Sniðmát: bókmenntir

frá Wikipedia, ókeypis alfræðiorðabókinni
Fara í siglingar Fara í leit


[ Verkfæri ] [ breyta ]

skjöl

Samræmdar heimildaupplýsingar fyrir eitt prentað verk samkvæmt Wikipedia: Tilvitnunarreglum ( WP: ZR ).
Sniðmátið býr einnig til færslu í COinS örformi , sem gerir sjálfvirka útdrátt lýsigagna með tilvísunarstjórnunarforritum eins og Zotero kleift.
Fyrir hreinar internetheimildir (aðeins fáanlegar á netinu) er mælt með sniðmáti: internetgjafa .

Sniðmát breytur

færibreytu lýsingu Gerð stöðu

fólk

höfundur Autor
Höfundar, óstytt nöfn aðskild með kommum (fornafn eftirnafn, fornafn eftirnafn, ...)
dæmi
Petra Meier, Paul Schulz
innihald lagt til

Einstakt lag

titill Titel
Titill tilvitnaðrar verks (ef nauðsyn krefur, sjálfvirkir punktar í lok titilsins)
  • Eina lögboðna færibreytan (án þess að notagildið væri mjög takmarkað).
  • Bæta þarf við texta (greinilega greindur af höfundi sjálfum); með punkti eða kommu, en alltaf hægt með kommu .
dæmi
Titill vísindalegrar ritgerðar
innihald nauðsynlegt
viðbótarupplýsingar um titilinn TitelErg
Viðbótarupplýsingar um „ Titel “, ekki fyrir texta!
  • Undirtitillinn er hluti af titlinum og er sýndur með skáletri.
  • Titill viðbótin er aftur á móti sýnd með venjulegu letri.
dæmi
Með kynningu eftir Willy Brandt
röð valfrjálst

Heill verk

ritstjóri Hrsg
ritstjóri
(Mannlegur) ritstjóri „ Sammelwerks “ eða tilvitnaða verksins (ef enginn höfundur er gefinn)
  • Tilnefningin getur ekki innihaldið (kringlótt) sviga því henni er fylgt eftir með „(ritstj.)“.
  • Áður skráð sem Herausgeber .
dæmi
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm
röð lagt til
Samantekt Sammelwerk
Titill yfirmanns verks: tímarit, safnfræði, orðasafn ... (tengt með ánægju)
  • „In:“ fyrir framan er sjálfkrafa bætt við.
  • Það er betra að tengja við samsvarandi fyrirliggjandi grein í hvert skipti sem hún kemur, því að aðrar þegar tengdar einstakar tilvísanir hefðu getað eytt aftur og einstakar tilvísanir í tölunum hér að ofan eru ósýnilegar lesandanum eftir að hafa hoppað í síðari einstaka tilvísun.
dæmi
alheimur
röð lagt til
viðbótarverksmiðjuupplýsingar WerkErg
Viðbótarupplýsingar um „ Sammelwerk “ (aðeins mögulegt ef þetta er tilgreint), hliðstætt „ TitelErg
röð valfrjálst
borði Band
Eining í „ Sammelwerk “, svo sem „Volume“, „Volume“ / „Vol.“ Eða „Book“ (fyrir einföld töluleg gildi er „Volume“ sjálfkrafa sett fyrir framan); einstaka sinnum að mestu leyti óþarfur „42. Vintage "; á eftir „ Nummer “.
  • Komið er í veg fyrir línubrot hér eftir „borði“, svo nei   er hægt að tilgreina.
dæmi
2
röð lagt til
númer Nummer
Númer í „ Sammelwerk “, einnig þekkt sem „útgáfa“ eða „bæklingur“ („nr.“ Er sjálfkrafa bætt við töluleg gildi; nánar tiltekið: ef það er án bókstafa); einnig „haust“ eða „janúar / febrúar“.
  • Hér er komið í veg fyrir línubrot eftir „Nei“, því nei   er hægt að tilgreina.
dæmi
12.
röð lagt til
Útgáfa Auflage
„1.“, „2., endurskoðaða“ („útgáfu“ er sjálfkrafa bætt við, ekki slá inn)
dæmi
7.
röð lagt til

Birt

útgefandi Verlag
Útgáfustofnun (án sjálfvirkra viðbóta).
  • Auk bókaútgefenda eru fyrirtæki, yfirvöld eða aðrar stofnanir einnig mögulegar.
  • Fyrir einkaaðila sem höfund: Selbstverlag .
  • Án sjálfvirkra viðbóta.
  • Útgefendum er venjulega ekki gefinn hlekkur; nema gerð útgefanda bendir til sjálfsbirtingar eða hefði á annan hátt sérstaka merkingu fyrir mat á verkinu eins og útgefandi með sterka hugmyndafræðilega áherslu; sérstök tilfelli eins og útgefendur í útlegð gætu einnig komið til greina.
Engar upplýsingar eru nauðsynlegar ef tímarit o.fl. er tilgreint sem „ Sammelwerk “ og, ef mögulegt er, einnig tengt eða tilgreint með gagnagrunnslykli.
röð lagt til
staðsetning Ort
Útgáfustaður (aðeins fyrir bókaútgefendur sem „ Verlag “); Aðskildu nokkra útgáfustaði með skástrikinu "/".
Staðir eru aldrei tengdir.
dæmi
Berlín / Heidelberg / New York
röð lagt til
dagsetning Datum
Árið ætti alltaf að vera til staðar; nákvæmari ef þörf krefur, snið JÁÁÁ-MM-DD óskað
  • Þegar um bækur er að ræða er aðeins gefið upp árið.
  • Fyrir mánaðarlegar tímarit ætti að tilgreina mánuðinn með sniðinu JJJJ-MM , þ.e. um 2016-05.
  • Til dagblaða, tilgreindu JJJJ-MM-TT , þ.e. um 2016-05-21.
  • Fyrir aðrar tímarit tímarita er hægt að nota „ Nummer “; til dæmis „haust“ eða „janúar / febrúar“.
  • Ef um „útgáfu 1/2015“ er að ræða verður að tilgreina 2015 , jafnvel þótt 30. desember 2014 hafi verið gefinn út sem dagsetning birtingar.
  • Þegar um er að ræða „árbók 2012“ verður að koma fram 2012 , jafnvel þótt textarnir hafi ekki verið skrifaðir fyrr en 2013 og bókin var ekki prentuð og seld fyrr en 2014.
  • Ef um er að ræða kraftmikið verk sem birtist reglulega er hægt að nefna ritstjórnarfrest sérstaklega sem „ Kommentar “.
  • Dagsetning lýsingarinnar sem lýst er gildir. Ekki skal skrá textaútgáfur sem eru birtar fyrirfram; ef það hefur vísindalega sögulega þýðingu, vinsamlegast segðu það undir „ Kommentar “.
  • Aðeins ein dagatalseining er leyfð; svo aðeins einn dagur útgáfunnar, aðeins mánuður, aðeins ár.
  • Fyrir birtingardagsetningar sem ekki eru tilgreindar í lögbókuninni, sem að öðru leyti voru ákvarðaðar eða áætlaðar, skal eftirfarandi koma fram undir „ Kommentar “: „ o. J. “ og, ef við á, ár talið.
dæmi
1932-01
dagsetning lagt til
ári Jahr
Notaðu „ Datum
númer úrelt
mánuði Monat
Notaðu „ Datum “; ef ekki einn mánuður, þá gefðu það upp undir „ Nummer
röð úrelt
Dagur Tag
Notaðu „ Datum
númer úrelt
tungumál Sprache
Erlent tungumál textans sem nú er notaður. Upplýsingar samkvæmt ISO 639 , venjulega með tveimur eða þremur lágstöfum.
  • Nokkrar færslur lb fr eða afmörkun tungumála en-US mögulegar, aðskildar með bilum, vinsamlegast ekki tengja tungumálin
  • de fyrir „þýsku“ ætti ekki að nefna sérstaklega til að halda samþættingunni þéttri; það myndi samt ekki birtast. Hins vegar er það geymt fyrir ytri forrit.
dæmi
en
röð valfrjálst
umfang Umfang
(nota sjaldan) Heildarfjöldi blaðsíðna í verki, ef þörf krefur og gagnlegt til að nota bókmenntir; „S.“ er sjálfkrafa bætt við (ekki slá það inn).
  • Tilvísanirnar eru ekki hugsaðar sem auglýsing fyrir útgefendur eða bóksala.
  • Ekki krafist ef auðvelt er að nálgast það í gegnum ISBN osfrv.
  • Gagnlegt fyrir birtingarlista í greininni um höfundinn.
dæmi
2345
röð valfrjálst

Rit útgáfur

röð Reihe
Rit útgáfur eða bækur ( seríur ) þar sem verkið var gefið út (seríutitill, engin númer). Það sem er átt við eru sérhæfðir seríur, ekki útgefendaseríur.
  • Færslan er á eftir Titel eða Sammelwerk innan sviga með jafnmerki fyrir framan.
  • Skyldubreytur þegar vísað er til seríunnar.
röð valfrjálst
Númeraraðir NummerReihe
Hljómsveitarnúmer í Schriften- eða bókaflokki „ Reihe “. „Nei.“ Er sjálfkrafa bætt við (ekki slá inn) ef aðeins tölustafir.
dæmi
14.
númer valfrjálst
Hljómsveitarröð BandReihe
Bindiheiti (ekkert númer) í ritröð eða bókum „ Reihe “. „Hljómsveit“ er sjálfkrafa bætt við (ekki slá inn) ef aðeins tölustafir.
dæmi
5
röð valfrjálst
Ed HrsgReihe
Ritstjóri ritrita eða bóka „ Reihe
röð valfrjálst

Lykiltölur

ISBN ISBN
ISB númer (án þess að slá inn fyrri „ISBN“).
  • ISB númerið birtist síðan sem hér segir: ISBN 978-3-577-09102-2
  • ISBN eru aðeins 13 tölustafir frá 2007, t.d. B. 978-3-577-09102-2 , áður 10 stafa 3-577-09102-9
dæmi
978-3-577-09102-2
röð lagt til
formlega rangt ISBN ISBNformalFalsch
Eins og ISBN en með rangt reiknaða tékkatölu.
  • Forlagið fann ógilt tékka og prentaði það á bókina. Bókina er enn að finna undir þessu númeri og „rangt“ númer er skráð í vörulistunum og merkt sem rangt.
  • Í slíkum tilvikum ætti undir engum kringumstæðum að „ranga“ númerið „leiðréttist“ með einum með rétt útreiknuðu stöðutölu. Meira um það .
röð valfrjálst
ómögulegt ISBN ISBNdefekt
Eins og ISBN en með röngum tölustöfum.
  • Forlagið hafði prentað ógilt ISBN á bókina. Bókina er enn að finna undir þessu númeri og „rangt“ númer er skráð í vörulistunum og merkt sem rangt.
  • Meira um það .
röð valfrjálst
ISSN ISSN
ISS fjöldi tímarita (án þess að slá inn forskeytið „ISSN“) þegar „ Sammelwerk “ er ekki tengjanleg („ISSN“ er sjálfkrafa bætt við).
Ef tímaritið hefur sína eigin grein hjá okkur, tengdu þá „sameiginlega verkið“.
röð valfrjálst
ISSNformalFalse ISSNformalFalsch
Eins og „ ISSN “, en með rangt reiknaða stöðutölu. Skýringarnar undir „ ISBNformalFalsch “ eiga við hliðstætt.
röð valfrjálst
ZDB ZDB
Tímaritagagnasafn þýska þjóðbókasafnsins ef „ Sammelwerk “ er ekki tengt og ISSN er ekki úthlutað.
dæmi
565790-8
röð valfrjálst
DNB DNB
Þýska þjóðbókasafnið , ef ekkert ISBN boði.
  • DNB númerið birtist síðan á eftirfarandi hátt: DNB 988141825
dæmi
988141825
röð valfrjálst
LCCN LCCN
Library of Congress Control Number ef ekkert ISBN boði.
  • Þetta er síðan gefið til kynna með eftirfarandi hætti: LCCN 32-014978
dæmi
32-14978
röð valfrjálst
OCLC OCLC
Kóði fyrir WorldCat / Online Computer Library Center ef það er ekkert ISBN o.s.frv.
dæmi
227278342
röð valfrjálst
Leyfisnúmer Lizenznummer
Leyfisnúmer í GDR ef það er ekkert „ DNB “ eða GDR pöntunarnúmer
röð valfrjálst
arXiv arXiv
arxive
Grein í skjalasafninu - sjá sniðmát: arXiv .
dæmi
astro-ph / 0506600v1
röð valfrjálst
bibcode bibcode
Grein í Astrophysics Data System ( bibcode ).
dæmi
1974AJ ..... 79..819H
röð valfrjálst
DOI DOI
Digital Object Identifier .
dæmi
10.1000 / 182
röð valfrjálst
JSTOR JSTOR
Stöðugt JSTOR fyrir einstakar greinar samkvæmt sniðmátinu: JSTOR .
dæmi
3562296
röð valfrjálst
PMC PMC
Grein í PubMed Central ; Ókeypis texti í heild sinni (án þess að slá inn „PMC“ á undan).
  • PMC númerið birtist síðan sem hér segir: PMC 987654 (freier Volltext)
dæmi
987654
röð valfrjálst
PMID PMID
Grein í PubMed , jafnvel þótt „ PMC “ hafi þegar verið tilgreint (án þess að slá inn fyrri „PMID“).
dæmi
123456789
röð valfrjálst
URN URN
Grein með samræmdu auðlindanafni (án þess að urn: undan urn:
dæmi
ietf: rfc: 1776
röð valfrjálst
Auðkenni ID
gagnasafnalykill sem ekki er auglýsing og fellur ekki undir annað auðkenni; „Óviðskiptalegt“ útilokar sérstaklega: ASIN , GoogleBooks .
röð valfrjálst

Fannst í verksmiðjunni

kafla Kapitel
Dæmi: "Formál ritstjóra", "2.1.7 Ýmislegt ", "614b", "II. Viðauki"; (Settu titilinn með skáletri).
Öfugt við Seiten og Spalten er „kap.“ Aðeins bætt við þegar slegið er inn hreint tölulegt gildi; enn er laust pláss fyrir allar undirdeildir verksins; sjá einnig Fundstelle
dæmi
Cape. '' Forsaga ''
röð valfrjálst
síður Seiten
Síðunúmer tilvitnunar eða hluta, en ekki til að tilgreina heildarfjölda blaðsíðna í bók (sjá Umfang ). Dæmi: „192“, „27–34“, „13 f.“, „13 ff.“; sjá einnig Fundstelle "S." er sjálfkrafa bætt við (ekki slá inn).
  • Komið er í veg fyrir línubrot hér eftir „S.“, því nei   er hægt að tilgreina. Sama gildir um viðbætur „f“ eða „ff“.
  • Þegar tölur eru paraðar, ef sú fyrsta er minni en sú seinni, er venjuleg lína (ASCII) skipt út fyrir hálfan ferning . Ef þetta er ekki hugsað sem undantekning, því 4-17 kóða kafla fjórða, sautján blaðsíðu , er hægt að <nowiki /> í eða strikið með &#45; vera kóðaður.
dæmi
123
röð lagt til
dálka Spalten
Orðabókum, einkum er oft raðað í dálka í stað blaðsíðna; „Sp.“ Er sjálfkrafa bætt við (ekki slá inn)
dæmi
567-569
röð valfrjálst
Grein nr ArtikelNr
Eining í „ Sammelwerk “ skipulögð tölulega frekar en eftir síðum eða dálkum. Það eru nokkur tilvik (t.d. PLoS og nokkur tímarit) þar sem sérfræðigreinar eru ekki gefnar með blaðsíðutölum heldur með greinanúmeri. Þetta mál er ekki skráð með Seiten , Band , Nummer og a undan "S." þegar síða breytu er pirrandi.
  • Aðeins tölugildi eru leyfð.
  • Í grundvallaratriðum er hægt að nota upplýsingarnar fyrir öll verk sem skiptast í liðar tölur í röð; Til dæmis reglurnar í upphafi stafsetningarannsóknarinnar óháð tiltekinni útgáfu og blaðsíðutölu.
  • Ekki leyfilegt í tengslum við Seiten = eða Spalten = .
númer valfrjálst
Tilvísun Fundstelle
Tilvísun í mikilli upplausn innan síðu eða kafla. Til dæmis: málsgrein, málsgrein, lína, vers, athugasemd. "Tab. 12 (hagnaður) “eða„ neðanmálsgrein 735 “; sjá einnig „ Kapitel “. Hér er komið í veg fyrir línubrot, þannig að nei &nbsp; er hægt að tilgreina. Hins vegar ætti tilnefningin því að vera stutt og hnitmiðuð.
dæmi
hér: bls. 78
röð valfrjálst

frjáls texti

athugasemd Kommentar
Athugasemdir, sjaldan meðmæli, t.d. B. líka "rafbók". Er gefið innan sviga eftir verkið; vegna þess að aðrar upplýsingar geta líka verið til staðar og aðskilnaðurinn er „;“, ef nauðsyn krefur, byrja með lágstöfum
innihald valfrjálst

Stafrænt

Á netinu Online
Vefslóð (vefhlekkur), sem gerir fjölföldun textans aðgengileg og sem ekki er hægt að mynda þegar úr gagnagrunninum auðkenni.
  • Viðeigandi tengilatexti væri lén veitunnar eða „fullur texti“, „skönnun“ (aðeins grafísk endurgerð), „abstrakt“.
  • Einnig: Sniðmát: Google Book .

Gagnasafnalyklar ættu ekki að tilgreina hér sem netúrræði; í staðinn þarf að gefa upp möguleg skilríki.

  • Notkun sniðmátsins: Internet uppspretta er ekki leyfð, þar sem þetta krefst þess að höfundur, titill, dagsetning o.fl.
    • Hins vegar snýst þetta aðeins um rafræna endurgerð prentaðrar útgáfu með sama efni, sem þegar hefur verið lýst nægilega vel.
  • Brakaður veftengill eða sniðmát til að leysa kóðun með því að mynda slóð er nægjanlegt; raunverulegur gagnagrunnstengill, hins vegar, myndi innihalda aðra textaútgáfu eða jafnvel endurtekna notkun sniðmátsins: bókmenntir.
  • Aðeins er hægt að tilgreina upplýsingar um hugbúnaðarsnið (eins og PDF) með Format .
dæmi
[http://eu.org/server/file.pdf eu.org]
röð valfrjálst
snið Format
Snið á Online úrræði sem sérstakur hugbúnaður er krafist, að því tilskildu að vefslóðin tengist beint við slíka auðlind.
  • Stýrður orðaforði fyrir algengar gerðir er studdur. Sláðu síðan inn staðlaða leitarorðið án tengils:
  • Ólíkt ensku Wikipedia er HTML óæskilegt hér og myndi ekki birtast.
  • Í tilviki Online , engin samsvarandi upplýsingar má ef stöðluð sýna er að taka gildi.
  • Botsmenn ættu að geta slegið inn þessa forskrift.
dæmi
PDF
röð valfrjálst
KBytes KBytes
Áætluð stærð og fjölda kílóbæti fyrir Online úrræði sem þarf sérstakan hugbúnað sem var tilgreint af " Format ".
  • Ef nettengingin er hæg eða gagnamagnið er takmarkað ættu lesendur að geta frestað sókninni í ódýrara tækifæri.
  • Sláðu inn heila tölu.
  • Ef fara á yfir 100 MB verður að staðfesta þetta með því að bæta við [sic!] ; annars er gert ráð fyrir inntaksvillu.
  • Botsmenn ættu að geta bætt þessum upplýsingum við.
  • Skortur á vísbendingum þýðir ekki að auðlindin sé lítil, heldur segir lesandanum að það sé ekki vitað hvort það væri mikið eða lítið.
dæmi
1200
númer valfrjálst
Sókn Abruf
aðgang
Aðeins þegar tilgreint er auðlindir á Online . Tími þar sem upplýsingarnar sem vitnað var til voru síðast lesnar með góðum árangri, með tölulegu sniði YYYY-MM-DD, þ.e. ár-mánuð-dagur.
  • Áður tekið fram sem Zugriff .
dæmi
2021-08-13
dagsetning valfrjálst

frumlegt

Frumlegur titill Originaltitel
Frumheiti á frummálinu (aðallega ekki þýsku).
  • Skyldubreytur ef vísað er til frumverka.
  • Án þessara upplýsinga getur lesandinn ekki leitað að þeim og lítið notað hinar upplýsingarnar.
Alltaf skal gefa „ Originalsprache “ til skýringar.
röð valfrjálst
frummál Originalsprache
Kóði samkvæmt BCP 47 / RFC 4646 fyrir tungumálið sem frumritið var skrifað á (dæmi: "en", "en-US" eða "ar-Latn-EG"), sjá einnig sniðmát: langur .
Þessi færibreyta er aðeins metin ef „ Originaltitel “ er notað á sama tíma.
dæmi
en-US
röð valfrjálst
Upprunalega árg Originaljahr
Útgáfuár frumritsins á erlendu tungumáli
dagsetning valfrjálst
Upprunalegur staður Originalort
Útgáfustaður frumritsins á erlendu tungumáli
röð valfrjálst
þýðandi Übersetzer
(Aðallega þýskt) þýðandi hinnar beint vitnuðu útgáfu; verður ekki birt ef enginn upphaflegur titill er tilgreindur
röð valfrjálst

Fyrsta útgáfa

Ár EA JahrEA
Ár fyrstu útgáfunnar; ætti með sanngirni að koma fram þegar þessar upplýsingar eru veittar.
Vísar til frumtexta , ef hann er skilgreindur, annars tilvísunarvinnunnar.
dæmi
1884
dagsetning valfrjálst
Útgefandi EA VerlagEA
Útgefandi fyrstu útgáfunnar, ef hann er frábrugðinn útgefanda tilvísunartextans
röð valfrjálst
StaðsetningEA OrtEA
Útgáfustaður fyrstu útgáfunnar; aðeins ef VerlagEA tilgreint
röð valfrjálst

Aðrir

tilvitnun Zitat
Stutt tilvitnun ( in der „ Sprache eða á annarri þýsku); án tilvitnana
Strengur valfrjálst
Gerð Typ
Eina gildið: " wl " (lista yfir verk), ef nafn höfundar ætti ekki að birtast í niðurstöðunni. Þetta þýðir að sniðmátið er einnig hægt að nota í vinnulistum.
dæmi
wl
röð valfrjálst

Snið : innfelld helmingur {{_ |_=_}}

Samræmdar heimildaupplýsingar fyrir eitt prentað verk samkvæmt Wikipedia: Tilvitnunarreglum (WP: ZR)

Sniðmát breytur

Þetta sniðmát er með sérsniðnu sniði.

færibreytu lýsingu Gerð stöðu
höfundur Autor

Höfundar, óstytt nöfn aðskild með kommum (fornafn eftirnafn, fornafn eftirnafn, ...)

dæmi
Petra Meier, Paul Schulz
innihald lagt til
titill Titel

Titill tilvitnaðrar verks (ef nauðsyn krefur, sjálfvirkir punktar í lok titilsins)

dæmi
Titill vísindalegrar ritgerðar
innihald nauðsynlegt
viðbótarupplýsingar um titilinn TitelErg

Viðbótarupplýsingar um „titilinn“, ekki fyrir texta!

dæmi
Með kynningu eftir Willy Brandt
röð valfrjálst
ritstjóri Hrsg Herausgeber

(Mannlegur) ritstjóri „samstarfsins“ eða tilvitnaða verksins (ef enginn höfundur er gefinn)

dæmi
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm
röð lagt til
Samantekt Sammelwerk

Titill ofurverks verks: tímarit, safnfræði, orðasafn ... (tengt með ánægju)

dæmi
alheimur
röð lagt til
viðbótarverksmiðjuupplýsingar WerkErg

Viðbótarupplýsingar um „sameiginlega vinnu“ (aðeins mögulegt ef þetta er tilgreint), hliðstætt „TitelErg“

röð valfrjálst
borði Band

Eining í „safninu“, svo sem „Volume“, „Volume“ / „Vol.“ Eða „Book“ (fyrir einföld töluleg gildi er „Volume“ sjálfkrafa komið fyrir); stundum hina að mestu óþörfu „42. Vintage "

dæmi
2
röð lagt til
númer Nummer

Númer í „sameiginlegu verkinu“, einnig þekkt sem „útgáfa“ eða „bæklingur“ („nr.“ Er sjálfkrafa bætt við töluleg gildi; nánar tiltekið: ef það er án bókstafa); einnig „haust“ eða „janúar / febrúar“

dæmi
12.
röð lagt til
Útgáfa Auflage

"1.", "2., endurskoðuð" ("útgáfu" er sjálfkrafa bætt við)

dæmi
7.
röð lagt til
útgefandi Verlag

Útgáfustofnun (án sjálfvirkra viðbóta). Engar upplýsingar eru nauðsynlegar ef tímarit o.fl. er tilgreint sem „sameiginlegt verk“ og, ef mögulegt er, einnig tengt eða tilgreint með gagnagrunnslykli.

röð lagt til
staðsetning Ort

Útgáfustaður (aðeins fyrir bókaútgefendur sem „útgefandi“); Aðskildu nokkra útgáfustaði með skástrik "/"

dæmi
Berlín / Heidelberg / New York
röð lagt til
dagsetning Datum

Árið ætti alltaf að vera til staðar; nákvæmari ef þörf krefur, snið JÁÁÁ-MM-DD óskað

dæmi
1932-01
dagsetning lagt til
ári Jahr

Notaðu „dagsetningu“

númer gamaldags
mánuði Monat

Notaðu „dagsetningu“; ef ekki einn mánuður, þá gefðu það upp undir „númer“

röð gamaldags
Dagur Tag

Notaðu „dagsetningu“

númer gamaldags
tungumál Sprache

Erlent tungumál textans sem nú er notaður. Upplýsingar samkvæmt ISO 639, venjulega með tveimur eða þremur lágstöfum

dæmi
en
röð valfrjálst
umfang Umfang

(nota sjaldan) Heildarfjöldi blaðsíðna í verki, ef þörf krefur og gagnlegt til að nota bókmenntir; „S.“ er sjálfkrafa bætt við

dæmi
2345
röð valfrjálst
röð Reihe

Rit útgáfur eða bækur (seríur, enskar seríur) þar sem verkið var gefið út

röð valfrjálst
Númeraraðir NummerReihe

Bindi númer í ritröð eða bókum. „Nei“ er sjálfkrafa bætt við ef aðeins tölustafir.

dæmi
14.
númer valfrjálst
Hljómsveitarröð BandReihe

Heiti bindi (ekkert númer) í ritröð eða bókum „Series“. „Hljómsveit“ er sjálfkrafa bætt við ef aðeins tölustafir.

dæmi
5
röð valfrjálst
Ed HrsgReihe

Ritstjóri ritrita eða bóka „Series“

röð valfrjálst
ISBN ISBN

ISB númer (án þess að slá inn fyrra „ISBN“)

dæmi
978-3-577-09102-2
röð lagt til
formlega rangt ISBN ISBNformalFalsch

Eins og ISBN en með rangt reiknaða stöðutölu

röð valfrjálst
ómögulegt ISBN ISBNdefekt

Eins og ISBN en með röngum tölustöfum

röð valfrjálst
ISSN ISSN

ISS númer fyrir tímarit (án þess að slá inn fyrri „ISSN“) ef ekki er hægt að tengja „safnað verk“

röð valfrjálst
ISSNformalFalse ISSNformalFalsch

Eins og „ISSN“, en með rangt reiknaða stöðutölu

röð valfrjálst
ZDB ZDB

Tímaritagagnasafn þýska þjóðarbókhlöðunnar ef ekki er hægt að tengja „safnað verk“ og ISSN hefur ekki verið úthlutað

dæmi
565790-8
röð valfrjálst
DNB DNB

Þýska þjóðbókasafnið, ef ekkert ISBN er í boði

dæmi
988141825
röð valfrjálst
LCCN LCCN

Library of Congress Control Number ef ekkert ISBN er í boði

dæmi
32-14978
röð valfrjálst
OCLC OCLC

Kóði fyrir WorldCat / Online Computer Library Center ef það er ekkert ISBN o.s.frv.

dæmi
227278342
röð valfrjálst
Leyfisnúmer Lizenznummer

Leyfisnúmer í GDR ef það er ekkert „DNB“ eða GDR pöntunarnúmer

röð valfrjálst
arXiv arXiv arxiv

Grein í skjalasafninu - sjá sniðmát: arXiv

dæmi
astro-ph / 0506600v1
röð valfrjálst
bibcode bibcode

Grein í Astrophysics Data System (bibcode)

dæmi
1974AJ ..... 79..819H
röð valfrjálst
DOI DOI

Digital Object Identifier

dæmi
10.1000 / 182
röð valfrjálst
JSTOR JSTOR

Stöðugt JSTOR fyrir einstakar greinar samkvæmt sniðmátinu: JSTOR

dæmi
3562296
röð valfrjálst
PMC PMC

Grein í PubMed Central; ókeypis texti í heild sinni (án þess að slá inn „PMC“ á undan)

dæmi
987654
röð valfrjálst
PMID PMID

Grein í PubMed, jafnvel þótt „PMC“ sé þegar tilgreint (án þess að slá inn fyrri PMID)

dæmi
123456789
röð valfrjálst
URN URN

Grein með samræmdu auðlindarheiti (án þess að urna hafi verið á undan :)

dæmi
ietf: rfc: 1776
röð valfrjálst
Auðkenni ID

gagnasafnalykill sem ekki er í viðskiptalegum tilgangi og fellur ekki undir annað auðkenni

röð valfrjálst
kafla Kapitel

Dæmi: „Formál ritstjórans“, „2.1.7 Ýmislegt“, „614b“

dæmi
Cape. '' Forsaga ''
röð valfrjálst
síður Seiten

Síðunúmer tilvitnunar eða hluta, en ekki til að tilgreina heildarfjölda blaðsíðna í bók (sjá umfang). Dæmi: „192“, „27–34“, „13 f.“, „13 ff.“; sjá einnig tilvísun "S." er sjálfkrafa bætt við

dæmi
123
röð lagt til
dálka Spalten

Orðabókum, einkum er oft raðað í dálka í stað blaðsíðna; „Sp.“ Er sjálfkrafa bætt við

dæmi
567-569
röð valfrjálst
Grein nr ArtikelNr

Eining í „samantekt“ sem er ekki skipulögð eftir síðum eða dálkum, heldur tölulega

númer valfrjálst
Tilvísun Fundstelle

Tilvísun í mikilli upplausn innan síðu eða kafla. Til dæmis: málsgrein, málsgrein, lína, vers, athugasemd. "Tab. 12 (hagnaður) "eða" neðanmálsgrein 735 "

dæmi
hér: bls. 78
röð valfrjálst
athugasemd Kommentar

Athugasemdir, sjaldan meðmæli, t.d. B. líka "rafbók". Er gefið innan sviga eftir verkið; vegna þess að aðrar upplýsingar geta líka verið til staðar og aðskilnaðurinn er „;“, ef nauðsyn krefur, byrja með lágstöfum

innihald valfrjálst
Á netinu Online

Vefslóð (vefhlekkur), sem gerir fjölföldun textans aðgengileg og sem ekki er hægt að mynda þegar úr gagnagrunninum auðkenni

dæmi
[http://eu.org/server/file.pdf eu.org]
röð valfrjálst
snið Format

Snið á netinu úrræði sem krefst sérstaks hugbúnaðar

dæmi
PDF
röð valfrjálst
KBytes KBytes

Áætluð stærð og fjöldi kílóbæti fyrir netauðlind sem krefst sérstaks hugbúnaðar

dæmi
1200
númer valfrjálst
Sókn Zugriff Abruf

Aðeins þegar tilgreint er auðlindir á netinu. Tími þar sem síðast var vitnað í tilvitnaðar upplýsingar með tölulegu sniði YYYY-MM-DD, þ.e. ár-mánuð-dagur

dæmi
2021-08-13
dagsetning valfrjálst
Frumlegur titill Originaltitel

Frumheiti á frummálinu

röð valfrjálst
frummál Originalsprache

Kóði samkvæmt BCP 47 / RFC 4646 fyrir tungumálið sem frumritið var skrifað á (dæmi: "en", "en-US" eða "ar-Latn-EG"), sjá einnig sniðmát: langur

dæmi
en-US
röð valfrjálst
Upprunalega árg Originaljahr

Útgáfuár frumritsins á erlendu máli

dagsetning valfrjálst
Upprunalegur staður Originalort

Útgáfustaður frumritsins á erlendu tungumáli

röð valfrjálst
þýðandi Übersetzer

(Aðallega þýskt) þýðandi hinnar beint vitnuðu útgáfu; verður ekki birt ef enginn upphaflegur titill er tilgreindur

röð valfrjálst
Ár EA JahrEA

Ár fyrstu útgáfunnar; ætti með sanngirni að koma fram þegar þessar upplýsingar eru veittar

dæmi
1884
dagsetning valfrjálst
Útgefandi EA VerlagEA

Útgefandi fyrstu útgáfunnar, ef hann er frábrugðinn útgefanda tilvísunartextans

röð valfrjálst
StaðsetningEA OrtEA

Útgáfustaður fyrstu útgáfunnar; aðeins ef VerlagEA tilgreint

röð valfrjálst
tilvitnun Zitat

Stutt tilvitnun (á „tungumálinu“ eða á annarri þýsku); án tilvitnana

Strengur valfrjálst
Gerð Typ

Eina gildið: "wl" (lista yfir verk), ef nafn höfundar á ekki að birtast í niðurstöðunni

dæmi
wl
röð valfrjálst

Athugið: Sniðmátagögnin innihalda einnig kortlagningar fyrir Citoid þjónustuna fyrir sjálfvirka flutning bókfræðilegra upplýsinga frá vefslóðum í VisualEditor . Uppsprettutegundirnar sem eru studdar eru tilgreindar undir MediaWiki: Citoid-template-type-map.json og mögulegar Citoid færibreytur undir gsl-nagoya-u.net .

Almennt

Þetta sniðmát var algjörlega breytt í Lua forritun í maí 2016.

Í fyrstu ætti næstum allt að halda áfram eins og venjulega.

Hins vegar eru nýjar breytur og virkni og upplýsingar um skjáinn geta breyst.

  • Aðrar breytur og færibreytusnið eru orðin úrelt.
  • Nýr eiginleiki er aukin greining á færibreytunum, sem gerir villuboð sýnileg meðan á forskoðun vinnslu stendur.

Undir sniðmáti: Bókmenntir / próf er hægt að þekkja virknina með ýmsum prófköllum. Vinsamlegast skoðaðu umræðusíðuna fyrir spurningar og upplýsingar. Hvernig það er notað er útskýrt hér að neðan.

Til viðbótar við almenna sniðmátið: bókmenntir eru önnur sérhæfð sniðmát, sjá flokk: sniðmát: tilvitnun , svo og sérstök sniðmát til að tilgreina gagnagrunnstilvísanir sem hægt er að sameina með sniðmáti: bókmenntum , sjá flokk: sniðmát: gagnatengil . Beispiele sind auf dieser Dokumentationsseite zu finden.

Diese Vorlage sollte nicht als {{ subst :Literatur|…}} aufgelöst und durch Normaltext ersetzt werden, weil dadurch ein unüberblickbarer Wust von {{if…}} und sonstigem Wiki-Quelltext entstünde.

Parameter (Einzelheiten)

Alle Parameter außer dem Titel = sind optional und werden über ihren Namen angesprochen. Die Reihenfolge der Parameter ist technisch egal, sollte jedoch einer gewissen Logik folgen.

Die Vorlage ist zunächst tolerant gegenüber Abweichungen in den Namen der Parameter und der Formatierung von Werten, stellt sie wie mutmaßlich gewünscht dar, wirkt jedoch teils nachdrücklich auf die Standardisierung hin.

Die meisten Parameterwerte werden inhaltlich analysiert und die Formatierungen entsprechend angepasst. Punkte am Ende von Werten müssen nicht angegeben werden, können es aber, etwa als Abkürzungspunkte. Bei einfachen (numerischen) Werten werden Schlüsselwörter geeignet ergänzt; nicht erkennbare Wertzuweisungen jedoch belassen wie vorgefunden. Als Textwerte können – anders als in der englischsprachigen Wikipedia – immer auch Vorlagen benutzt werden, etwa zur Fremdsprachenunterstützung , sofern nicht bereits durch den einfachen Sprachparameter ausreichend abgedeckt.

Gliederung

Basisinformationen
Allgemeine Beschreibung des von uns zitierten oder erwähnten Aufsatzes bzw. Buches.
Schriftenreihe
Wenn eine Publikation Teil einer übergeordneten Reihe ist (jedoch keine Zeitschrift).
Fundstelle
Innerhalb der Basisinformationen genauere Spezifikation eines Bereichs.
Bezeichner
Standardisierte Datenbankschlüssel. Diese gibt es in zwei Grundtypen:
  1. Identifikation des gesamten Werkes, etwa eines Buches oder einer Zeitschrift allgemein.
  2. Identifikation eines einzelnen Aufsatzes oder Artikels darin.
Vom ersten Typ soll immer nur einer und möglichst ein weltweit gültiger Wert angegeben werden. Der zweite Typ führt oft zu einem online lesbaren Text oder Auszug; hiervon sollen alle bekannten ID benannt werden, um in Datenbanken nach frei verfügbaren Reproduktionen suchen zu können.
Online
Wenn der Text vollständig oder in Auszügen im Internet verfügbar ist und nicht schon durch einen „Datenbankschlüssel“ erschlossen ist, kann ein Weblink angegeben werden.
Originaltext
Wenn der unter „Basisinformationen“ beschriebene Text aus einem anderen entstanden ist (meist durch Übersetzung), kann bei Bedarf der Originaltext spezifiziert werden.
Erstausgabe
Allererstes Erscheinen des unter „Basisinformationen“ beschriebenen Textes, falls erforderlich.
Sofern ein „Originaltext“ definiert ist, bezieht es sich auf dessen Erstausgabe.
Sonstiges
Kommentar – Ergänzung zur allgemeinen Beschreibung oder allen anderen Parameterwerten
Zitat
Steuerparameter
Veraltet
Die Struktur und Namensgebung wurde möglichst der Vorlage:Internetquelle angeglichen.
Einige Parametrisierungen verursachen Probleme beim Austausch mit externer Software.

Neu im Sommer 2016

Veraltet

Parameter Kommentar/Beispiel
Herausgeber Jetzt: Hrsg =
  • Die Abkürzung ist allgemeinverständlich.
  • Die Abkürzung erscheint in der Ausgabe.
  • Angleichung an Vorlage:Internetquellehrsg .

Die Umstellung kann nach und nach ohne Eile erfolgen.

Jahr Jetzt: Datum =
  • Externe Werkzeuge wie [email protected] konnten das Datum nicht fragmentiert schreiben.
  • Allgemein ist der Austausch zwischen Werkzeugen als komplettes Datum üblich.
  • Angleichung an Vorlage:Internetquelledatum .
  • In der Vorlagenprogrammierung wurden Einzelstücke in einzelnen Variablen bevorzugt, weil die Zerlegung und Analyse von Teilzeichenketten kaum möglich war.
Monat Jetzt: Datum = .
  • Siehe Jahr = .
  • Es kann Nummer = für „Herbst“ oder „Januar/Februar“ genutzt werden.
  • Ungültige Angaben führen zu einer dauerhaft sichtbaren Fehlermeldung.
Tag Jetzt: Datum = .
  • Siehe Jahr = .
  • Ungültige Angaben führen zu einer dauerhaft sichtbaren Fehlermeldung.
ISBNistFormalFalsch Jetzt: ISBNformalFalsch = und Angabe der ISBN unter diesem Parameternamen, bzw. ISBNdefekt = .
  • Dies war bisher ein logischer Schalter gewesen, der aussagen sollte, dass ISBN = eine ungültige Prüfziffer habe oder sonst ungültig wäre.
  • Das führte zu Fehlerberichten externer Prüfsoftware am Quelltext. Das Konstrukt
    ISBN <Trennzeichen> Kodierung
    (wobei auch isbn stehen kann, <Trennzeichen> für Leerzeichen auch mit Gleichheitszeichen oder Doppelpunkt steht) erwartet eine gültige Kodierung. Durch den veränderten Variablennamen sind die Fälle klar zu unterscheiden, ohne in der Umgebung nach den Werten einer logischen Variable suchen zu müssen.
  • Der Parameter wird nicht mehr unterstützt/nicht mehr erkannt. Alle signifikanten Altfälle wurden aufgelöst.
Titel-P Jetzt: Titel =
  • Bedeutete: „Titel minus Punkt“
  • In der Vorlagenprogrammierung wurde damit die automatische Punktsetzung am Titelende unterdrückt, etwa weil der Titel schon auf ein anderes Satzzeichen endete.
  • Das wird inzwischen automatisch erkannt.
  • Der Parameter wird nicht mehr unterstützt/nicht mehr erkannt. Alle signifikanten Altfälle wurden aufgelöst.
Zugriff Jetzt: Abruf =
  • In den Artikeln hat sich „abgerufen“ durchgesetzt.
  • Dem soll Rechnung getragen und nicht durch „zugegriffen“, „gelesen“, „aufgerufen“, „eingesehen“, „konsultiert“, „gesichtet“, „gesehen“, „Download“, „Autopsie“ Verwirrung gestiftet werden.

Die Umstellung kann nach und nach ohne Eile erfolgen.

Kopiervorlagen

Nicht verwendete Parameter sollten nach dem Kopieren, soweit es sich nicht um fehlende Angaben handelt oder mit ihrer Vervollständigung nicht zu rechnen ist, komplett entfernt werden.

Es wird außerdem gebeten, bei Einzelnachweisen ( ref -Baustein) im Artikelrumpf nach dem Anlegen die Zeilenumbrüche zu entfernen, um den Quelltext nicht zu unübersichtlich zu machen. In den Literaturlisten am Ende der Artikel oder dort in den Blöcken <references></references> sind viele Autoren zu einer zeilenweisen Anordnung im Quelltext übergegangen (wie bei einer Infobox), um die teils umfangreichen Parameter besser kontrollieren zu können.

Kurzversion (Buch)

{{Literatur |Autor= |Titel= |Auflage= |Verlag= |Ort= |Datum= |ISBN= |Seiten=}}
 {{Literatur
 | Autor=
 | Titel=
 | Auflage=
 | Verlag=
 | Ort=
 | Datum=
 | ISBN=
 | Seiten=
}}

Kurzversion (Zeitschriftenaufsatz)

{{Literatur |Autor= |Titel= |Sammelwerk= |Band= |Nummer= |Datum= |Seiten= |DOI=}}
 {{Literatur
 | Autor=
 | Titel=
 | Sammelwerk=
 | Band=
 | Nummer=
 | Datum=
 | Seiten=
 | DOI=
}}

Kurzversion (Beitrag im Sammelwerk)

{{Literatur |Autor= |Titel= |Hrsg= |Sammelwerk= |Band= |Auflage= |Verlag= |Ort= |Datum= |ISBN= |Seiten=}}
 {{Literatur
 | Autor=
 | Titel=
 | Hrsg=
 | Sammelwerk=
 | Band=
 | Auflage=
 | Verlag=
 | Ort=
 | Datum=
 | ISBN=
 | Seiten=
}}

Kurzversion (Beitrag in Schriftenreihe)

{{Literatur |Autor= |Titel= |Reihe= |BandReihe= |HrsgReihe= |Verlag= |Ort= |Datum= |ISBN= |Seiten=}}
 {{Literatur
 | Autor=
 | Titel=
 | Reihe=
 | BandReihe=
 | HrsgReihe=
 | Auflage=
 | Verlag=
 | Ort=
 | Datum=
 | ISBN=
 | Seiten=
}}

Kurzversion (Beitrag in Sammelwerk und Schriftenreihe)

{{Literatur |Autor= |Hrsg= |Titel= |Sammelwerk= |Reihe= |BandReihe= |HrsgReihe= |Band= |Verlag= |Ort= |Datum= |ISBN= |Seiten=}}
 {{Literatur
 | Autor=
 | Hrsg=
 | Titel=
 | Sammelwerk=
 | Reihe=
 | BandReihe=
 | HrsgReihe=
 | Band= 
 | Verlag=
 | Ort=
 | Datum=
 | ISBN=
 | Seiten=
}}

Vollversion – unbedingt vor dem Speichern die nicht benötigten Parameter löschen!

{{Literatur |Autor= |Titel= |TitelErg= |Hrsg= |Sammelwerk= |WerkErg= |Band= |Nummer= |Auflage= |Verlag= |Ort= |Datum= |Sprache= |Umfang= |Reihe= |NummerReihe= |BandReihe= |HrsgReihe= |ISBN= |ISBNformalFalsch= |Kapitel= |Seiten= |Spalten= |ArtikelNr= |Fundstelle= |ISSN= |ISSNformalFalsch= |ISBNdefekt= |ZDB= |DNB= |LCCN= |OCLC= |Lizenznummer= |arXiv= |bibcode= |DOI= |JSTOR= |PMC= |PMID= |URN= |ID= |Kommentar= |Online= |Format= |KBytes= |Abruf=2021-08-13 |Originaltitel= |Originaljahr= |Originalort= |Originalsprache= |Übersetzer= |JahrEA= |VerlagEA= |OrtEA= |Zitat= |Typ=}}

 {{Literatur
| Autor=
| Titel=
| TitelErg=
| Hrsg=
| Sammelwerk=
| WerkErg=
| Band=
| Nummer=
| Auflage=
| Verlag=
| Ort=
| Datum=
| Sprache=
| Umfang=
| Reihe=
| NummerReihe=
| BandReihe=
| HrsgReihe=
| ISBN=
| ISBNformalFalsch=
| ISBNdefekt=
| ISSN=
| ISSNformalFalsch=
| Kapitel=
| Seiten=
| Spalten=
| ArtikelNr=
| Fundstelle=
| ZDB=
| DNB=
| LCCN=
| OCLC=
| Lizenznummer=
| arXiv=
| bibcode=
| DOI=
| JSTOR=
| PMC=
| PMID=
| URN=
| ID=
| Kommentar=
| Online=
| Format=
| KBytes=
| Abruf=2021-08-13
| Originaltitel=
| Originaljahr=
| Originalort=
| Originalsprache=
| Übersetzer=
| JahrEA=
| VerlagEA=
| OrtEA=
| Zitat=
| Typ=
}}

Beispiele

Die Beispiele und die Testseite sind möglicherweise noch nicht restlos an die Änderungen vom Mai 2016 angepasst.

Beitrag in Sammelwerk

 {{Literatur
|Autor=Max Mustermann
|Titel=Aspekte modernen Wikipädisierens
|Hrsg=Bernd Beispiel
|Sammelwerk=Soziologie der Wikipädianer
|Band=1
|Verlag=Wikipedia-Press
|Ort=Musterstadt
|Datum=2003
|ISBN=3-9801412-1-7
|Seiten=213–278}}

Resultat: Max Mustermann: Aspekte modernen Wikipädisierens . In: Bernd Beispiel (Hrsg.): Soziologie der Wikipädianer . Band   1 . Wikipedia-Press, Musterstadt 2003, ISBN 3-9801412-1-7 , S.   213–278 .

Beitrag in Schriftenreihe

 {{Literatur
|Autor=Max Mustermann
|Titel=Aspekte modernen Wikipädisierens
|Reihe=Wikipediabeispielbücher
|BandReihe=14
|HrsgReihe=Rudi Ratlos
|Verlag=Wikipedia-Press
|Ort=Musterstadt
|Datum=2003
|ISBN=3-9801412-1-7
|Seiten=213–278}}

Resultat: Max Mustermann: Aspekte modernen Wikipädisierens (= Rudi Ratlos [Hrsg.]: Wikipediabeispielbücher . Band   14 ). Wikipedia-Press, Musterstadt 2003, ISBN 3-9801412-1-7 , S.   213–278 .

Beitrag in Sammelwerk und Schriftenreihe

 {{Literatur
|Autor=Max Mustermann
|Hrsg=Bernd Beispiel
|Titel=Aspekte modernen Wikipädisierens
|Sammelwerk=Soziologie der Wikipädianer
|Reihe=Wikipediabeispielbücher
|BandReihe=14
|HrsgReihe=Rudi Ratlos
|Band=1
|Verlag=Wikipedia-Press
|Ort=Musterstadt
|Datum=2003
|ISBN=3-9801412-1-7
|Seiten=213–278}}

Resultat: Max Mustermann: Aspekte modernen Wikipädisierens . In: Bernd Beispiel (Hrsg.): Soziologie der Wikipädianer (= Rudi Ratlos [Hrsg.]: Wikipediabeispielbücher . Band   14 ). Band   1 . Wikipedia-Press, Musterstadt 2003, ISBN 3-9801412-1-7 , S.   213–278 .

Artikel in wissenschaftlicher Zeitschrift

 {{Literatur
|Autor=Max Mustermann
|Titel=Semantischer Kollaps bei Löschdiskussionen
|Sammelwerk=Journal of Wikipedianism
|Band=2
|Nummer=3
|Datum=2006
|Seiten=17–67
|DOI=10.1371/journal.pbio.0020449}}

Resultat: Max Mustermann: Semantischer Kollaps bei Löschdiskussionen . In: Journal of Wikipedianism . Band   2 , Nr.   3 , 2006, S.   17–67 , doi : 10.1371/journal.pbio.0020449 .

Zeitungsartikel

 {{Literatur
|Autor=Max Mustermann
|Titel=Wikipedia wohin?
|Sammelwerk=[[Frankfurter Allgemeine Zeitung]]
|Datum=2003-02-01
|ISSN=0174-4909
|Seiten=3}}

Resultat: Max Mustermann: Wikipedia wohin? In: Frankfurter Allgemeine Zeitung . 1. Februar 2003, ISSN 0174-4909 , S.   3 .

Übersetzung eines fremdsprachigen Werkes

 {{Literatur
|Autor=John Doe
|Titel=Einführung in die Trollerei
|Originaltitel=Introduction to Trolling
|Originalsprache=en-US
|Übersetzer=Lala Translatio
|Verlag=Wikipedia-Press
|Ort=Musterstadt
|Datum=2003
|ISBN=3-9801412-1-7}}

Resultat: John Doe: Einführung in die Trollerei . Wikipedia-Press, Musterstadt 2003, ISBN 3-9801412-1-7 (amerikanisches Englisch: Introduction to Trolling . Übersetzt von Lala Translatio).

Historisches

 {{Literatur
| Titel=Augsburg
| Sammelwerk=Die Chroniken der deutschen Städte vom vierzehnten bis ins sechzehnte Jahrhundert
| WerkErg=Auf Veranlassung und mit Unterstützung Seiner Majestaet des Königs von Bayern, Maximilian II. hrsg. durch die Historische Commission bei der Königl. Academie der Wissenschaften
| Band=LII
| Verlag=Hirzel
| Ort=Leipzig
| Datum=1866}}

Resultat: Augsburg . In: Die Chroniken der deutschen Städte vom vierzehnten bis ins sechzehnte Jahrhundert . Auf Veranlassung und mit Unterstützung Seiner Majestaet des Königs von Bayern, Maximilian II. hrsg. durch die Historische Commission bei der Königl. Academie der Wissenschaften. Band   LII . Hirzel, Leipzig 1866.

Zeitschriftenaufsatz online

 {{Literatur
|Autor=Benoît Majerus
|Titel=Polizei im besetzten Belgien, 1914–1918 und 1940–1944. Eine vergleichende Studie der Brüsseler Polizei während der beiden Weltkriege
|Sammelwerk=Francia
|Band=32
|Nummer=3
|Datum=2005
|Seiten=1–22
|Online=[http://francia.digitale-sammlungen.de/Blatt_bsb00016438,00013.html digitale-sammlungen.de]
|Abruf=2011-04-18}}

Resultat: Benoît Majerus: Polizei im besetzten Belgien, 1914–1918 und 1940–1944. Eine vergleichende Studie der Brüsseler Polizei während der beiden Weltkriege . In: Francia . Band   32 , Nr.   3 , 2005, S.   1–22 ( digitale-sammlungen.de [abgerufen am 18. April 2011]).

Werklisten

Als Teil einer Werkliste kann die Autorenangabe ausgeblendet werden:

 {{Literatur
 |Autor=Max Mustermann
 |Titel=Aspekte modernen Wikipädisierens
 |Verlag=Wikipedia-Press
 |Ort=Musterstadt
 |Datum=2003
 |ISBN=3-9801412-1-7
 |Typ=wl}}

Resultat: Aspekte modernen Wikipädisierens . Wikipedia-Press, Musterstadt 2003, ISBN 3-9801412-1-7 .

Diese Werklisten setzen voraus, dass klassische Literaten oder Wissenschaftler des 19. Jahrhunderts alle Werke allein verfasst hatten. Sobald in modernen Wissenschaften und Herausgeberschaften mehrere Personen zusammenwirken, auch als Ko-Autor und Mitherausgeber, ist es für die Leser völlig undurchschaubar, wer als was tätig war; es sind dann immer alle Beteiligten in ihrer Funktion aufzuzählen und es ist nichts wegzulassen.

Hilfsmittel und Werkzeuge

Für das halbautomatische Ausfüllen der Vorlagenfelder stehen derzeit verschiedene Hilfmittel zur Verfügung:

  1. Direkt als JavaScript:
    • Im VisualEditor werden Citoid -Angaben aus den Ressourcen selbst zur Verfügung gestellt.
    • Das Benutzerskript citoidWikitext füllt bei der Quelltextbearbeitung die Einzelheiten anhand von ISBN, DOI, PMID, PMC, DNB, OCLC, LCCN, arXiv usw. aus.
    • Der Vorlagenmeister erleichtert das Ausfüllen bei der Quelltextbearbeitung.
  2. Labs-Tools:
    • Templator – Hilfsmittel zum Erstellen von Literaturangaben mit dieser Vorlage. Aktuelle Dokumentation siehe auch unter meta:Templator/De .
  3. Externe Anbieter:

Es gibt auch spezielle Formatierungsvorlagen , die auf der Vorlage:Literatur aufsetzen bzw. zur Formatierung des Online-Parameters eingesetzt werden können. Dazu zählt unter anderem die Vorlage:Google Buch , die als Hilfsvorlage für den Online-Parameter (bitte Wikipedia:Weblinks beachten) genutzt werden kann.

Des Weiteren gibt es die Literaturverwaltung Zotero , der es über die COinS -Angaben aus der Vorlage:Literatur möglich ist, automatisch Literaturangaben aus Wikipedia-Artikeln einzulesen. Diese Funktion steht auch für die meisten Seiten von Fachzeitschriften, Online-Buchhändlern und den meisten Verlags- sowie Suchdiensten für wissenschaftliche Recherche zu Verfügung. Über nachfolgende Möglichkeiten kann ein so angelegter Datensatz einfach aus der Zotero-Datenbank in einen Wikipediaartikel eingefügt werden:

  1. über ein von Benutzer:JakobVoss bereitgestelltes Scaffold-Skript, siehe Benutzer:JakobVoss/Zotero ,
  2. über einen von Benutzer:Cepheiden bereitgestellten CSL-Style (nutzbar ab Zotero 2), siehe Benutzer:Cepheiden/Zotero .

Die Literaturverwaltung Citavi verfügt ebenfalls über einen Zitierstil „Wikipedia – Vorlage Literatur (German)“.

Wartung

Kategorie:Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Literatur : Sammlung von Artikeln mit nicht unterstützten Parametern oder fehlenden Pflichtparametern.

Es gibt eine Wartungsseite für den Templatetiger.

Die Fehlermeldungen sind bei der Ansicht der Seite unsichtbar, sofern man nicht Elemente der Klasse Zitationswartung sichtbar macht (siehe WP:CSS ):

 . Zitationswartung {
   display : inline ! important ;
}

Während der Bearbeitung sind die Fehlermeldungen in der Vorschau für alle Bearbeiter sichtbar.

  • Bis zur Reduktion des Rückstands der letzten Jahre wird die Anzeige der Fehlermeldungen in der Normalansicht ausgeblendet.

Lua

Diese Vorlage wurde ganz oder teilweise mit Hilfe der Programmiersprache Lua erstellt.

Die Module sind mit #invoke eingebunden. In der Dokumentation der einzelnen Module finden sich auch weitere Hinweise zu Rückfragen.

Verwendetes Modul: Vorlage:Literatur #f

Werkzeuge

Bei technischen Fragen zu dieser Vorlage kannst du dich auch an die Vorlagenwerkstatt wenden. Inhaltliche Fragen und Vorschläge gehören zunächst auf die Diskussionsseite . Sie können ggf. auch an eine passende Redaktion, Portal usw. gerichtet werden.