Wikipedia: leturfræði

frá Wikipedia, ókeypis alfræðiorðabókinni
Fara í siglingar Fara í leit
Skammstöfun : WP: TYP

Þessi síða kynnir leiðbeiningar um leturfræði á Wikipedia. Stórir hlutar hönnunarinnar eru tilgreindir á Wikipedia með hugbúnaðinum , svo sem hvernig fyrirsagnir eða krækjur birtast, en venjulegur höfundur hefur enn nóg af því sem hann getur gert rangt - eða rétt. Öfugt við það sem oft er gert ráð fyrir er góð leturfræði aðeins að litlu leyti smekksspurning; mun meiri hluti fylgir reglum sem tryggja að texti sé auðvelt að lesa .

Grunnreglur

Í grundvallaratriðum gilda opinberu stafsetningarreglurnar [1] eins og í núverandi útgáfu Duden stendur. [2] Algengustu spurningunum um textahönnun á Wikipedia ætti að svara hér. Skoðaðu Wikipedia og notaðu núverandi greinar að leiðarljósi, en villur koma einnig reglulega fyrir í þessum. Það eru nú þegar staðlaðar sniðleiðbeiningar fyrir flesta þætti í greinum, svo sem tilvísanir , tilvitnanir og dagsetningar . En það sama gildir hér: Vertu hugrakkur! Það er góð hugmynd að fylgja reglunum hér; en áður en þú hendir öllu, þá er betra ef þú víkur aðeins frá því.

  • Leturgerðar leturgerðir eru feitletrað og skáletrað , litlir stafir og forformaður texti fyrir frumtexta í letri með fastri breidd . Forðast skal undirstrikun fyrir textamerkingu á netinu þar sem undirstrikaðir textagreinar gefa venjulega til kynna krækjur sem hægt er að smella á. Hægt er að nota hástöfum , en stundum er það skilið sem skrif símtala eða hrópa. Lásasett , sem birtist margoft í sögulegum prentvörum er ekki lengur notað og merkingin er nú aðallega spiluð af skáletri. Þú ættir líka varla að nota litaðan texta í alfræðiorðabókum.
  • Að jafnaði skaltu ekki nota margar merkingar (til dæmis feitletrað og skáletrað eða "skáletrað í gæsalöppum" ) og alltaf nota sömu álagningu fyrir svipað efni (tilvitnanir, erlend orð osfrv.) Innan texta eins stöðugt og hægt er. Þetta auðveldar þér að sjá hvað áherslan þýðir á grundvelli verðlaunanna. Of mörg áhrif hætta við hvort annað þannig að lesendur viti að lokum ekki hvað þeir eiga að horfa á. Í alfræðiorðabókum ætti venjulega aðeins að lýsa leitarorðinu („ Lemma “) með feitletrun þegar það birtist í fyrsta skipti. Algeng tegund merkingar fyrir orð á erlendum tungumálum er skáletrað .
  • Tilvitnanir eru venjulega settar með tvöföldum gæsalöppum ("..."). Ef það eru liðir auðkenndir með skáletri og / eða feitletruðum í tilvitnaðum frumtexta, er þessi greinarmunur samþykktur og athugasemdin „[áhersla í frumritinu]“ er sett á eftir tilvitnuninni. Ef tilvitnaði textinn inniheldur nú þegar tvöfaldan gæsalappa (t.d. orðrétt orð), koma þessi gæsalappir í stað stöku gæsalappa ('...'). Einnig er hægt að setja innsláttarvillur með stafrænni merkingu inn með músarsmelli: Merktu textagreinina, smelltu síðan á eitt af sértáknasettunum fyrir neðan breytingarsviðið.
  • Greinar ættu að vera af hæfilegri lengd. Þrjár til fimm setningar, allt eftir lengd, eru góð viðmiðun. Þú ættir ekki að búa til málsgrein eftir setningu sem nær ekki einu sinni allri breidd línunnar. Hvað innihaldið varðar gildir eftirfarandi: ein hugsun - ein málsgrein.
  • Þú ættir að vera jafn sparleg með fyrirsagnir og með málsgreinum. Þú þarft ekki að prýða hverja einustu málsgrein með fyrirsögn - hálfvitur lesandi mun átta sig á hugsuninni í þessari málsgrein, jafnvel án fyrirsagnar. Of margir fyrirsagnir höggva upp texta og hindra lestrarflæði. Eftir þrjár eða fjórar málsgreinar í leturfræði á netinu er skynsamlegt að setja inn fyrirsögn. Fyrirsagnir ættu að vera stuttar og ekki samanstanda af heilum setningum. Greinarmerki eins og ristill, spurningarmerki og upphrópunarmerki eru út í hött í fyrirsögnum. Einnig ætti að forðast krækjur og neðanmálsgreinar ef mögulegt er. Fleiri leitarorð ættu að vera tengd í eftirfarandi málsgrein í textanum sem er í gangi.
  • Typografísku leiðbeiningarnar gilda einnig um vinnutitla , eiginnöfn, tilvitnanir o.s.frv., Að því gefnu að val á persónum sé ekki þroskandi. Þegar um erlent tungumál er að ræða þarf að taka tillit til sérkennis viðkomandi tungumáls. Nánari upplýsingar um þetta mál er að finna í skýringum um tilvitnanir í erlend tungumál .

Leturmerki

Leturmerking er leturfræðilegur valkostur til að merkja út einstaka hluta texta, þ.e. að leggja áherslu á þá sjónrænt. Sumum verðlaunum er ætlað að gera lesandanum kleift að átta sig á texta hraðar og gera „augastökk“ („lesa yfir“ eða „renna yfir“ textann). Í þessu tilfelli samsvarar álagningin aðeins áherslu; það er yfirleitt ekki nauðsynlegt að skilja textann og ætti að nota hann sparlega, ef yfirleitt. Á hinn bóginn veita verðlaun til að veita textahlutum viðbótarupplýsingar, til dæmis upplýsingarnar „Orðið er titill útgáfu“ eða „Viðvörun, textinn breytist í erlend tungumál“. Í þessum tilvikum er greinarmunurinn alltaf gagnlegur og oft ómissandi til að skilja textann. Skáletrað letur er venjulega notað í báðum tilgangi.

  • Til að leggja áherslu á tilteknar textagreinar eru þær venjulega sniðnar með skáletri . Það fær þá til að skera sig úr en truflar varla flæði lestursins. Oftast snýst þetta ekki bara um áherslur, heldur um viðbótarupplýsingar fyrir lesandann. Fyrir fjölmörg notkunartilvik, sjá „ Ítarlegar spurningar “ hér að neðan.
  • Feitletruð orð skera sig úr textanum. Að jafnaði er aðeins fyrsta tilvik lemunnar skrifað feitletrað í grein. Þetta á einnig við um aðrar lemmur sem leiða til greinarinnar með tilvísun eða skilgreiningu á hugtökum og sem eru í grundvallaratriðum frábrugðin aðal þemanum (hægt er að hunsa smávægileg frávik í stafsetningu). Þegar um er að ræða nöfn tilvísana í einstaka hluta verður að fylgja sömu málsmeðferð í samræmi við tilvísunina - viðbót í markgreininni .
  • Undirstrikanir eru ekki veittar þar sem lesendur gætu skakkað þá fyrir tengla við fyrstu sýn.
  • Að loka á letur er óæskilegt. Þegar um tilvitnanir er að ræða er hægt að skipta út fyrir hindrunarsetninguna með viðeigandi merkingu (t.d. skáletri ).
  • Í víðari skilningi geturðu einnig talið gæsalappir til að merkja textann. Þeir eru einnig notaðir til að bera kennsl á texta sem sérstakan texta og aðgreina hann frá textanum í kring. Framúrskarandi notkunarsvið eru tilvitnanir.

Það eru nokkrar sérstakar reglur varðandi spurninguna um hvar nákvæmlega verðlaunin byrja og hvert þau fara:

  • Ef það eru greinarmerki í lok texta sem sniðinn er með skáletri eða feitletruðu eru þeir venjulega auðkenndir á sama hátt. Dæmi: það er heitt! (Í kóðanum: Es ist ''heiß!'' )
  • Ef allur textinn er innifalinn í ákveðnu fyrirkomulagi innan sviga eða gæsalappa, eru sviga eða gæsalappir venjulega sniðnir á sama hátt: "Svo!" (Og ekki öðruvísi!) (Í frumkóðanum: ''„So!“ (und nicht anders!)'' ).
Undantekning: Þessi regla gildir ekki um vísindalega ættkvísl og tegundarheiti í dýra- og plönturíkjum eða í örverufræði (í veirufræði ekki einu sinni fyrir æðri stéttir eins og röð). Samkvæmt alþjóðlegri notkun eru þau sett í uppréttan sviga, jafnvel þó að vísindaheitið sem þau innihalda sé sett í skáletraða: Simpansar ( Pan ) eru ekki grískur fjárhirðuguð (Pan), eða: evrópska baráttutréið ( Taxus baccata ). Sérstakar forskriftir varðandi leturfræði eiga einnig við um lýsingar í efnaheitum.

Ítarlegar spurningar

Eftirfarandi athugasemdir eru ætlaðar háþróuðum notendum. Þrátt fyrir þessar ábendingar ætti enginn að áminna ef þeir nota einfaldleika fyrir einföldunina til að nota stafina sem venjulegt lyklaborð veitir án sérstakra takka samsetningar. Það verðskuldar ekki ávirðingu ef einhver notar einfaldlega afbrigðið (") á lyklaborðinu sem gæsalappir. Ef þú vilt leiðrétta þetta, þá ættir þú að gera það án þess að kvarta. Hins vegar ætti ekki að breyta leturfræðilegri greinarmerki aftur í einfaldari (og rangt) Táknin sem lýst er hér að neðan er að finna undir ritvinnslusvæðinu í sértáknastikunni, en þaðan er hægt að setja þau inn í textann með einum smelli. Sérstafirnir eru í eftirfarandi - ef þeir eru beinlínis ætlaðir - feitletrað til betri greina þá frá til að geta.

Merktu við það með skáletri

Skáletrað er notað í góðum greinum í eftirfarandi tilvikum:

  • Bækur, tímarit, dagblöð, greinar, ljóð, lög, kvikmyndir og önnur verk, þar á meðal tónlist og málverk. Þetta þýðir að tilvísanirnar eru sniðnar í samræmi við það. Tilgangurinn er meðal annars aðgreinanleiki: Maria Stuart (söguleg persóna), Maria Stuart (verk eftir Schiller), Maria Stuart (persóna í leikriti Schillers Maria Stuart ). Það geta verið undantekningar fyrir utan meginmál textans, t.d. B. í kvikmyndagerð , þar sem auk þýska titilsins er aðeins upprunalega titillinn (innan sviga) skáletraður.
  • Erlend tungumál orð eða orðasambönd. Þetta sýnir lesandanum stutta breytingu á erlenda tungumálinu, til dæmis þegar um er að ræða siðfræðilegar upplýsingar í upphafi margra greina:
    Skipun ( latnesk decretum 'ákvörðun', 'skipun'; að ákveða ' að ákveða') er ...
    Í frumkóðanum lítur þetta svona út:
    Ein Dekret ({{laS|decretum}} ‚Beschluss', ‚Verordnung'; zu ''{{lang|la|decernere}}'' ‚beschließen') ist … [A 1]
    • (Upphaflega) orð á erlendum tungumálum eru ekki skáletruð ef þau hafa orðið hluti af þýska orðaforðanum sem erlend orð. Það fer eftir samhengi, sama orðið er hægt að setja fram sem efni á erlendu tungumáli, til dæmis ef þýðing er gefin (t.d. barn, með lágstöfum, skáletrað) - eða sem erlent orð á þýsku (td barn, með þýsku hástöfum, ekki skáletrað).
    • Til dæmis eru grísku og rússnesku ekki merkt með skáletri í upphaflegu stafsetningunni, því gríska eða kyrillíska stafrófið skapar sjónrænan greinarmun án þess að breyta stafunum.
  • Vísindaleg nöfn á ættkvíslum, tegundum og undirtegundum í líffræði (þ.mt örverufræði og veirufræði, í þeim síðarnefndu einnig fyrir hærri stöðu); sjá greinina um líffræðilega nafnfræði form nafnsins . Til dæmis tegundirnar Felis silvestris (villtur köttur), undirtegund Felis silvestris catus ( hús köttur ) og veira fjölskylda Retroviridae (víxlveirur). Ef nafnið er innan sviga er sviga ekki skáletrað.
  • Orð og tilnefningar (auk orðhópa og orðhluta), ef þau þjóna ekki merkingarberi í setningunni eins og venjulega, en verða að umfjöllunarefni: Orð eins og veggur og gluggi koma frá latínu . Nafnið Suðaustur -Evrópu. Forskeytið un-.
  • Orðform sem eru gerð að umfjöllunarefni sem slíku: Erfðafræðin er eiginhandaráritun.
  • Stafsetningar sem eru settar fram sem slíkar: Potential and Potential - báðar stafsetningarnar eru réttar.
  • Lögð áhersla á orð ef gera þarf áherslurnar sýnilegar til að forðast misskilning, til dæmis orðið a, ef það er ekki notað sem óákveðinn grein heldur sem tölulegt orð og þetta væri annars ekki auðþekkjanlegt.
  • Nöfn skipa, flugvéla og sambærilegra einstakra afurða: Arabía (skip).
  • Flest önnur nöfn eru venjulega ekki skáletruð: mannanöfn, landfræðileg nöfn, stjörnufræðinöfn, götur, torg, byggingar, fyrirtæki, stofnanir, vörur, vörumerki osfrv.
  • Í stærðfræðilegum formúlum eru bókstafir sem tákna breytur settir skáletraðir: y = log x.

Ef skáletraður texti er innan sviga er sviga einnig sett með skáletri; eftirfarandi greinarmerki er hægt að setja skáletrað eða upprétt.

gæsalappir

lögun

Aðeins skal nota leturgerðar tilvitnanir sem gæsalappir á þýsku Wikipedia, slegið inn eins og útskýrt er hér að neðan . Gæsalappir setningarvélarsetningarinnar ( " ) - myndaðar af Shift + 2 eða Shift + 2 - eiga ekki að nota í texta greinarinnar. Þessir stafir eiga aðeins að nota á stöðum þar sem þetta er algjörlega nauðsynlegt fyrir HTML eða MediaWiki- samhæft frumkóða, td fyrir einstakar tilvísanir (t.d. <ref name = "NN">) eða snið töflu (t.d. {| class = "wikitable") Þeir eru þá aðeins sýnilegir í frumkóðanum en ekki í greinatextanum sem sýndur er.

Gæsalappirnar fyrir tilvitnanir í þýskum málum í texta greinarinnar ættu því fyrst og fremst að vera og ; fyrir hreiður gæsalappir og ' . Síðasta tilfellið kemur upp þegar tilvitnun er í texta sem þegar inniheldur orðrétt orð eða tilvitnun í gæsalappir (tilvitnun í tilvitnun). [3] Þetta á einnig við ef tilvitnissniðmát er notað: Innan þessa á að merkja tilvitnanir með '...' þar sem „ytri gæsalappir“ hafa þegar verið settir af sniðmátinu. Sama gildir um tilvitnanir ef verkin sem vitnað er til ættu að nota aðrar leturgerðar stafir (t.d. ensku, frönsku gæsalappir, forskriftir útgefanda osfrv.): Þessi gæsalappir eru ekki hluti af tilvitnuninni og hægt er (og ætti að!) Að skipta þeim út skv. þessari reglu.

Í greinum um svissnesk efni (merkt með <!-- schweizbezogen --> ) ætti að nota franskt gæsalappir (svokölluð Guillemets ) í svissneskri útgáfu, þ.e. «…» sem tvöfalt og ‹…› sem stök gæsalappir. Sjá lögun gæsalappa í tilvitnunum á erlendum tungumálum, sjá Wikipedia: Quotes #Fremdsprachige Quotations .

Tilvitnanir

Gæsalappir eru sjálfgefið notaðir í tilvitnunum , sjá einnig Wikipedia: Tilvitnanir . Annars ætti aðeins að nota þau í sjaldgæfum tilvikum; til dæmis ekki fyrir titla (á bókum, kvikmyndum osfrv.) eða nöfnum. Titlar eru alltaf skrifaðir með skáletri í meginmáli textans, mannanöfn án sérstakrar aðgreiningar. Svo:

Í bók sinni Ensel und Krete skrifar Walter Moers : "Fyrir mér eru þetta raunverulegar ógnir: slök málfræði [...]"

Undantekningar frá þessu eru listar í kvikmyndagerð, sjá leiðbeiningar um kvikmyndagerð .

Merki um merkingu

Merki um merkingu í gæsalöppum fylgja tjáningu, sem venjulega er skáletrað, sem þau vísa til.

 Smog (úr ensku reyk "Rauch" og þoka "Nebel") er ...

eða

 Smog (úr ensku reykja 'smoke', 'haze' og þoka 'þoka', 'blæja') er ...

Í frumkóðanum lítur dæmið hér að neðan svona út:

 ''Smog'' (aus {{enS|smoke}} ‚Rauch', ‚Dunst' und ''{{lang|en|fog}}'' ‚Nebel', ‚Schleier') ist … [A 1 ]

Ekki skal breyta tegund merkingar - til að merkja upplýsingar í gæsalöppum - innan greinar; það er einnig hentugt fyrir venjulegan líkamstexta:

 Ríki er hér meint í skilningi „þjóðríkis“.

Gæsalappir ættu hins vegar ekki að nota til að merkja sjálfa yfirlýsta tjáningu, þ.e.

 „Rafgeymir“ er endurhlaðanlegt geymslutæki fyrir raforku.

Hvað svo:

 Rafgeymir er endurhlaðanleg geymsla fyrir raforku.

eða eitthvað í líkingu við:

 Endurhlaðanlegt geymslutæki fyrir raforku er kallað rafgeymir.

Fjarlægðu þig frá orðavali

Einnig er hægt að nota gæsalappir til að gefa til kynna kaldhæðni eða fjarlægja orðaval, þ.e. til að gefa til kynna að verið sé að segja eitthvað sem er í raun ekki ætlað. Boðskapur gæsalappanna í þessu máli er: „Þetta er kallað það hér, en það er ekki satt.“ Að dæma eigin orðaval sitt sem óviðeigandi með þessum hætti er venjulega óviðeigandi stíll í alfræðiorðabók. Að auki geta kaldhæðnir kaflar í textanum farið gegn nauðsynlegu hlutlausu sjónarmiði :

 „Sagnfræðingurinn“ Erwin Mustermann er yfirlýstur sérfræðingur í ...

Þess í stað er betra að skrifa:

 Erwin Mustermann, sem lýsir sér sem sögufræðingi, er ...

Bandstrik, strik, mínusmerki og aðrar láréttar súlur

Mismunandi stafir eru notaðir fyrir mínusmerkið, bandstrikið, strikið og hina láréttu stikurnar. Undirlið , bis-bar , Against stemma og fylgjast bar eru í þýsku þýðir í hálf-kvaðrat heilablóðfall ( skrifað). Í háþróaðri leturfræði er bandstrikið sýnt með fjórðungstrik ( ), en er venjulega slegið inn með miðstrik ( - ) á lyklaborðinu. Lögun mínusmerkisins ( ) ætti að passa við lárétta stiku plúsmerkisins með sama letri. Til að auðvelda aðgreiningu línanna getur önnur leturgerð og / eða stækkuð framsetning hjálpað.

bandstrik

Bandstrikið er notað fyrir orðatengingar (og bandstrik sem venjulega birtast ekki hér) og viðbætur („eldhúshnífslípunartæki“, „H-Milch“, „Müller-Lüdenscheid“, „þýska og enskumælandi“). Samsetningar sem samanstanda af fáum, styttri íhlutum ættu ekki að vera sundurliðaðar með bandstrikum vegna óslitins lestrarflæðis, það er að segja að maður skrifar venjulega veitingasamtökin (í stað veitingahúsasamtakanna) eða höfuðpinna (í stað höfuðsins fyrir pinna). Að sögn Duden er hægt að nota bandstrik í eftirfarandi fjórum tilvikum:

  • að auðkenna einstaka þætti, til dæmis „fyrstu persónu frásögn“ í stað „fyrstu persónu frásagnar“
  • til að byggja upp ruglingslegar samsetningar, til dæmis „fjölnota eldhústæki heimila“ í stað „fjölnota eldhústækja“
  • til að forðast misskilning (til dæmis "tónlistarlíf" til aðgreiningar frá "tónlistarupplifun")
  • þegar þrír eins bókstafir koma saman, til dæmis „kaffivari“ í stað „kaffivara“

Marghlutaðar samsetningar eru tengdar saman , þ.e. það er bandstrik milli allra íhluta, til dæmis „Earth-Moon system“, „La Plata states“, „Max Mustermann School“ (sjá einnig bil í samsettum orðum ). Samsetningar með tölum eru tengdar við bandstrik, að því tilskildu að það sé ekki bara um að bæta viðskeyti , til dæmis „35 prósent“, „16 hlutar“, heldur „1970“.

Inndráttur

Í þýskum textum ætti að nota hálftóninn sem strik - með bilum fyrir og aftan. Strikið er gagnlegt til að bæta læsileika - til dæmis ef setning, eins og hún kemur oft fyrir, inniheldur þegar (nokkrar) kommur eða ef (frekari) sviga myndi skerða skiljanleika . Að auki bjóða strikar upp á möguleika á að bæta við frekari hugsunum - hvort sem þær eru viðbótar eða hliðstæðar hér - í samhengi setningarinnar án þess að þurfa að breyta setningagerðinni verulega. Að svo miklu leyti sem aðskilin - og stundum óþörf - setning gæti annars verið nauðsynleg, þá er heildartextinn oft styttri.

Erfiðara er að átta sig á mörgum hreiður setningagerðum og því ætti að forðast þær. Þegar ný hugmynd er útfærð er því ekki ráðlegt að tengja hana við strik, heldur málsgrein .

Upp lína

Hálf ferningur er notaður sem bis-strik. Bis-strik ættu ekki að birtast í lok línunnar.

Tvístrikið er stillt á þjappað form fyrir stutt einingagildi, þ.e. án bila fyrir og aftan (dæmi: „A-Z“, „10–20“). Á hinn bóginn er það lokað með bilum á báðum hliðum ef

  1. bis-strikið fyrir marghluta gildi er á milli tveggja hluta sem eiga ekki saman til að mynda bilið (dæmi: "desember 1982-febrúar 1983"),
  2. bis -strikið í þjappasetningunni rekst á aðra stafi (dæmi: „−10 - −5“, betra „−10 til −5“) eða
  3. gildin eru sérstaklega löng og ruglingsleg.

Orðið „til“ ætti að stafsetja hvenær

  1. það er á milli orða (í stað tölustafa eða stafi),
  2. það er tala á annarri hliðinni og orð á hinni (sjá Wikipedia: dagsetningarstefnur ),
  3. í upphafi er „frá“ og frá og til að samsvara hvert öðru eða
  4. Í viðkomandi samhengi er greinileg hætta á að línan líti á að vera strik, mínusmerki eða önnur lína af lesanda.

Dæmi:

  • "1420–1462", "14.-15. Öld "
  • "1. Október 1978 - 30. nóvember 1979 "
  • "Frá 1420 til 1462"
  • "A lengd 50-60 cm" (hér er engin bréfaskipti milli til og frá, þar sem forsetning sjálfu vísar ekki aðeins til fyrsta númer 50, en að öllu mælingar 50-60 cm; mundi líka segja "a lengd frá 50 cm ")
  • "2 cm - 1,5 m"
  • „Mars til október“; „Ágústus bjó 63 f.Kr. Fram til 14 e.Kr. "
  • "1978 til dagsins í dag"
  • Bókmenntir :
 Thomas Mustermann: Dæmi um grein. Í: Dæmi um bók. Útgáfustaður 2000, bls. 420–446.

Strik línu

Línulínan er notuð á sama hátt og bis línan sem hálf ferningur. Það er venjulega stillt án bila: Hamborg - Berlín ( sjá t.d. Wikipedia: nafngiftir #Eisenbahnstrecken ). Í lengri tjáningum getur verið skynsamlegt að setja inn bil fyrir og eftir strikið, í þessu tilfelli ætti fyrsta bilið að vera billaust bil (& nbsp;) þannig að hluti strikið endi ekki í upphafi nýs línu þegar brot verður:

Hamburg-Altona&nbsp;– Hamburg Hauptbahnhof&nbsp;– Berlin-Spandau&nbsp;– Berlin Hauptbahnhof&nbsp;– Dresden Hauptbahnhof.

Gegn línunni

Gagnlínan er sett með bil fyrir framan og aftan. Hér The hálf-Square stendur fyrir á móti, eða í samanburði við [4] (skammstafað Vs.). [5] Til að koma í veg fyrir óhagstætt línubrot er ráðlegt að setja bil sem er &nbsp; (HTML: &nbsp; ) fyrir framan &nbsp; stað venjulegs bils.

Dæmi:

Mannschaft&nbsp;A&nbsp;– Mannschaft&nbsp;B

Mínus merki

Mínusmerkið (-) er notað sem stærðfræðilegur rekstraraðili til að draga frá eða sem merki fyrir neikvæðar tölur . Það er að finna í sértáknastikunni til hægri við plúsmerkið. Mínusmerkið er það sama í hæð, lengd og breidd línu og lárétta línan í plúsmerkinu , sem er álíka langt og jafntáknið .

Sem símafyrirtæki milli tveggja talna eða stærðfræðilegra tjáninga er mínusmerkið, líkt og plúsmerkið, umkringt bili á báðum hliðum. Sem tákn stendur mínusmerkið fyrir framan fyrsta tölustaf tölunnar án bila.

skástrik

Skástrikið (/) er notað til að aðgreina valkosti/afbrigði/valkosti eða til að tákna brot (1/2, 12/100), svo og til að draga saman tölur í röð, t.d. B. Ár. Það er næstum alltaf sett án bil; fyrir undantekningu, sjá skástrik sem greinarmerki .

Sviga

Í grundvallaratriðum ætti samfelldur texti að vera þannig mótaður að ekki séu samankomnir sviga.

Illa:

 Wikipedia (frá Wiki (Hawaiian fyrir 'hratt') og Encyclopedia (enska fyrir 'Encyclopedia')) er verkefni til að búa til alfræðiorðabók á netinu í nokkrum útgáfum tungumála.

Betra:

 Wikipedia er verkefni til að búa til alfræðiorðabók á netinu í nokkrum útgáfum tungumála. Orðið Wikipedia - ferðatöskuorð - samanstendur af Wiki (havaíska fyrir „hratt“) og alfræðiorðabók (ensku fyrir „alfræðiorðabók“).

Varðandi spurninguna um hvort sviga eigi einnig að vera innan sviga fyrir textahluta innan sviga sem er settur algjörlega skáletrað eða feitletrað, sjá hér að ofan í leturhlutanum .

borga

Fyrir prósent (%), aukastafaskil og önnur stærðfræðileg tákn, sjá Wikipedia: Táknun númera .

Rými

Skammstafanir sem samanstanda af nokkrum styttum orðum eru venjulega skrifaðar með bili, til dæmis „z. B. „fyrir“ til dæmis ”. Til að forðast ljót línubrot ættir þú að nota bil sem er ekki brotið . Óbrotið rými er notað með HTML kóða &nbsp; mynda (er einnig að finna fyrir neðan ritvinnslusvæði staðlaðs stafasetts). Í þessum tilvikum er HTML kóðinn &thinsp; , sem skapar sjónrænt ánægjulegt rými, en ekkert billaust rými (enn er hægt að brjóta línuna á þessum staf).

Til að nota rýmið með tölum og mælieiningum, sjá Wikipedia: Stafsetning talna # mælieiningar .

Apostrophes og skástrik í stigandi svæði

Eftirfarandi stafir líkjast hver öðrum yfirborðslega en verða að vera aðgreindir aðgreindir og samkvæmt (að hluta) (sjá töflu. Uppsetning ):

  • Kommur: Bráður (´) og grafalvarlegur hreimur (`) birtast aðeins í tengslum við bókstaf, til dæmis é eða à.
  • Postulinn (') lítur út eins og kommu efst (og þýðir einnig „ postórif “ og „efri lína“): Ef þú trúir því, þá er bráðum kominn tími. Unicode : U+2019 ; undir Windows eftir Alt +0146; undir MacOS með þýsku lyklaborði: + + #, með þýsk-svissneska lyklaborði: + +! ; undir Linux Alt Gr + # .
  • Postrófa setningarvélarsetningarinnar ('- " staðgengill stafur postrófsins ") er (eins og gæsalappamerki ritvélasetningarinnar ) ekki notað í textaflæði greinarinnar. Í frumkóðanum er það eingöngu notað til að búa til skáletrað og feitletrað texta - svo framarlega sem það birtist ekki innan <math> ... </math> , sjá hér að neðan
  • Mínútur (′) og sekúndutákn (″) eru notaðar fyrir horn, en einnig fyrir fet / tommur, og stundum einnig stundum . Það er ekkert bil á milli tölunnar og eftirfarandi einingartákns : 13 ° 45 ′ 46 ″ (13 gráður, 45 mínútur, 46 sekúndur) eða 5 ′ 5 ″ (5 fet, 5 tommur).
  • Þetta „mínútu merki“ er samhljóða aðalmerkinu (einnig þekkt sem „bandstrik“); öðrum leiðum til að nota hið síðarnefnda er þar lýst. Þeir innihalda einnig merkingu f ′ ( x ) fyrir afleiða falls f ( x ). Athugið: stafurinn f er skáletraður í stærðfræðisetningum; í HTML framsetningunni „rekst“ hún þá oft á aðaltáknið, þannig að ekki er hægt að þekkja hið síðarnefnda eða ekki hægt að afkóða samsetninguna (eins og sjá má í setningunni á undan - fer eftir letri sem notað er). Í Wikipedia ætti því að velja framsetninguna með TeX innan <math> ... </math> , í dæminu <math> f'(x) </math> - "apostrofheiti ritvélasetningarinnar " sem myndast innan <math> ... </math> aðalmerki - niðurstaðan er: [A 2] . Außerdem kann das Prime-Zeichen durch die benannte HTML-Entität &prime; dargestellt werden, im Beispiel liefert der Code ''f &prime; ''(''x'') das Ergebnis f′ ( x ) – vgl. Hilfe:Sonderzeichen #Mathematische Zeichen .
  • Das genannte „Sekundenzeichen“ ist analog das „doppelte“ Prime-Zeichen , zur Verwendung siehe dort Doppelzeichen , dazu gehört auch die zweite Ableitung einer Funktion. Typografisch wesentlich ist, dass das Doppelzeichen ( ″ ) nicht dasselbe ist wie zwei Einzelzeichen ( ′′ ). Das Doppelzeichen kann durch die benannte HTML-Entität &Prime; (mit großem „P“) dargestellt werden, mit TeX innerhalb von <math></math> einfach durch zwei „Apostrophe des Schreibmaschinensatzes“. Gibt man die zweite Ableitung von f ( x ) mit ''f &Prime; ''(''x'') ein, so erhält man f″ ( x ), während <math> f''(x) </math> das Ergebnis liefert [A 2] .
  • Vom Prime-Zeichen gibt es weitere Varianten, siehe dort.

Weitere Zeichen

~
  • Die „ Tilde “, Unicode : U+007E
  • bedeutet nach DIN 1302 die Proportionalität zweier Größen oder hat andere Bedeutungen in der Höheren Mathematik .
    → Korrekt wäre dafür ∼ mit U+223C – diese stehen mit Sicherheit auf Höhe des Minuszeichens, während die Position von U+007E unbestimmt ist.
  • wird oft fälschlich verwendet für „ca.“ oder „ungefähr gleich“.
    → Hierfür ist das in der folgenden Tabellenzeile dargestellte Zeichen ≈ zu benutzen.
  • Die Tilde ist eigentlich dazu gedacht, oberhalb eines Buchstabens wie bei ñ zu erscheinen.
    → Beim Leser könnte auch ˜ unerwartet hoch dargestellt werden.
  • Innerhalb von <math></math> ( TeX ) ist die Tilde durch \sim darzustellen.
  • Das Zeichen mit U+2248 kann über die Sonderzeichenleiste unter dem Bearbeitungsfeld eingefügt werden.
  • Es wäre als gerundetes Ergebnis einer Berechnung zu verwenden.
  • Es bedeutet: „grob gerundet“, „ungefähr gleich“ usw.
  • In einem laufenden Text ist es meist glücklicher, kurz in Worten zu schreiben: ca., circa, etwa, rund.
  • Bei Jahreszahlen sollte – um eine Verwechslungsgefahr mit dem genealogischen Zeichen für „getauft“ zu vermeiden – kein Symbol benutzt werden, sondern immer nur „ca.“, „um“ oder ein anderes Wort benutzt werden.
  • Innerhalb von <math></math> ( TeX ): \approx .

Eingabe typografischer Zeichen

Ein vollständiger Setzkasten enthält mehr Zeichen, als auf der Tastatur vorhanden sind. Mittels Tastenkombinationen oder Zeichentabellen-Hilfsprogrammen lassen sich jedoch alle Zeichen moderner Computerschriftarten verwenden.

Einige hier erwähnte typografische Zeichen sind nicht auf üblichen Computertastaturen zu finden. Trotzdem erlauben moderne Computer die Eingabe dieser Zeichen über die normale Tastatur. Zeichen, die nicht auf der Tastatur liegen, können durch die Sonderzeichenleiste der Wikipedia eingefügt werden, die sich unter dem Editierfeld von Artikeln befindet; diese Funktion erfordert aktiviertes Javascript. Alternativ kann auch das in vielen Betriebssystemen mitgelieferte Zeichentabellen -Programm verwendet werden.

Eine Erleichterung bei der Eingabe typografischer Zeichen kann z. B. durch die Verwendung eines individuellen Texteditors (siehe hierzu Wikipedia:Technik/Text/Edit ) oder eines besonderen Tastaturlayouts wie Neo [A 4] bewerkstelligt werden.

Bei all diesen Eingabehilfen ist aber zu bedenken, dass für den Leser nicht mehr erkennbar ist, wie das Zeichen erzeugt wurde. Bei allen Lemmata, die ein typographisches Zeichen zum Gegenstand haben, muss deshalb dessen Erzeugung im Artikel selbst erklärt werden; mindestens muss der entsprechende Unicode genannt werden.

Windows

Die Zahlenfolgen müssen bei gedrückter Alt -Taste auf dem Ziffernblock eingegeben werden:

Name des Zeichens Zeichen Tastenkombination
Halbgeviertstrich [A 5] Alt + 0150
Doppelte Anführungszeichen „ “ Alt + 0132 bzw. 0147
Einfache Anführungszeichen ‚ ' Alt + 0130 bzw. 0145
Doppelte Guillemets [A 6] « » Alt + 0171 bzw. 0187
Einfache Guillemets [A 6] ‹ › Alt + 0139 bzw. 0155
Auslassungspunkte Alt + 0133

macOS

Alt-Taste
Alternative Beschriftung der Alt-Taste

Die Alt -Taste kann auch nur mit Option beschriftet sein.

Name des Zeichens Typ Zeichen Tastenkombi-DE Tastenkombi-CH
Halbgeviertstrich [A 5] Alt + - ( Divis )
Auslassungspunkte Alt + . (Punkt)
Doppeltes Anführungszeichen öffnend Alt + ^ oder
Alt + Shift + w
via Tastatur
nicht erreichbar
Doppeltes Anführungszeichen schließend Alt + 2 oder

Alt + ° oder
Alt + Shift + ^

Alt + 2
Einfaches Anführungszeichen öffnend Alt + s Alt + Shift + G
Einfaches Anführungszeichen schließend ' Alt + # Alt + !
Doppeltes Guillemet [A 6] linksweisend « Alt + q Alt + ,
Doppeltes Guillemet [A 6] rechtsweisend » Alt + Shift + q Alt + Shift + ,
Einfaches Guillemet [A 6] linksweisend Alt + Shift + b Alt + Shift + 3
Einfaches Guillemet [A 6] rechtsweisend Alt + Shift + n via Tastatur
nicht erreichbar

Linux (Deutschland, Österreich)

Unter X11 -basierten grafische Benutzeroberflächen aktueller Linux-Distributionen erhält man wichtige typografische Zeichen mittels der Taste Alt Gr . [A 7]

Anführungszeichen, mathematische Operatoren und andere auf der unteren Reihe:

Kombination von Tasten aus der linken Spalte mit solchen aus der folgenden Zeile
< Y X C V B N M , . -
Alt Gr | » « ¢ µ ·
Alt Gr + ¦ © ' ' º × ÷

Pfeile auf der oberen Reihe:

Kombination von Tasten aus der linken Spalte mit solchen aus der folgenden Zeile
Z U I
Alt Gr
Alt Gr + ¥ ı

Hochgestellte Zahlen, Brüche und andere auf der Zahlenreihe:

Kombination von Tasten aus der linken Spalte mit solchen aus der folgenden Zeile
^ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 ß ´
Alt Gr ¹ ² ³ ¼ ½ ¬ { [ ] } \ ¸
Alt Gr + ¡ £ ¤ ± ° ¿ ˛

Gemäß Wikipedia:Schreibweise von Zahlen #Exponentialdarstellung sollen die hochgestellten Ziffern ² und ³ aus der Werkzeugleiste nicht für die Exponentialdarstellung von Zahlen verwendet werden, sondern nur für Einheiten wie zum Beispiel km² und cm³.

Belege

  1. Amtliche Rechtschreibregelung. Canoonet , abgerufen am 27. September 2019 .
  2. Start frei für duden.de. Duden, abgerufen am 14. August 2012 .
  3. § 95 der amtlichen Regelung zur Zeichensetzung – Anführungszeichen.
  4. Siehe Duden versus (Online-Version).
  5. Die Deutsche Rechtschreibung . In: Duden . 24. Auflage. Band   1 . Bibliographisches Institut, Mannheim 2006, ISBN 3-411-04014-9 , S.   188 .

Anmerkungen

  1. a b Die Verwendung von Sprachvorlagen erhöht dabei die Barrierefreiheit .
  2. a b Damit mit TeX gesetzte Formeln in richtiger Größe angezeigt werden, muss man als angemeldeter Benutzer unter Einstellungen, Aussehen, Mathematische Formeln die Alternative MathML mit SVG- oder PNG-Rückgriff einstellen.
  3. In mehreren Meinungsbildern ( Juni 2005 , Mai 2010 , März 2014 , Juli 2014 ) wurde die Verwendung der Zeichen * und für geboren und gestorben diskutiert. Ergebnis: Die Community sprach sich 2005 mehrheitlich für eine grundsätzliche Verwendung von * und † aus. Diesbezügliche Änderungen der Formatvorlage wurden 2010 und 2014 abgelehnt; im Juli 2014 fand die Forderung, die Nutzung der Zeichen ausnahmslos und verbindlich festzuschreiben, keine Mehrheit.
  4. Eine Übersicht der Neo-Tastaturbelegung befindet sich bei wiki.neo-layout.org auf der Seite Typografie mit Neo , abgerufen am 21. Mai 2010.
  5. a b Der Halbgeviertstrich wird verwendet als Gedankenstrich, Bis-Strich, Gegen-Strich und Streckenstrich.
  6. a b c d e f Guillemets werden in der Schweiz und in Frankreich als Anführungszeichen verwendet.
  7. Eine Übersicht der Tastaturbelegung unter Linux erhält man in der Datei /usr/share/X11/xkb/symbols/de (deutsches Layout) bzw. /usr/share/X11/xkb/symbols/ch (Schweizer Layout).