undanskildum fámennum hópi sem tókst að flýja, þar á meðal William Lennox skipstjóra og Robert Epps tækniþjálfa. Hins vegar fylgir þeim félagi Blackout Scorponok. Lennox og Epps tekst loks að kalla eftir stuðningi frá þorpi og nota tvo A-10 Thunderbolt og AC-130H Specter Gunship til að keyra Scorponok á flug.

Í millitíðinni fær sautján ára gamall Sam Witwicky, barnabarnabarn kapteins Witwickys, fyrsta bílinn sinn frá föður sínum Ron sem verðlaun fyrir góðar skólaeinkunnir, en Ron er aðeins tilbúinn að eyða 4.000 Bandaríkjadölum. Autobot Bumblebee, sem var sendur til jarðar sem framvarðasveinn til að leita að Allspark, tekst að hagræða söluhæðinni í dulargervi notaðs Camaro á þann hátt að Sam velur hann. Á meðan Sam reynir að nota nýja bílinn sinn til að vekja hrifningu bekkjarfélaga síns Mikaela, tryggir Bumblebee að Sam sé með gleraugun og upplýsir síðan Autobot félaga sína um að Allspark sé örugglega á jörðinni. Hins vegar fylgist Sam með honum.

Í millitíðinni hefur Decepticon Frenzy slegið í gegn Air Force One til að setja upp tölvuveiru þar sem á að lama allar útvarpstengingar um allan heim og á sama tíma að leita að vísbendingum að Allspark, sem einnig gerði honum grein fyrir Captain Witwicky og afkomandi hans Sam er. Barricade, annað Decepticon, ræðst á Sam en Bumblebee kemur honum til hjálpar og Mikaela. Eftir að hafa yfirbugað Barricade færir hann Sam og Mikaela á samkomustaðinn með hinum Autobots sem hafa lent á jörðinni á meðan. Eftir að Optimus Prime Sam útskýrir ástandið samþykkir Sam að afhenda Autobots gleraugun.

Michael Bay skýrði nokkrum hermönnum frá Holloman flugherstöðinni

Málið er gert erfiðara hins vegar af því að leyndarmál stofnun "Sector Seven", sem áratugum tók síðan undir sig Megatron uppgötvað af Captain Witwicky og notaði það með öfugri verkfræði til að fara á tæknilega framvindu mannkynsins, A þriðji aðili á vettvangi á sér stað. Ekki er hægt að greina á milli vinar og óvina, þeir ná Bumblebee og koma með hann til leynilegra höfuðstöðva þeirra inni í Hoover stíflunni , þar sem Megatron og Allspark eru einnig staðsettir. Það er þar sem þeir loksins koma með Sam, Mikaela, Lennox, Epps auk tölvusérfræðingsins Maggie Madsen, tölvuþrjótarvininn Glen Whitman og varnarmálaráðherra Bandaríkjanna, John Keller.

Meðan Frenzy einnig síast inn í höfuðstöðvar Sector Seven, losar Megatron og kallar restina af Decepticons, tekst Sam að sannfæra hermenn hermanna um að Bumblebee sé ekki ógn. Þegar Decepticons ráðast á stífluna flýja Sam, Mikaela, Bumblebee, Lennox og Epps með Allspark og hitta Autobots sem eftir eru á leiðinni, á meðan Maggie, Glen, Keller og Sector Seven umboðsmaðurinn Reginald Simmons huldi sig í útvarpsherbergi inni í stíflunni. og gera Bandaríkjaher viðvart.

Í trúboðsborginni (skálduð) eru loksins afgerandi átök milli Autobots, Decepticons og bandaríska hersins. Eftir að Megatron hefur drepið Autobot Jazz, tekur hann á harðri baráttu við erkifjanda sinn Optimus Prime. Að lokum tekst Sam að eyðileggja Allspark með því að þrýsta þessum Megatron í bringuna og drepa þann síðarnefnda á þennan hátt líka. Allt sem eftir er er brot af Allspark, sem Optimus Prime tekur. Án Allspark og tækifæri til að endurlífga heim sinn ákveða Autobots að lifa á jörðinni héðan í frá og Bumblebee biður um að fá að vera hjá Sam. Bandarísk stjórnvöld sökkuðu dauðum líkum Decepticons í Laurentian Trench .

Í einingum má sjá hvernig Starscream yfirgefur lofthjúp jarðar og flýr út í geim.

aðalpersónur

Fólk

Shia LaBeouf , aðalleikari myndarinnar
Leikkonurnar Megan Fox og Rachael Taylor á frumsýningu kvikmyndarinnar í Sydney í Ástralíu

Þungamiðja aðgerðarinnar er hinn 17 ára gamli Samuel James "Sam" Witwicky ( Shia LaBeouf ), sem fær sinn fyrsta bíl frá föður sínum án þess að vita að um er að ræða framandi vélmenni. Sem afkomandi Archibald Witwicky skipstjóra er Sam með gleraugun sín, þar sem kort af stöðu Allspark teningsins er grafið. Sam er byggður á karakter "Spike" Witwicky, mannvinur Autobots úr teiknimyndaseríunni Transformers frá níunda áratugnum. Foreldrar Sams eru Ron Witwicky ( Kevin Dunn ) og Judy Witwicky (Julie White). Þó að aldrei hafi verið minnst á móður Spike í upprunalegu teiknimyndaseríunni í Transformers, þá var faðir hans aðeins þekktur þar með gælunafninu „Kveikistöng“, sem var heldur ekki notað í myndinni.

Mikaela Banes ( Megan Fox ) er bekkjarfélagi Sam og er dáður af honum. Þegar myndin þróast verður hún í raun vinur Sam. Líta má á Carly, kærustu Spike og verðandi eiginkonu úr upprunalegu teiknimyndaseríunni Transformers, sem hún deilir einnig tækniþekkingu með, sem fyrirmynd fyrir persónu Mikaela.

William Lennox skipstjóri ( Josh Duhamel ) er meðlimur í bandaríska hernum í Rangers og stýrir liði hermanna frá mismunandi deildum bandaríska hersins sem eru staðsettir í hinni skálduðu SOCCENT Forward Operations Base í Katar . Lið Lennox er eina eftirlifandi árásar Decepticon Blackout á grunninn í myndinni. Lennox er giftur og á nýfædda dóttur. Undir stjórn hans er tækniþjálfarinn Robert Epps ( Tyrese Gibson ) hjá bandaríska flughernum , en starf hans er að samræma loftárásir frá jörðu.

John Keller ( Jon Voight ) er varnarmálaráðherra Bandaríkjanna og á þeim tíma sem myndin var gerð var Donald Rumsfeld, varnarmálaráðherra Bandaríkjanna, fyrirmynd. Hann tilkynnir ástralska tölvusérfræðingnum Maggie Madsen ( Rachael Taylor ), sem er sá fyrsti til að þekkja mynstur í merki frá Decepticons. Með hliðsjón af öryggisreglum varnarmálaráðuneytisins kallar hún á vin sinn, spjallþráðinn Glen Whitman ( Anthony Anderson ), til að fá ráðleggingar sem koma þeim í vandræði með yfirmann Maggie. Bakgrunnur Maggie og Glens er útskýrður nánar í bókinni aðlögun Transformers: The Junior Novel [3] , þar sem eftirnafn Maggie hér sem og í bókinni Transformers: The Movie Storybook [4] - byggt á snemma handritsútgáfu - í staðinn fyrir „Madsen“ með „Marconi“ er tilgreint.

Umboðsmaðurinn Seymour [5] Simmons ( John Turturro ) vinnur fyrir skáldskaparstofnunina „Sector Seven“, sem hefur sett sér það verkefni að fylgjast með, skrásetja og leyna almenningi starfsemi geimvera á jörðu. Nánari upplýsingar um sögu persónunnar komu fram í teiknimyndasögu IDW Publishing . [6] Á þeim tíma sem söguþráður kvikmyndarinnar var , er höfuð Sector Seven Tom Banachek (Michael O'Neill).

Sjálfvirk vélmenni

Optimus Prime sem Peterbilt 379

Ósjálfráðu vélmennin , sem kallast í stuttu máli Autobots , eru leidd af sjálfstæða mech Optimus Prime , sem lítur á frelsi sem rétt allra lífvera. Þegar leikstjórinn Michael Bay var einu sinni framhjóls dráttarvagn með eftirvagn, taldi vélmenni lögunin verða of lítil fyrir kvikmyndina [7] og valdi þess í stað langnefabíl, Peterbilt 379. Í Transformers seríunni Generation 2 (1995) ) og Armada (2002), lögun ökutækis Optimus Prime var þegar bíll með langan nef. Það er heldur enginn trailer í myndinni.

Humla sem 2009 Chevrolet Camaro

Humla , sem upphaflega var send til jarðar sem forsprakki Autobot, starfar sem verndari Sam í gegnum alla myndina. Vegna meiðsla í bardaga getur hann ekki talað oftast en hefur samskipti í gegnum útvarp bílsins. Lögun ökutækis upprunalegu Bumblebee myndarinnar frá 1984 var byggð á VW Bjöllu en þar sem Michael Bay vildi forðast óæskileg tengsl við Herbie frá Disney [8] breyttist hann í staðinn í Chevrolet Camaro í myndinni - upphaflega árgerð 1976, síðar í glænýri árgerð 2009. Í myndinni er hinsvegar VW Bjalla, hjá notaða bílasölunni Bólivíu er afrit af þessari gerð við hliðina á Bumblebee. Bólivía vill selja Sam bjölluna, en Humla hindrar þetta.

Jazz eins og Pontiac Solstice

Jazz , staðgengill Optimus Prime og á sama tíma mikill aðdáandi jarðneskrar menningar, í stað þess að Porsche 935 í myndinni breytist í Pontiac Solstice , sem gerir hann minnstan allra Autobots - af þessum sökum var Michael Bay með General Motors Vehicle lögun kveðið á um Jazz heldur ekki mjög ánægður. [8.]

Ironhide sem GMC Topkick

Ironhide er vopnasérfræðingur Optimus Prime. Í stað þess rauðum fjölnotabíla snýr það á kvikmynd í svarta GMC Topkick -Pickup.

Ratchet á IAA 2007

Ratchet , yfirlæknir Autobots, er nú breytt í breyttan Hummer H2 leit og björgun sjúkrabíl í stað sjúkrabílútgáfu af fólksbíl.

Bumblebee dummy í lífstærð sem var notuð fyrir myndina á IAA 2011

Í stað Ironhide var „kvenkyns“ Autobot að nafni Arcee upphaflega ætlað að breyta í mótorhjól, en höfundarnir ákváðu að lokum á móti þessari tölu. [9] Hasbro leiddi engu að síður fram leikfangamynd eftir Arcee, [10] sem er byggð á ónotaðri kvikmyndahönnun. [11] Arcee birtist með öðru útliti í framhaldinu Transformers - The Vengeance .

Blekkingarfíklar

Megatron, máttur-svangur leiðtogi Decepticons, eyðir mest af myndinni í frosnu ástandi, sem er hvers vegna hann er eini spennir sem ekki hafa jarðneska felulitur, en umbreytir í einskonar framandi þota . Upprunalega Megatron 1984 var breytt í Walther P38 skammbyssu, lögun sem hefði ekki aðeins verið erfitt að útskýra í myndinni heldur hefði einnig valdið Hasbro miklum vandræðum vegna strangari bandarískra laga um raunhæfar leikfangabyssur.

Varamaður Megatron er Starscream , sem er verið að breyta í núverandi fyrirmynd, F-22 Raptor , í stað F-15 Eagle orrustuþotu. Þetta hafði þegar verið umbreyting Starscream í Transformers seríunni Energon (2003), en lögun vélmennisins var alveg endurhönnuð fyrir myndina. Hefð fyrir því að vera svikinn tækifærissinni sem vildi sjálfur taka sæti Megatron, þá er spennt samband þeirra tveggja aðeins gefið í skyn í myndinni.

Bonecrusher , Buffalo MPCV herflutningabíll, á fátt sameiginlegt nema nafnið með upprunalega Bonecrusher, sem breyttist í jarðýtu .

Eftirstöðvar Decepticons eru Barricade , Saleen S281 "Extreme" Mustang - lögreglubíll ; Devastator aka Brawl , mikið breyttur M1 Abrams tankur; Frenzy , GPX Portable CD / MP3 / WMA / AM / FM boom box ; Blackout , MH-53 flutnings -lág flutningsþyrla ; sem og Scorponok , þá eins og nú vélrænn sporðdreki , þar sem kvikmyndaútgáfan hefur sambýli við Blackout og er um leið hluti af drifi þyrluhamsins. Leikfangatölur Hasbro eru einnig með vélmenni ham, sem er aldrei notaður í myndinni. Öll vélmennanöfn hafa verið notuð af Transformers -stöfum áður, en í mörgum tilfellum eiga þau fátt sameiginlegt með persónunum í myndinni nema nöfnunum.

Sumir Decepticons breyttu einnig sjálfsmynd þeirra fyrirfram: Frenzy var upphaflega byggt á Decepticon sem heitir Soundwave, [12] sem breyttist einu sinni í snælda upptökutæki . Ennfremur gaf Hasbro leikfangaútgáfuna af geyminum sem heitir „Brawl“, [13] meðan hún ber nafnið „Devastator“ í myndinni.

Leikstjórinn Michael Bay hefði einnig viljað nota annað vélmenni í myndina, sem breytist í flugmóðurskip, en gafst mjög fljótt upp á þessari hugmynd vegna kostnaðar. [14]

bakgrunnur

Tilkoma

Hoover stíflan , einn af staðsetningunum í myndinni

Upphaflega hafði framleiðandinn Don Murphy ætlað að gera kvikmynd byggða á Hasbro leikfangaseríunni GI Joe , en ákvað að gera Transformers mynd í staðinn eftir að Íraksstríðið hófst í mars 2003. [15] Transformers vörumerkið var ábatasamt fyrir þann tíma, þannig að Hasbro hafði grætt um 30 milljónir Bandaríkjadala með Transformers leikföngum árið 2000, [16] og árið 2003 var Transformers eitt farsælasta eigið vörumerki Hasbro. [17] Tom DeSanto gekk til liðs við verkefnið sem annar framleiðandinn og skrifaði meðferð sem á endanum gegndi engu hlutverki í fullunninni myndinni. [18]

Í júní 2003 var myndin opinberlega tilkynnt. [19] Steven Spielberg tók við framkvæmdastjórninni árið 2004 en John Rogers var staðfestur sem handritshöfundur í nóvember sama ár. [20] Í febrúar 2005 var Rogers skipt út fyrir Alex Kurtzman og Roberto Orci, endurskoðað handrit hans. [21] Spielberg reyndi í lok júlí 2005 að sannfæra Michael Bay um að taka við leikstjórastólnum. Hann hafði upphaflega ekki áhuga á „leikfangamynd“ en skipti um skoðun eftir heimsókn til Hasbro. Hins vegar ákvað Bay að gera myndina „raunhæfa“ og aðgengilega fullorðnum. [22]

Í brennidepli kvikmyndagerðarinnar ætti að vera svokölluð „fylki“, sem er órjúfanlegur hluti af goðsögninni um Transformers. Hins vegar, þar sem nafnið var þegar notað fyrir Matrix þríleikinn, var teningurinn endurnefndur „Allspark“ í myndinni.

Vegna mikils leiðtíma í framleiðslu leikfangatölvanna hvatti Hasbro Bay til að velja úr þeim Transformers -persónum sem birtast í myndinni og umbreytingum þeirra eins fljótt og auðið er, svo og að ljúka tilheyrandi vélmennishönnun, þó að handritið væri ekki enn lokið á þeim tíma. [8] Þess vegna birtast nokkrar nýuppfundnar persónur í myndinni, sem fyrir utan nafnið eiga lítið sameiginlegt með áður fyrirliggjandi Transformers -persónum.

Hugmyndin um að Bumblebee geti ekki talað í myndinni og hefur aðeins samskipti í gegnum útvarp bílsins hans var innblásin af mynd Steven Spielberg ET - The Extra -Terrestrial og er ætlað að sýna fram á að vináttan milli Bumblebee og Sam fer út fyrir orð. [23]

Shia LaBeouf var staðfest sem fyrsti leikarinn í myndinni í mars 2006. [24]

Vélmenni form spenni voru að mestu leyti tölvuhreyfimyndir, þrír fjórðu hlutar af ILM og fjórðungur af Digital Domain . [22] Hins vegar voru dúllur einnig smíðaðar af sumum vélmennum. [11]

Transformers var meðal annars tekin í Boston , Los Angeles , New York borg , í húsnæði Universal Studios Hollywood , Holloman flugherstöðvarinnar , eldflaugasvæði White Sands og við Hoover stífluna . Fyrir felulit form flestra Transformers, að undanskildum Megatrons, voru raunveruleg ökutæki eða flugvélar notaðar.

Optimus Prime er sögð í myndinni af teiknimyndaleikaranum Peter Cullen, sem þegar lék þetta hlutverk í upprunalegu teiknimyndaseríunni Transformers . Þetta ætti að vera „gjöf“ til aðdáenda. Upphaflega var fyrrverandi samstarfsmaður hans Transformers Frank Welker aftur talinn rödd Megatron, en að lokum valdi Bay Hugo Weaving . [25]

Myndin hefur að geyma fjölmargar vísbendingar um aðrar kvikmyndir og sjónvarpsþætti eins og Armageddon , ET - The Extra -Terrestrial eða Star Trek, auk kvikmynda- og teiknimyndapersóna eins og Freddy Krueger eða Wolverine . Það eru líka margar vísbendingar um og tilvitnanir í upprunalegu teiknimyndaseríuna Transformers , leikfanga- og teiknimyndaseríuna og teiknimyndina Transformers - The Battle for Cybertron frá 1986.

Leikstjórinn Michael Bay kemur stuttlega fram í myndinni sem vegfarandi, sem er kastað á móti leigubíl af Megatron með athugasemdinni „Ógeðslegur!“ („Ógeðslegur!“). [22]

Styrktaraðilar og samstarfsaðilar í framleiðslu

Blackout dulbúnir sem MH-53 Pave Low Transport þyrla lendir á SOCCENT stöð í Katar; Vettvangurinn var að hluta til tekinn með raunverulegum hermönnum í Holloman flugherstöðinni

Bandaríkjaher studdi ekki aðeins myndina og alla framleiðsluna fjárhagslega heldur útvegaði kvikmyndagerðarmönnum nokkra bíla og flugvélar auk nokkurra hermanna sem þjálfuðu með leikarunum. [26] Transformers er einnig fyrsta myndin sem sýnir F22 orrustuflugvélar sem ekki voru búnar til í tölvunni. [27] Í staðinn hreinsaði Bay sveitirnar til að tjá sig í lokamyndinni. Þeir vonuðu að þetta myndi bæta orðspor þeirra örlítið illa í Bandaríkjunum, svo og nútíma, meðvitundarlaus leið til að ráða ungt fólk í ráðningarskyni. [28]

Hermannaleikararnir Josh Duhamel , Tyrese Gibson , Amaury Nolasco og Zack Ward ganga til liðs við alvöru hermenn á æfingu í National Training Center á Fort Irwin

Að auki er mikill fjöldi vörustaðsetninga notaður í Transformers. Stærsta hlutverkið lék leikfangaframleiðandinn Hasbro , sem sem rétthafi Transformers vörumerkisins var ekki aðeins leyfisveitandi, heldur tók einnig beinan þátt í þróun myndarinnar og hafði sitt að segja um lýsingu á Transformers í myndinni og öðrum smáatriðum. [15] [29] Hasbro beitti þrýstingi á Michael Bay vegna framleiðslutíma leikfanganna þannig að hann valdi Transformers -persónurnar sem birtust í myndinni eins fljótt og auðið var og lét samsvara myndhönnun lokið. [8] Byggt á vélmennishönnuninni sem Industrial Light & Magic þróaði, þróuðu Hasbro og japanska samstarfsfyrirtækið Takara (nú Takara Tomy ) síðan leikföngin. Fyrir mörg leikföngin þurfti Hasbro að kaupa leyfi frá framleiðanda ökutækja. [30] Þrátt fyrir að Hasbro væri ekki beint þátttakandi í kvikmyndatekjunum hafði það þann kost sem eigandi réttindanna að vörumerkinu Transformers að græða meira á leikfangatölunum en með leyfi frá þriðja aðila eins og Spider-Man eða Star Wars , [28] þó að Bay fái aftur á móti 8 prósenta hlutdeild í tekjum Hasbro af leikfangatölum myndanna. [31] Einnig var mögulegt fyrir Hasbro að veita fyrirtækjum frá þriðja aðila yfir 240 leyfi. [28] Leikfangasalarnir vanmetu upphaflega eftirspurnina sem leiddi til þess að margar tölur voru reglulega uppseldar mánuðum saman. [32] Í Bandaríkjunum var árangurinn svo mikill að Hasbro Transformers leikfangatölur höfðu selt þrjár milljónir í júlí. [33] Heildarvinnsla Hasbro fyrir leikföngin við myndina 482 milljónir Bandaríkjadala, sem samsvaraði um 13% af heildarsölu ársins. [34] Hins vegar eru engar upplýsingar tiltækar um sölu í Þýskalandi.

Bílaform Autobots, sem allir eru umbreyttir í bíla dótturfyrirtækja bandaríska framleiðandans General Motors , tákna form vöruaðsetningar.Michael Bay gat sparað þrjár milljónir dollara af kostnaðaráætlun sinni við kaup á ökutækjum. [35] Að auki voru vörumerki eins og Nokia , [36] Microsoft Xbox 360 , [37] Burger King , Mountain Dew , Apple , Cisco og Hasbro vörumerkin Mein kleine Pony og Furby í raun staðsett á ýmsum stöðum í myndinni. Samtals mætti ​​spara 40 milljónir dala í framleiðslu. [38] Internetuppboðshúsið eBay tók einnig þátt í myndinni sem samstarfsaðili og er nefnt nokkrum sinnum með nafni í myndinni, en samkvæmt framleiðanda Lorenzo di Bonaventura var þetta með í handritinu frá upphafi og eBay greiddi ekki framleiðendur allir peningar fyrir það Vörumerki, en virkuðu aðeins sem auglýsingafélagi. [29]

samstillingu

Reiner Schöne, þýska talsetningarrödd Optimus Prime

Þýska samstillingin var byggð á samræðubók og samræðustjórn Tobias Meister fyrir hönd Interopa Film GmbH í Berlín. [39]

Fólk

hlutverk leikari Þýskur raddleikari
Sam Witwicky Shia LaBeouf David Turba
Mikaela Banes Megan Fox Luise Helm
William Lennox skipstjóri Josh Duhamel Dennis Schmidt-Foss
Sergeant Robert Epps Tyrese Gibson Tobias Kluckert
Maggie Madsen Rachael Taylor Anja Stadlober
Glen Whitman Anthony Anderson Tobias Müller
Umboðsmaðurinn Seymour Simmons John Turturro Stefan Fredrich
John Keller Jon Voight Hans-Werner Bussinger
Tom Banachek Michael O'Neill K. Dieter Klebsch
Colonel Sharp Glenn Morshower Kaspar Eichel
Ron Witwicky Kevin Dunn Frank-Otto Schenk
Judy Witwicky Julie White Katharina Koschny
Captain Archibald Witwicky W. Morgan Sheppard Hasso Zorn
Jorge „Fig“ Figueroa Amaury Nolasco Sebastian C. Jacob
Sergeant Donnelly Zack Ward Gerrit Schmidt-Foß
Bobby Bolivia Bernie Mac Jan Odle
Trent DeMarco Travis Van Winkle Robin Kahnmeyer

Transformer

Rolle Originalsprecher Deutscher Sprecher
Optimus Prime Peter Cullen Reiner Schöne
Megatron Hugo Weaving Hans-Jürgen Wolf
Bumblebee Mark Ryan Viele, darunter auch Helmut Gauß
Ironhide/Barricade Jess Harnell Oliver Siebeck
Ratchet Robert Foxworth Jan Spitzer
Bonecrusher Jimmie Wood Thomas Albus
Jazz Darius McCrary Torsten Michaelis
Starscream Charlie Adler Axel Lutter

Promotion und andere Medien

Der Transformers -Film wurde auf vielfältige Weise beworben:

Hasbro veröffentlichte die gemeinsam mit dem japanischen Partnerunternehmen TakaraTomy (Tomy außerhalb Japans) entwickelte Spielzeugserie. Im Gegensatz zu früheren Transformers-Serien standen hier nicht die Spielfiguren an erster Stelle, sondern die Filmdesigns, die von Industrial Light & Magic entwickelt wurden. Neben Spielzeugen zu den Film-Robotern in verschiedenen Größen und Ausführungen umfasste die Reihe auch Figuren, die nicht im Film auftraten. Hasbros Produktpalette reichte von „klassischen“ verwandelbaren Figuren über aufwändig gestaltete Figuren für ältere Sammler bis hin zu Rollenspiel-Zubehör und vergleichsweise einfach gestalteten Spielzeugen, die auf eine jüngere Zielgruppe abzielten. Die Mindestaltersempfehlung lag in einigen Fällen bei gerade mal drei Jahren. Aufgrund des großen finanziellen Erfolgs in den USA wurde die Spielzeugserie bis weit ins Jahr 2008 hinein fortgesetzt. Viele der Figuren waren auch in Deutschland erhältlich.

Der amerikanische Comicverlag IDW Publishing veröffentlichte mehrere Comic-Miniserien zum Kinofilm, darunter eine Vorgeschichte zur Filmhandlung, eine Comicadaption des Films selbst und eine Fortsetzung mit dem Titel The Reign of Starscream . Alle diese Miniserien erschienen auch als Sammelbände. Weitere Comics zum Film erscheinen in Großbritannien in Form des monatlichen Transformers-Magazins bei Titan Magazines. In Deutschland erschienen nur die ersten 17 Seiten des ersten Heftes der Comic-Vorgeschichte zum Film im Rahmen des Offiziellen Magazins zum Film im Verlag Comma Publishing.

Der Verlag Del Rey Books, ein Imprint des zu Random House gehörenden Verlags Ballantine Books, veröffentlichte zwei von Alan Dean Foster verfasste Bücher, eine Vorgeschichte zum Film mit dem Titel Transformers: Ghosts of Yesterday sowie die Romanadaption des Films. Zwei weitere Bücher für jüngere Leser, Transformers: The Junior Novel sowie Transformers: The Movie Storybook , erschienen bei HarperEntertainment, einem Imprint des Verlags HarperCollins . Dorling Kindersley wiederum veröffentlichte das Buch Transformers: The Movie Guide .

Passend zum Film erschien auch ein von Activision entwickeltes Videospiel mit dem Titel Transformers: The Game , das für die Nintendo Wii , die PlayStation 2 , die PlayStation 3 , die Xbox 360 und PCs mit DVD-ROM -Laufwerken erhältlich war und auch in Deutschland in den Handel kam. Eine Variante des Spiels erschien für die PlayStation Portable , zudem erschienen für den Nintendo DS zwei weitere Spiele mit den Titeln Transformers: Autobots und Transformers: Decepticons , entwickelt von Vicarious Visions.

Schließlich gab es noch zahlreiche Online-Spiele, die häufig im Rahmen von Promo-Aktionen mit Partnern wie Pepsi , der Einzelhandelskette Target oder General Motors angeboten wurden. Zudem gab es im Vorfeld des Films ein Alternate Reality Game mit dem Namen Sector Seven .

Der ursprüngliche Soundtrack zum Film, Transformers: The Album , ist ein Sampler mit Stücken von Bands wie Linkin Park , den Goo Goo Dolls , den Smashing Pumpkins uvm., die im Film enthalten sind oder dazu passen. Die eigentliche Filmmusik mit den von Steve Jablonsky komponierten orchestralen Stücken, Transformers: The Score , erschien dagegen erst im Oktober 2007.

Rezeption

Finanzieller Erfolg

Weltpremiere feierte Transformers am 28. Juni 2007 in Australien , später am selben Tag gefolgt von anderen Ländern wie Neuseeland , Singapur und den Philippinen . Am 3. Juli lief der Film dann mit 4011 Kopien auch in den USA an. Bereits an seinem ersten Spieltag spielte der Film 28 Mio. US-Dollar ein und erzielte damit das größte Dienstagsergebnis überhaupt. Nach Die Simpsons – Der Film ist dies der zweiterfolgreichste Starttag eines Films, der keine Fortsetzung darstellt. [40] Transformers spielte am Starttag in China 3 Millionen US-Dollar ein und ist damit erfolgreichster ausländischer Film. Dies schaffte er auch in Südkorea. Im Oktober 2007 belegte Transformers in China mit umgerechnet 37,3 Millionen Dollar an den Kinokassen Platz 2 der erfolgreichsten ausländischen Filme. [41] Insgesamt beträgt das Einspielergebnis in den USA 319,2 Millionen US-Dollar und weltweit 709,7 Millionen US-Dollar. Damit ist Transformers einer von 45 Filmen, die weltweit über 700 Millionen Dollar eingespielt haben.

Der Filmstart in Deutschland wurde von UIP kurzfristig vom 4. Juli auf den 1. August 2007 verschoben. Somit sind Deutschland, Österreich und Japan die letzten Länder, in denen der Film gestartet ist. In Deutschland wurde daher auch auf eine Premierenfeier verzichtet. Dies hatte zur Folge, dass der Deutschlandstart von Hasbros Spielzeugreihe zum Film sowie eine Promo-Aktion bei Burger King weit vor dem Start des Films im Kino erfolgten und der erhoffte gegenseitige Werbeeffekt so nicht die gewünschte Wirkung entfalten konnte. In Deutschland sahen den Film während der zehn Wochen Laufzeit insgesamt 1.511.643 Besucher im Kino, womit er Platz 17 der erfolgreichsten Kinofilme des Jahres 2007 in Deutschland einnimmt, [42] das Einspielergebnis in Deutschland beträgt insgesamt 10,3 Millionen Euro. [43]

Der Verkaufsstart der DVD- und HD-DVD-Fassungen in den USA begann ebenfalls sehr erfolgreich, so verkaufte sich die DVD-Fassung alleine am ersten Tag mehr als 4,5 Millionen Mal und in der ersten Woche mehr als 8,3 Millionen Mal, wobei letzteres einen neuen Verkaufsrekord darstellt; die HD DVD verkaufte sich am ersten Tag mehr als 100.000 Mal und in der ersten Woche mehr als 190.000 Mal. [44] In den USA stellt Transformers mit 13,7 Millionen verkauften Exemplaren die erfolgreichste DVD-Veröffentlichung des Jahres 2007 dar. [45]

Kritiken

Die Medienresonanz war gemischt. So bezeichnete Katja Nicodemus für Die Zeit den Film als „Triumph der Hirnlosigkeit“, [46] und laut Andreas Resch von der taz sind die Dialoge von „so herzzerreißender Dämlichkeit, dass sogar Bays bisheriger Karrieretiefpunkt Armageddon im Nachhinein beinahe wie ein Shakespearedrama anmutet.“ [47] Sebastian Handke vom Tagesspiegel kritisierte unter anderem die „verherrlichende Feier des US-Militärs“ und die „schamlos[e] Schleichwerbung“ und kam zu dem abschließenden Urteil: „Es ist ein unförmiger und entsetzlich dummer Film.“ [48] Hanns-Georg Rodek von der Welt bemängelte, „dass mit jedem zusätzlichen Gigabyte [Hollywoods] Fähigkeit schrumpft, eine Geschichte anständig zu erzählen“, bezeichnete es ferner als „eklatantes Versagen der Regie“, dass man die einzelnen Transformers in den „endlosen Action-Szenen […] kaum auseinanderhalten“ könne, und konstatierte Bay insgesamt ein „offensichtliche[s] Desinteresse an Menschen“ sowie eine „Anbetung von Maschinen“. [49]

Positiver fiel das Urteil von David Kleingers für Spiegel Online aus: „So laut, so bunt und so schön plemplem ist dieses visuell beeindruckende Verschrottungsszenario, das der überwältigte Zuschauer über weite Strecken dem Charme der Gigantomanie erliegt.“ [50] Bert Rebhandl von der Berliner Zeitung attestierte dem Film gar eine „plausible Geschichte“, bezeichnete die „Vermenschlichung der technischen Ungetüme“ als „problemlos“ und sah den „Genusswert“ bzw. „Eskapismus“ des Films darin, „dass hier in ganz großem Stil in der dichten Architektur einer Metropole wie Los Angeles gewütet wird, ohne dass auch nur eine Sekunde lang der Gedanke an eine Allegorie auf terroristische Bedrohungen auftaucht.“ [51] Gelobt wurden auch die Spezialeffekte, so bezeichnete Jürgen Armbruster von Filmstarts.de beispielsweise die Actionszenen als „die vielleicht am besten inszenierte Materialschlacht aller Zeiten.“ [52] Lukas Foerster von critic.de zog als Fazit, dass Transformers, unvoreingenommen betrachtet, „einer der unterhaltsamsten amerikanischen Filme der letzten Zeit“ sei. [53] Auch die Verwandlungen der Transformers selbst fanden viel Lob, Michael Althen von der Frankfurter Allgemeinen Zeitung sprach in dem Zusammenhang beispielsweise von der „Kunst, Schwermetall am Computer zu falten“, auch wenn der Rest „kaum intelligenter als das, was sich ein Zwölfjähriger im Kinderzimmer ausdenkt“ und Transformers insgesamt ein „ganz normaler doofer Michael-Bay-Film“ sei. [54]

Das Urteil von Matthias Schmidt für den Stern fiel ähnlich gemischt aus: Zwar wurden die „krude Handlung“ und das „Übermaß an Action, schale Loblieder aufs Soldatentum und Dialoge so zähflüssig wie Motoröl“ kritisiert, dennoch zeigte man sich beeindruckt von der „Materialschlacht ohnegleichen“, und auch Hauptdarsteller Shia LaBeouf wurde eine „passable Figur“ attestiert. [55]

Kontroversen

In den USA bemängelte die Federal Trade Commission infolge eines Antrags einer Lobbyistengruppe , die sich gegen an Kinder gerichtete Werbung ausspricht, die Tatsache, dass Transformers trotz der Altersfreigabe „PG-13“ im Kinderprogramm im Fernsehen beworben wurde. Im selben Zug wurde auch Hasbro für die Spielzeuge zum Film kritisiert, da viele davon eine deutlich geringere Mindestaltersempfehlung hatten. [56]

Bumblebees Duftspender, der die Aufschrift „Bee-Otch“, ein Wortspiel mit seinem Namen, trägt, war derweil später Anlass für eine Klage, da der bereits vor dem Film existierende Duftspender ohne Genehmigung verwendet wurde, unter anderem auch zu Promotionszwecken im Vorfeld des Films. [57]

Auszeichnungen

Von der Filmbewertungsstelle erhielt der Film das Prädikat: wertvoll mit der Begründung, „dass Michael Bay mit diesem Film die Messlatte für weitere CGI-Blockbuster wieder ein gutes Stück höher gelegt“ habe. [58] Bei den MTV Movie Awards wurde Transformers in zwei Jahren in Folge ausgezeichnet, am 3. Juni 2007 in der Kategorie „Best Summer Movie You Haven't Seen Yet“ und am 1. Juni 2008 in der Kategorie „Bester Film“. [59] Darüber hinaus war der Film in neun Kategorien für den Teen Choice Award nominiert, Hauptdarsteller Shia LaBeouf außerdem gleich dreimal. Gewonnen wurde die Trophäe bei der Verleihung am 26. August 2007 jedoch nur einmal: LaBeouf erhielt ihn als „Bester männlicher Newcomer“ für die Filme A Guide to Recognizing Your Saints , Disturbia – Auch Killer haben Nachbarn und Transformers zusammen. [60] Am 22. Oktober wurde der Visual Effects Supervisor Scott Farrar in der Kategorie „Visual Effects of the Year“ mit einem Hollywood Award ausgezeichnet, [61] zudem gewann Transformers im selben Monat gleich vier Scream Awards : Neben den Kategorien „bester Science-Fiction-Film“ und „beste Spezialeffekte“ für den Film selbst wurden Hauptdarsteller Shia LaBeouf und Megan Fox jeweils zum „Science-Fiction-Star“ beziehungsweise zur „Science-Fiction-Sirene“ gewählt. [62] Außerdem wurde der Film in den Kategorien „bester Ton“, „bester Tonschnitt“ und „beste visuelle Effekte“ für einen Oscar nominiert, [63] konnte jedoch keinen davon für sich entscheiden.

Zweitauswertungen und andere Fassungen

Transformers: The IMAX Experience

Im September 2007 wurde Transformers in mehreren ausgewählten IMAX -Kinos in den USA gezeigt, später auch in IMAX-Kinos in Großbritannien, Kanada, Australien und den Niederlanden. Enthalten waren sechs neue Szenen, bei denen es sich größtenteils um längere Fassungen bereits bekannter Szenen handelte. In keiner der neuen Szenen kommen zusätzliche CGI-Effekte zum Einsatz.

Veröffentlichung auf DVD und Blu-ray Disc

Am 16. Oktober 2007 erschien Transformers in den USA auf DVD und HD DVD , allerdings zunächst nicht auf Blu-ray Disc . Verschiedene Läden boten zusammen mit der DVD exklusive Bonusdreingaben an, darunter Poster, eine verwandelbare DVD-Hülle, Spielzeugfiguren und sogar eine Bonus-DVD oder einen Comic.

In Deutschland erschien der Film am 10. Dezember 2007 ebenfalls sowohl auf DVD als auch auf HD DVD, wobei es von der DVD-Fassung wiederum ebenfalls mehrere Versionen mit Bonus-DVDs, verschiedenen DVD-Hüllen usw. gab.

Am 2. September 2008 erschien der Film in den USA neben weiteren Sonderausführungen auf DVD nunmehr auch auf Blu-ray Disc. Am 24. Oktober 2008 wurde diese Version auch in Deutschland veröffentlicht.

Auswirkungen

Fortsetzungen

2009 wurde Transformers mit dem Film Transformers – Die Rache fortgesetzt. Regie führte erneut Michael Bay , ein Großteil der Darsteller des ersten Teils war ebenfalls wieder mit von der Partie.

2011 folgte der dritte Teil, Transformers 3 , der mit stereoskopischen 3D -Kameras gedreht wurde. [64] Regie führte abermals Michael Bay. Megan Fox tritt im dritten Teil nicht mehr als Mikaela auf, Sams Freundin ist nunmehr Carly Spencer, gespielt von Rosie Huntington-Whiteley .

2014 startete der vierte Teil, Transformers: Ära des Untergangs , in welchem Sam nicht mehr zu sehen ist. Aus den vorherigen Teilen spielen fast alle Darsteller nicht mehr mit. Der Film lief am 17. Juli 2014 in den deutschen Kinos an.

Am 22. Juni 2017 ist Transformers: The Last Knight und am 20. Dezember 2018 das Prequel Bumblebee erschienen.

Transformers als Inspiration

Bereits 2007 veröffentlichte die Produktionsfirma The Asylum , bekannt für Mockbuster -Filme, die sich nicht nur dem Titel nach deutlich an Produktionen großer Studios anlehnen, einen Direct-to-Video - Low-Budget-Film mit dem Titel Transmorphers , gedreht mit einem Budget von gerade mal 300.000 US-Dollar. [65] Ein Prequel mit dem Titel Transmorphers: Fall of Man folgte 2009. In Deutschland erschien letzterer Film erst 2011 unter dem Titel Transmorphers 3 – Der dunkle Mond , womit auf den Originaltitel von Transformers 3 (Transformers: Dark of the Moon) Bezug genommen wurde.

Inspiriert durch den Erfolg des Transformers -Films, [66] strahlte der US-Sender NBC im Februar 2008 einen als Fortsetzung bzw. Neuauflage der Fernsehserie Knight Rider angelegten Fernsehfilm aus, aus dem schließlich eine kurzlebige neue Serie hervorging.

Sowohl die Effekte [67] als auch die Marketing-Kampagne [68] von Transformers dienten als Vorbild für die Comicverfilmung Iron Man aus dem Jahr 2008.

In Kanada gibt es seit 2019 25$-Sammlermünzen mit Motiven aus den Filmen. [69]

Weblinks

Commons : Transformers (Film) – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Einzelnachweise

  1. Freigabebescheinigung für Transformers . Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft , Juli 2007 (PDF; Prüfnummer: 110 610 K).
  2. Alterskennzeichnung für Transformers . Jugendmedienkommission .
  3. SG Wilkens: Transformers: The Junior Novel , HarperEntertainment, New York 2007, ISBN 978-0-06-088835-0 .
  4. Kate Egan, Marcelo Matere: Transformers: The Movie Storybook , HarperEntertainment, New York 2007, ISBN 978-0-06-088836-7 .
  5. Alan Dean Foster: Transformers: The Veiled Threat , Del Rey Books, New York 2009, ISBN 978-0-345-51592-6 .
  6. Simon Furman, Chris Ryall & Don Figueroa: Transformers: Official Movie Prequel #1-4, IDW Publishing, San Diego 2007. Nachgedruckt in Transformers Movie Prequel , IDW Publishing, San Diego 2007, ISBN 978-1-60010-066-6 . Erste 17 Seiten von Heft 1 auf Deutsch veröffentlicht in: Transformers (offizielles Magazin zum Film), Comma Publications, München 2007.
  7. Scott Brown: The Rebirth of Optimus Prime: Behind the Scenes with Director Michael Bay . Wired.com, 26. Juni 2007; abgerufen am 25. September 2007.
  8. a b c d Optimus Prime Time . Interview mit Regisseur Michael Bay. Entertainment Weekly, 5. Juli 2007; abgerufen am 25. September 2007.
  9. Exclusive Interview: Robert Orci . , IGN.com, 2. Juli 2007; abgerufen am 25. September 2007.
  10. Hasbro-Produktvorschau für „Arcee“-Spielzeugfigur zum Film abgerufen am 17. Juni 2009.
  11. a b Portfolio von Filmdesigner Ben Procter. ( Memento des Originals vom 9. Dezember 2007 im Internet Archive ) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis. @1 @2 Vorlage:Webachiv/IABot/www.benprocter.com abgerufen am 24. September 2007.
  12. Don Murphy auf der TransformersCon Toronto 2006 abgerufen am 22. November 2012.
  13. Hasbro-Produktvorschau für „Brawl“-Spielzeugfigur zum Film abgerufen am 17. Juni 2009.
  14. Patrick Kolan: Transformers Roundtable with Michael Bay . Bericht von der Pressekonferenz in Sydney, Australien, IGN.com, 13. Juni 2007; abgerufen am 25. September 2007.
  15. a b Kellvin Chavez: „On Set Interview: Producer Don Murphy On Transformers“ ( Memento vom 24. Juli 2010 im Internet Archive ), Interview mit Latinoreview.com, am 21. Februar 2007. Archivierte Version vom 24. Juli 2010.
  16. Jessie Scanlon: Hasbro: Where Toys Are Still Serious Business . , Bloomberg Businessweek, 5. November 2009; abgerufen am 21. Juli 2011.
  17. Hasbro Reports Strong Fourth Quarter and Full-Year 2003 Results . Business Wire , 9. Februar 2004; abgerufen am 21. Juli 2011.
  18. Kellvin Chavez: On Set Interview: Producer Tom De Santo On Transformers . Interview mit Latinoreview.com, 21. Februar 2007; abgerufen am 21. Juli 2011.
  19. Transformers Live-Action Announced . , Comingsoon.net, 10. Juni 2003; abgerufen am 24. April 2008.
  20. Rogers Writing Transformers . ( Memento des Originals vom 13. Juli 2007 im Internet Archive ) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis. @1 @2 Vorlage:Webachiv/IABot/uk.movies.ign.com IGN.com, 3. November 2004; abgerufen am 24. April 2008.
  21. Exclusive: New Transformers Writers . IGN.com, 18. Februar 2004; abgerufen am 24. April 2008.
  22. a b c Audiokommentar von Michael Bay und Bonusmaterial auf der Transformers-DVD.
  23. Josh Horowitz: 'Transformers' Writers Talk Fanboy Pressure, 'ET' Inspiration, Sequel Ideas . MTV .com, 13. März 2007; abgerufen am 8. Juli 2011.
  24. From I, Robot to Transformers . ( Memento des Originals vom 30. Juni 2009 im Internet Archive ) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis. @1 @2 Vorlage:Webachiv/IABot/uk.movies.ign.com IGN FilmForce, 26. März 2006; abgerufen am 13. Juni 2008.
  25. Ethan Kaye: CGI ROBOT . ( Memento vom 10. August 2007 im Internet Archive ) Wizard Universe, 3. Juli 2007; abgerufen am 7. Juli 2011.
  26. Kellvin Chavez: „Interview: Tyrese Gibson & Josh Duhamel On Transformers“ ( Memento vom 5. Januar 2008 im Internet Archive ), Latinoreview.com, am 25. Juni 2007. Archivierte Version vom 5. Januar 2008.
  27. Alicia Garges: LAAFB personnel go Hollywood in new 'Transformers' movie . ( Memento des Originals vom 27. Juni 2009 im Internet Archive ) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis. @1 @2 Vorlage:Webachiv/IABot/www.afspc.af.mil Air Force Space Command, 24. Juli 2007; abgerufen am 29. April 2008.
  28. a b c Roboter und Product-Placement . ( Memento des Originals vom 27. Juni 2009 im Internet Archive ) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis. @1 @2 Vorlage:Webachiv/IABot/orf.at ORF.at; abgerufen am 13. Juni 2009.
  29. a b Robert Sanchez: Interview: Ian Bryce and Lorenzo di Bonaventura on Transformers and More! ( Memento vom 26. September 2007 im Internet Archive ) IESB.net, 18. Juni 2007; abgerufen am 10. September 2009.
  30. John Pearley Huffman: Inside the Cars and Trucks of Transformers . ( Memento vom 25. August 2007 im Internet Archive ) Edmunds Inside Line, 26. Juni 2007; abgerufen am 16. September 2007.
  31. Dorothy Pomerantz: Michael Bay: Making Movies, Enemies and Money . Forbes Magazine, 3. Juni 2009; abgerufen am 6. Juni 2009.
  32. Christopher Palmeri: With Transformers, Hasbro Morphs Its Toy-Movie Model . Brandweek, 12. Juni 2009; abgerufen am 22. November 2012.
  33. Parija B. Kavilanz: Hasbro hints at 'Transformers' sequel . CNNMoney.com, 23. Juli 2007; abgerufen am 28. April 2008.
  34. Martin Weiß: Hasbro: Das Warten hat ein Ende . Der Aktionär, 24. Juni 2009; abgerufen am 19. Juli 2009.
  35. Michael Bay on Transformers! Interview mit Superhero Hype, 20. Juni 2007; abgerufen am 25. September 2007.
  36. I Can Make Your Product A Star . ( Memento vom 10. Februar 2013 im Webarchiv archive.today )
  37. Audio Branding: Selling With Sound . ( Memento vom 13. April 2014 im Internet Archive ) Edge Online, 20. Juni 2008; abgerufen am 22. November 2009.
  38. Hanns-Georg Rodek: Autofilme illustrieren den Untergang von GM . Berliner Morgenpost, 25. Juni 2009; abgerufen am 18. Oktober 2019.
  39. Transformers. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei , abgerufen am 3. Mai 2008 .
  40. Transformers bei Box Office Mojo; abgerufen am 23. Oktober 2007.
  41. Official: 'Transformers' hits No. 2 on China's all-time foreign film earnings list . ( Memento vom 14. Januar 2010 im Internet Archive ), sunstar.com.ph, 1. Oktober 2007
  42. Auswertung der Top 50-Filmtitel des Jahres 2007 nach soziodemografischen sowie kino- u. filmspezifischen Informationen. ( Memento vom 27. Februar 2009 im Internet Archive ) ffa.de; abgerufen am 17. Dezember 2013.
  43. Analyse Deutschland Wochenende 26 vom 30. Juni – 3. Juli 2011 . Inside Kino; abgerufen am 13. Juli 2011.
  44. Thomas K. Arnold: 'Transformers' sets yearly sales record . ( Memento vom 23. Oktober 2007 im Internet Archive ) Hollywood Reporter, 23. Oktober 2007; abgerufen am 23. Oktober 2007.
  45. Dent in '07 DVD sales smaller than expected . Reuters.com, 8. Januar 2008; abgerufen am 8. Januar 2008.
  46. Katja Nicodemus: Triumph der Hirnlosigkeit . In: Die Zeit , Nr. 32/2007.
  47. Andreas Resch: Bloßer Citroën-Clip: ‚Transformers' . ( Memento des Originals vom 27. Juni 2009 im Internet Archive ) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis. @1 @2 Vorlage:Webachiv/IABot/www.taz.de taz.de, 1. August 2007; abgerufen am 28. September 2007.
  48. Sebastian Handke: Das Knallkörpergefühl . In: der Tagesspiegel, 29. Juli 2007; abgerufen am 4. Mai 2008.
  49. Hanns-Georg Rodek: Transformers – Die Kampfmaschinen greifen an . Welt Online, 31. Juli 2007; abgerufen am 4. Mai 2008.
  50. David Kleingers: Blockbuster ‚Transformers': Die Karre als Knarre . Spiegel Online , 1. August 2007; abgerufen am 28. September 2007.
  51. Bert Rebhandl: Männer und ihr liebes Spielzeug . In: Berliner Zeitung , 1. August 2008.
  52. Jürgen Armbruster: Transformers . Filmstarts.de, 5. Juli 2007; abgerufen am 28. September 2007.
  53. Lukas Foerster: Transformers . critic.de, 25. Juli 2007; abgerufen am 11. Dezember 2012.
  54. Michael Althen: Die Kunst, Schwermetall zu falten . FAZ.net, 1. August 2007; abgerufen am 4. Mai 2008.
  55. Matthias Schmidt: Krach- und Schießgesellschaft . ( Memento vom 9. März 2016 im Internet Archive ), stern.de, 1. August 2007.
  56. Michelle R. Smith: Transformer movie marketing for kids criticized . TheStar.com, 9. Januar 2008; abgerufen am 27. August 2009.
  57. Dareh Gregorian, Stefanie Cohen: Giant Robots Stole My Idea . New York Post, 26. Dezember 2007; abgerufen am 29. Dezember 2007.
  58. Entscheidung der Filmbewertungsstelle ; abgerufen am 29. April 2008.
  59. MTV Movie Awards: ‚Transformers' siegt . Focus Online, 2. Juni 2008; abgerufen am 2. Juni 2008.
  60. 2007 „Teen Choice Award Nominees & Winners“. chiff.com; abgerufen am 26. August 2007.
  61. Hollywood Awards Launches the Awards Season. ( Memento vom 11. Mai 2008 im Internet Archive ) Hollywoodawards.com, am 23. Oktober 2007; abgerufen am 2. Mai 2008.
  62. Scream 2007 Awards: Shia LaBeouf ist der große Gewinner . ( Memento vom 21. März 2013 im Internet Archive ) Filmstarts.de, 23. Oktober 2007; abgerufen am 22. November 2012.
  63. Andreas Borcholte: Wenn die Oscars Trauer tragen . Spiegel Online , 22. Januar 2008; abgerufen am 23. April 2008.
  64. Stellungnahme Michael Bays zur Arbeit mit 3D-Kameras. ( Memento des Originals vom 14. September 2010 im Internet Archive ) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis. @1 @2 Vorlage:Webachiv/IABot/www.shootfortheedit.com offizielles Forum von Michael Bay, 10. September 2010; abgerufen am 10. November 2010.
  65. Benjamin Maack: Hollywoods Müllmeister . einestages , 3. Februar 2011; abgerufen am 3. Juli 2011.
  66. Josef Adalian: NBC taps Liman for ‚Knight Rider' . Variety.com, am 26. September 2007; abgerufen am 18. Oktober 2019.
  67. Iron Man Full Production Notes. ( Memento vom 29. April 2015 im Internet Archive ) Movies Central, 2008; abgerufen am 11. Mai 2008.
  68. TL Stanley: Tie-ins: LG, BK, 7-Eleven To Pump Paramount's Iron Man . ( Memento vom 13. März 2008 im Internet Archive ) Brandweek, 7. Januar 2008; abgerufen am 25. Februar 2012.
  69. Pure Silver Coin – Transformers: Optimus Prime .